{"generatedAt":"2026-10-31T19:07:02.848Z","bulletins":[{"id":"bulletin-20261031","title":"ఈరోజు ముఖ్యాంశాలు","summary":"10 ముఖ్య వార్తలు · సుమారు 6 నిమిషాలు","body":"నమస్కారం. వైబ్ వార్తలు ఏపీ · తెలంగాణ ముఖ్యాంశాలు, 31 అక్టోబర్.\n\nమొదటి వార్త. బంగాళాఖాతంలో బలపడుతున్న అల్పపీడనం: ఏపీలో తుఫాను ముప్పుపై అప్రమత్తత. బంగాళాఖాతంలో ఏర్పడిన అల్పపీడనం తీవ్ర తుఫానుగా మరే అవకాశం ఉందని డెక్కన్ క్రానికల్ నివేదించింది. గతంలో వచ్చిన అర్నాబ్ తుఫాను కారణంగా నష్టపోయిన రైతులు, ఇప్పుడు మరో తుఫాను ముప్పు పొంచివుండటంతో ఆందోళన చెందుతున్నారు. చేతికి వచ్చే దశలో ఉన్న పంట దెబ్బతింటుందని రైతులు ఆవేదన వ్యక్తం చేస్తున్నారు. ప్రభుత్వ యంత్రాంగం అప్రమత్తమై జిల్లాల్లో తగు ముందస్తు చర్యలు చేపట్టాలని రైతులు కోరుతున్నారు.\n\nరెండో వార్త. హైదరాబాద్: డ్రైవింగ్ చేస్తూ ఫోన్ మాట్లాడితే కఠిన చర్యలు, 3,619 కేసులు నమోదు. హైదరాబాద్ నగరంలో డ్రైవింగ్ చేస్తూ మొబైల్ ఫోన్లు వాడుతున్న వాహనదారులపై ట్రాఫిక్ పోలీసులు ఉక్కుపాదం మోపుతున్నారు. జీరో టాలరెన్స్ విధానాన్ని అమలు చేస్తూ ఏప్రిల్ 26 నుంచి అక్టోబర్ 31 మధ్య నిర్వహించిన ప్రత్యేక తనిఖీల్లో ఏకంగా 3,619 మందిపై కేసులు నమోదు చేశారు. ప్రయాణ సమయంలో ఫోన్ వినియోగం వల్ల తీవ్రమైన ప్రమాదాలు జరుగుతున్నాయని, దీనివల్ల ప్రాణ నష్టం జరిగే అవకాశం ఉందని పోలీసులు హెచ్చరించారు. భద్రత దృష్ట్యా వాహనదారులు ఈ నిబంధనను కచ్చితంగా పాటించాలని సూచించారు.\n\nమూడో వార్త. చంద్రబాబు అరెస్టు మూడేళ్లు: రాజమండ్రి జైలు రోజులను గుర్తుచేసుకున్న సీఎం. వైసీపీ హయాంలో తాను ఎదుర్కొన్న 53 రోజుల జైలు వాసాన్ని ఏపీ సీఎం చంద్రబాబు గుర్తుచేసుకున్నారు. రాజమండ్రి సెంట్రల్ జైలు నుంచి విడుదల হয়ে మూడేళ్లు పూర్తయిన సందర్భంగా ఎక్స్ వేదికగా ఆయన భావోద్వేగ పోస్ట్ పెట్టారు. నంద్యాలలో అర్ధరాత్రి ఎలాంటి నోటీసులు ఇవ్వకుండానే తనను అరెస్టు చేశారని ఆయన పేర్కొన్నారు. కష్టకాలంలో తనకు అండగా నిలిచిన ప్రజలకు, కార్యకర్తలకు ఈ సందర్భంగా ఆయన కృతజ్ఞతలు తెలిపారు.\n\nనాలుగో వార్త. హైదరాబాద్: ఫుడ్ సేఫ్టీ నిబంధనల ఉల్లంఘనపై 14 రెస్టారెంట్ల లైసెన్సులు రద్దు. హైదరాబాద్ నగరంలో ఆహార భద్రతా ప్రమాణాలను విస్మరిస్తున్న రెస్టారెంట్లపై అధికారులు కొరడాఝుళిపించారు. టీజీ సేఫ్ చేపట్టిన తనిఖీల్లో తీవ్ర ఉల్లంఘనలు వెలుగుచూడటంతో 14 హోటళ్లు మరియు తినుబండారాల సంస్థల ఎఫ్‌ఎస్‌ఎస్‌ఏఐ లైసెన్సులను సస్పెండ్ చేశారు. మరో ఎనిమిది సంస్థలకు షోకాజ్ నోటీసులు జారీ చేశారు. వంటగది పరిశుభ్రంగా లేకపోవడం, కీటకాల బెడద, పాడైపోయిన మరియు కలుషితమైన ఆహార పదార్థాలను వినియోగిస్తున్నట్లు తనిఖీల్లో గుర్తించారు. ప్రజల ఆరోగ్యాన్ని దెబ్బతీసే యాజమాన్యాలపై కఠిన చర్యలు తప్పవని హెచ్చరించారు.\n\nఐదో వార్త. చిత్తూరు జిల్లాలో క్షయ వ్యాధి నిర్ధారణ: 11 వేల మందికి స్క్రీనింగ్. చిత్తూరు జిల్లాలోని 10 మండలాల్లో అపోలో ఫౌండేషన్ టోటల్ హెల్త్ కార్యక్రమం కింద గత ఏడాది కాలంలో 11 వేలకు పైగా ప్రజలకు క్షయ వ్యాధి స్క్రీనింగ్ నిర్వహించారు. రాష్ట్ర ప్రభుత్వ సహకారంతో చేపట్టిన ఈ కార్యక్రమంలో 90 మందిలో టీబీ లక్షణాలు ఉన్నట్లు గుర్తించి మెరుగైన పరీక్షల నిమిత్తం సిఫార్సు చేశారు. అధిక ముప్పు ఉన్న ప్రాంతాలను లక్ష్యంగా చేసుకుని ఈ వైద్య శిబిరాలు నిర్వహించినట్లు నిర్వాహకులు తెలిపారు. ఈ చర్యల ద్వారా స్థానికంగా వ్యాధి వ్యాప్తిని అరికట్టడానికి వీలవుతుందని అధికారులు భావిస్తున్నారు.\n\nఆరో వార్త. అమరావతి: ఏపీ 'మానా మిత్ర' విధానాన్ని ప్రశంసించిన కేంద్ర ప్రభుత్వం. తుఫానుల నిర్వహణలో ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వం అనుసరిస్తున్న 'మానా మిత్ర' విధానాన్ని కేంద్ర ప్రభుత్వం ప్రత్యేకంగా ప్రశంసించింది. విపత్తుల సమయంలో ప్రజలకు వేగంగా సమాచారం చేరవేయడంలో ఈ వాట్సాప్ గవర్నెన్స్ మోడల్ ఎంతో ఉపయోగపడుతోందని కేంద్ర బృందం పేర్కొంది. ఈ సమర్థవంతమైన విధానాన్ని దేశంలోని ఇతర రాష్ట్రాలు కూడా తమ ప్రాంతాల్లో అమలు చేసేందుకు సిఫార్సు చేయనున్నట్లు వెల్లడించింది. ఏపీ ప్రభుత్వం చేపట్టిన ఈ వినూత్న చర్యకు జాతీయ స్థాయిలో గుర్తింపు లభించింది.\n\nఏడో వార్త. హైదరాబాద్: తాజ్ ఫలక్‌నుమా, గొల్కొండ హోటళ్లకు అధికారుల నోటీసులు. హైదరాబాద్‌లోని ప్రముఖ హోటళ్లయిన తాజ్ ఫలక్‌నుమా ప్యాలెస్, గొల్కొండ హోటల్‌కు సంబంధిత అధికారులు నోటీసులు జారీ చేశారు. తనిఖీల సమయంలో పలు తీవ్రమైన ఉల్లంఘనలను గుర్తించినట్లు అధికారులు వెల్లడించారు. ఈ నిబంధనల ఉల్లంఘనలపై తదుపరి చర్యలతో పాటు భారీ జరిమానాలు విధించే అవకాశం ఉందని తెలిపారు. నగరంలోని ప్రధాన ఆతిథ్య రంగ సంస్థలపై ఈ తరహా చర్యలు తీసుకోవడం ప్రాధాన్యం సంతరించుకుంది.\n\nఎనిమిదో వార్త. నంద్యాల జిల్లా: నందికొట్కూరులో ఓటర్ల ప్రలోభాలపై ఎస్ఈచీకి టీడీపీ ఫిర్యాదు. నంద్యాల జిల్లా నందికొట్కూరు పురపాలక సంఘం పరిధిలో ఓటర్ల ప్రలోభాలపై తెలుగుదేశం పార్టీ నేతలు రాష్ట్ర ఎన్నికల సంఘాన్ని ఆశ్రయించారు. పదవ వార్డులో ఓటర్లకు డబ్బు పంపిణీ చేసినట్లుగా వస్తున్న ఆడియో క్లిప్ పైన సమగ్ర విచారణ జరిపించాలని వారు కోరారు. ఎన్నికల నిబంధనలను ఉల్లంఘించి ఓటర్లను ప్రభావితం చేసే ప్రయత్నాలు జరుగుతున్నాయని ఆరోపించారు. స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల వేళ ఈ అంశంపై అధికారులు ఎలాంటి చర్యలు తీసుకుంటారనేది ఆసక్తికరంగా మారింది.\n\nతొమ్మిదో వార్త. హైదరాబాద్: రామంతాపూర్ చెరువు ఎఫ్‌టీఎల్‌ పరిధిలో బార్ షెడ్ తొలగింపు. హైదరాబాద్‌లోని రామంతాపూర్ చెరువు పూర్తి స్థాయి నీటి మట్టం (FTL) పరిధిలో చేపట్టిన అక్రమ నిర్మాణాలపై హైడ్రా కొరడా రువ్వింది. వైన్ షెప్ నిర్వహణకు అనుమతులు తీసుకున్నప్పటికీ, ఎలాంటి అనుమతులు లేకుండా నిర్మించిన బార్ షెడ్‌ను అధికారులు కూల్చివేశారు. నగరంలో చెరువులు, కుంటలను ఆక్రమించి చేస్తున్న నిర్మాణాలపై హైడ్రా నిరంతరం చర్యలు చేపడుతోంది. పర్యావరణ పరిరక్షణలో భాగంగా భవిష్యత్తులోనూ ఇలాంటి కఠిన చర్యలు కొనసాగుతాయని అధికారులు స్పష్టం చేశారు.\n\nపదో వార్త. సంగారెడ్డి జిల్లా: కౌలు రైతు పొలంలో పది క్వింటాళ్ల పత్తి అపహరణ. సంగారెడ్డి జిల్లా సదాశివపేట మండలం మద్దికుంట గ్రామంలో దొంగతనం కలకలం రేపింది. ఓ కౌలు రైతు పొలంలో నిల్వ ఉంచిన సుమారు 10 క్వింటాళ్ల పత్తిని దుండగులు రాత్రికి రాత్రే అపహరించుకెళ్లారు. ప్రస్తుత సీజన్‌లో వర్షాభావం వల్ల దిగుబడి తగ్గి, మరోవైపు మార్కెట్లో మంచి ధర పలుకుతున్న తరుణంలో ఈ ఘటన జరగడంతో రైతు తీవ్ర ఆందోళన వ్యక్తం చేస్తున్నాడు. బాధితుడి ఫిర్యాదు మేరకు పోలీసులు కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు ప్రారంభించారు.\n\nపూర్తి విశ్లేషణల కోసం వైబ్ వార్తలు యాప్ చూడండి. ధన్యవాదాలు.","storyIds":["a261031-ap-cyclone-alert-bay-of-bengal","a261031-hyderabad-cell-phone-driving-cases","a261031-cm-naidu-recalls-jail-term","a261031-hyderabad-fssai-licences-suspended","a261031-chittoor-tb-screening-apollo","a261031-centre-lauds-ap-mana-mitra","a261031-hyderabad-hotels-notices-violations","a261031-nandikotkur-td-complaint-sec","a261031-hydraa-clears-ramanthapur-lake-shed","a261031-sangareddy-cotton-theft-sadasivapet"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-ap-cyclone-alert-bay-of-bengal.webp","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/bulletin-20261031.mp3","createdAt":1793472476174}],"app":{"latestVersion":"2.1.1","minVersion":"1.0.0","apkUrl":"https://justnews.jarvistech.in/download.html"},"stories":[{"id":"a261031-gudur-narayana-reddy-white-paper","title":"హైదరాబాద్: వివాదాస్పద ప్రభుత్వ భూములపై శ్వేతపత్రం విడుదల చేయాలి","summary":"కోర్టు తీర్పుల నేపథ్యంలో తెలంగాణలో భూ వివాదాలపై సమగ్ర సమీక్ష జరపాలని బీజేపీ నేత గూడూరు డిమాండ్.","short":"న్యాయస్థానాల తీర్పుల నేపథ్యంలో తెలంగాణ వ్యాప్తంగా వివాదాల్లో ఉన్న ప్రభుత్వ భూముల వివరాలపై ప్రభుత్వం శ్వేతపత్రం విడుదల చేయాలని బీజేపీ నేత గూడూరు నారాయణ రెడ్డి డిమాండ్ చేశారు. ఇదే తరహా భూ వివాదాలన్నింటిపై ప్రభుత్వం సమగ్ర సమీక్ష చేపట్టాలని ఆయన సూచించారు. నగరంలో భూముల అన్యాక్రాంతం కాకుండా పారదర్శక విధానాలను అవలంబించాలని కోరారు.","summaryEn":"BJP leader Gudur Narayana Reddy has demanded a white paper on government lands under litigation across Telangana following recent court verdicts.","body":"రాష్ట్రంలో ప్రభుత్వ భూముల పరిరక్షణ అంశం మరోసారి చర్చనీయాంశమైంది. కోర్టుల తీర్పుల వెలువడిన తర్వాత వివాదాస్పద భూముల పరిస్థితిపై స్పష్టత రావాల్సిన అవసరం ఉందని బీజేపీ నాయకులు అభిప్రాయపడ్డారు. ప్రభుత్వ ఆస్తులను కాపాడేందుకు రాజకీయాలకు అతీతంగా చర్యలు ఉండాలని కోరారు.\n\nభూ వివాదాల వల్ల ప్రభుత్వానికి జరుగుతున్న నష్టాన్ని నివారించడానికి పకడ్బందీ లీగల్ సెల్ ఏర్పాటు చేయాలని సూచించారు. ప్రజాధనం, ప్రభుత్వ భూములు అన్యాక్రాంతం కాకుండా ఉండేలా కఠినమైన చట్టాలు అమలు చేయాలని డిమాండ్ చేశారు.\n\nఈ డిమాండ్లపై ప్రభుత్వం ఏ విధంగా స్పందిస్తుందనేది వేచి చూడాలి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["d:hyderabad","state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-gudur-narayana-reddy-white-paper.webp","imageCredit":"Deccan Chronicle","imageSource":"https://www.deccanchronicle.com/h-upload/2026/10/31/2107129-narayana.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793473616200,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"sourceLinks":["https://www.deccanchronicle.com/southern-states/telangana/bjps-gudur-narayana-reddy-demands-white-paper-on-government-lands-under-litigation-2000719"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-gudur-narayana-reddy-white-paper.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-pithapuram-trace-app-local-polls","title":"కాకినాడ జిల్లా: స్థానిక ఎన్నికల భద్రత కోసం 'ట్రేస్' యాప్ ప్రారంభం","summary":"పిఠాపురం, తుని తదితర ప్రాంతాల్లో ఎన్నికల భద్రతను పర్యవేక్షించేందుకు ప్రత్యేక యాప్ రూపకల్పన.","short":"స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల సమయంలో శాంతిభద్రతలను పర్యవేక్షించడానికి మరియు భద్రతను కట్టుదిట్టం చేయడానికి 'ట్రేస్' (TRACE) యాప్‌ను అందుబాటులోకి తెచ్చారు. పిఠాపురం, గొల్లప్రోలు, సామర్లకోట, పెద్దపురం, తుని, ఏలేశ్వరం తదితర పోలీసు స్టేషన్ల పరిధిలోని అన్ని పోలింగ్ కేంద్రాలను ఈ యాప్‌లో మ్యాప్ చేసినట్లు ఎస్పీ తెలిపారు. ఎన్నికలు ప్రశాంతంగా జరిగేందుకు పోలీసు యంత్రాంగం అన్ని ఏర్పాట్లు పూర్తి చేసింది.","summaryEn":"The TRACE app has been launched to monitor security and map polling locations during local body elections in the Kakinada district.","body":"కాకినాడ జిల్లా పరిధిలోని పలు ప్రాంతాల్లో జరుగుతున్న ఎన్నికల ఏర్పాట్లను పోలీసులు అత్యంత ప్రతిష్టాత్మకంగా తీసుకున్నారు. ఏకకాలంలో అన్ని పోలింగ్ కేంద్రాల వద్ద భద్రతా పరిస్థితిని సమీక్షించేందుకు ఈ ఆధునిక సాంకేతిక పరిజ్ఞానాన్ని వినియోగిస్తున్నారు.\n\nపిఠాపురం మరియు చుట్టుపక్కల నియోజకవర్గాల్లోని సమస్యాత్మక కేంద్రాలపై ప్రత్యేక దృష్టి పెట్టామని అధికారులు తెలిపారు. పోలింగ్ సిబ్బందికి ఎలాంటి ఇబ్బందులు తలెత్తకుండా కమ్యూనికేషన్ వ్యవస్థను మెరుగుపరిచేందుకు ఈ యాప్ దోహదపడుతుందని పేర్కొన్నారు.\n\nఎన్నికల నిబంధనలను కచ్చితంగా పాటించాలని, ఓటర్లు ఎవరి ఒత్తిళ్లకు లోనుకాకుండా స్వచ్ఛందంగా తమ హక్కును వినియోగించుకోవాలని జిల్లా యంత్రాంగం విజ్ఞప్తి చేసింది.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["c:37","d:kakinada","state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793473611262,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"sourceLinks":["https://www.deccanchronicle.com/southern-states/andhra-pradesh/trace-app-launched-to-monitor-security-during-local-body-polls-2000718"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-pithapuram-trace-app-local-polls.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-hyderabad-auto-driver-marijuana-arrest","title":"హైదరాబాద్: బండ్లగూడలో గంజాయి విక్రయిస్తున్న ఆటో డ్రైవర్ అరెస్ట్","summary":"హైదరాబాద్ బండ్లగూడ ప్రాంతంలో రూ. లక్ష విలువైన 1.94 కేజీల గంజాయి స్వాధీనం చేసుకున్న పోలీసులు.","short":"హైదరాబాద్ నగరంలోని బండ్లగూడ ప్రాంతంలో గంజాయి విక్రయిస్తున్న ఓ ఆటో డ్రైవర్‌ను టాస్క్‌ఫోర్స్, స్థానిక పోలీసులు సంయుక్తంగా అరెస్ట్ చేశారు. నిందితుడి వద్ద నుంచి సుమారు రూ. లక్ష విలువ చేసే 1.94 కేజీల గంజాయితో పాటు ఒక మొబైల్ ఫోన్‌ను స్వాధీనం చేసుకున్నట్లు అధికారులు తెలిపారు. నగరంలో మత్తు పదార్థాల నిరోధానికి పోలీసులు తనిఖీలు ముమ్మరం చేసిన నేపథ్యంలో ఈ ఘటన వెలుగులోకి వచ్చింది.","summaryEn":"An auto driver was arrested in Hyderabad's Bandlaguda area for selling marijuana, with police seizing 1.94 kg of the contraband.","body":"హైదరాబాద్‌లో మాదకద్రవ్యాల కట్టడికి పోలీసులు చేపడుతున్న చర్యల్లో భాగంగా చార్మినార్ టాస్క్‌ఫోర్స్ పోలీసులు ఈ దాడులు నిర్వహించారు. బండ్లగూడ పరిసర ప్రాంతాల్లో ఆటో డ్రైవర్ గంజాయి విక్రయిస్తున్నట్లు అందిన పక్కా సమాచారంతో అధికారులు ఈ ఆపరేషన్ చేపట్టారు.\n\nస్వాధీనం చేసుకున్న గంజాయి బరువు 1.94 కేజీలు ఉండగా, దీని విలువ మార్కెట్లో సుమారు రూ. లక్ష వరకు ఉంటుందని అంచనా వేశారు. నిందితుడిని అదుపులోకి తీసుకుని విచారిస్తున్నామని, ఈ రాకెట్‌ వెనుక ఎవరెవరున్నారనే కోణంలో దర్యాప్తు జరుపుతున్నామని పోలీసులు వెల్లడించారు.\n\nనగరంలో యువతను లక్ష్యంగా చేసుకుని గంజాయి విక్రయిస్తున్న వారిపై కఠిన చర్యలు తీసుకుంటామని పోలీసులు హెచ్చరించారు. అనుమానాస్పద కార్యకలాపాలు కనిపిస్తే వెంటనే స్థానిక పోలీసులకు లేదా డయల్ 100కు సమాచారం అందించాలని ప్రజలను కోరారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["c:269","d:hyderabad","state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-hyderabad-auto-driver-marijuana-arrest.webp","imageCredit":"Telangana Today","imageSource":"https://media.telanganatoday.com/wp-content/uploads/2026/11/Drug-abuse.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793473605660,"status":"approved","sources":["Telangana Today"],"sourceLinks":["https://telanganatoday.com/auto-driver-held-with-1-94-kg-marijuana-in-hyderabad"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-hyderabad-auto-driver-marijuana-arrest.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-kamareddy-husband-murder-arrest","title":"కామారెడ్డి జిల్లా: భర్తను హతమార్చి సరస్సులో పడేసిన భార్య మరియు ఇద్దరు ప్రియులు అరెస్ట్","summary":"కామారెడ్డి జిల్లాలో వివాహేతర సంబంధానికి అడ్డుగా ఉన్నాడనే కక్షతో భర్తను హత్య చేసిన భార్య, ఆమె ప్రియులను పోలీసులు అరెస్ట్ చేశారు.","short":"కామారెడ్డి జిల్లాలో సంచలనం సృష్టించిన హత్య కేసును పోలీసులు ఛేదించారు. మద్యం తాగించి భర్తను గొంతు కోసి హత్య చేసి, ఆ తర్వాత శవాన్ని సమీపంలోని సరస్సులో పడేసిన ఘటనలో మృతుడి భార్యతో పాటు ఇద్దరు ప్రియులను పోలీసులు అరెస్ట్ చేశారు. వివాహేతర సంబంధానికి భర్త అడ్డుగా మారుతున్నాడనే ఉద్దేశంతోనే ఈ దారుణానికి ఒడిగట్టినట్లు విచారణలో తేలింది. నిందితులపై కేసు నమోదు చేసి రిమాండ్‌కు తరలించారు.","summaryEn":"A woman and her two lovers have been arrested for strangling her husband and dumping his body in a lake in Kamareddy district.","body":"మృతుడు అదృశ్యమైనట్లు కుటుంబ సభ్యులు ఫిర్యాదు చేయడంతో పోలీసులు కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు ప్రారంభించారు. సాంకేతిక ఆధారాలు, కాల్ డేటా ఆధారంగా భార్యపైనే అనుమానం వచ్చి ఆమెను అదుపులోకి తీసుకుని విచారించగా అసలు నిజాలు బయటపడ్డాయి.\n\nఇద్దరు వ్యక్తులతో వివాహేతర సంబంధం కొనసాగిస్తున్న భార్య, వారితో కలిసి ఈ పథకం పన్నినట్లు తేలింది. సమాజంలో పెరుగుతున్న ఇలాంటి నేరాలు ఆందోళన కలిగిస్తున్నాయని, కుటుంబ సంబంధాలలో విలువలు మరుగున పడుతున్నాయని స్థానికులు ఆవేదన వ్యక్తం చేశారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["c:216","d:kamareddy"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-kamareddy-husband-murder-arrest.webp","imageCredit":"The Times of India","imageSource":"https://static.toiimg.com/photo/msid-47529300/47529300.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793473242675,"status":"approved","sources":["The Times of India"],"sourceLinks":["https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/woman-two-lovers-arrested-for-killing-husband-in-kamareddy-district/articleshow/135408797.cms","https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/strangled-after-drinks-body-dumped-in-lake-wife-2-lovers-kill-husband-in-telangana/articleshow/135407051.cms"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-kamareddy-husband-murder-arrest.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-kurnool-cash-seized-doctor-house","title":"కర్నూలులో డాక్టర్ ఇంట్లో భారీగా నగదు స్వాధీనం: రూ.76 లక్షలు సీజ్","summary":"కర్నూలులో ఓ వైద్యుడి నివాసంలో ఆదాయపు పన్ను శాఖ లేదా పోలీసుల తనిఖీల్లో భారీగా లెక్కల్లో లేని నగదు పట్టుబడింది.","short":"కర్నూలు నగరంలో విస్తృత తనిఖీల్లో భాగంగా ఓ వైద్యుడి ఇంట్లో భారీ మొత్తంలో నగదు లభ్యమైంది. ఎలాంటి సరైన పత్రాలు లేకుండా నిల్వ ఉంచిన రూ.76 లక్షల నగదును అధికారులు స్వాధీనం చేసుకున్నారు. స్థానిక ఎన్నికలు లేదా ఇతర లావాదేవీల కోసమే ఈ మొత్తాన్ని తరలించారా అనే కోణంలో పోలీసులు దర్యాప్తు చేస్తున్నారు. పట్టుబడిన నగదుకు సంబంధించి సంబంధిత డాక్టర్ నుంచి సరైన సమాచారం అందకపోవడంతో తదుపరి విచారణ కొనసాగుతోంది.","summaryEn":"Police seized Rs 76 lakh in unaccounted cash from a doctor's house during raids in Kurnool.","body":"రాష్ట్రంలో ఎన్నికల వేళ అక్రమ నగదు రవాణా, నిల్వలపై పోలీసులు తీవ్ర నిఘా పెట్టారు. ఇందులో భాగంగా తనిఖీలు ముమ్మరం చేయగా ఈ భారీ నగదు బయటపడింది. లెక్కల్లో చూపని ఈ డబ్బును ఆదాయపు పన్ను అధికారులకు అప్పగించేందుకు చర్యలు చేపట్టారు.\n\nசట్టవిరుద్ధ కార్యకలాపాలకు అడ్డుకట్ట వేసేందుకు నిరంతరం గస్తీ నిర్వహిస్తున్నామని అధికారులు తెలిపారు. నగరంలో ఎక్కడైనా అనుమానాస్పదంగా డబ్బు లేదా వస్తువులు తరలిస్తే సమాచారం అందించాలని ప్రజలను కోరారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["c:137","d:kurnool"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-kurnool-cash-seized-doctor-house.webp","imageCredit":"Deccan Chronicle","imageSource":"https://www.deccanchronicle.com/h-upload/2025/01/12/1880959-cash.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793473235507,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"sourceLinks":["https://www.deccanchronicle.com/amp/southern-states/andhra-pradesh/rs-76-lakh-cash-seized-from-doctors-house-in-kurnool-2000687"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-kurnool-cash-seized-doctor-house.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-visakhapatnam-ins-kesari-water-ingress","title":"విశాఖపట్నం నావల్ డాక్‌యార్డ్‌లో ఐఎన్‌ఎస్ కేసరి నౌకలోకి నీరు చేరిక","summary":"విశాఖ నావల్ డాక్‌యార్డ్‌లో ఉన్న ఐఎన్‌ఎస్ కేసరి నౌకలో స్వల్పంగా నీరు చేరినప్పటికీ, ఎలాంటి ప్రాణనష్టం జరగలేదని నావికాదళం స్పష్టం చేసింది.","short":"విశాఖపట్నం నావల్ డాక్‌యార్డ్‌లో లంగరు వేసి ఉన్న ఐఎన్‌ఎస్ కేసరి యుద్ధ నౌకలోకి అనుకోకుండా నీరు చేరింది. ఈ ఘటన స్థానికంగా కలకలం రేపినప్పటికీ, నావికాదళ సిబ్బంది వెంటనే అప్రమత్తమై పరిస్థితిని అదుపులోకి తెచ్చారు. ఈ ఘటనలో ఎవరికి ఎలాంటి గాయాలు కాలేదని, ప్రాణనష్టం లేదా పెద్ద నష్టం వాటిల్లలేదని నేవీ అధికారులు అధికారికంగా వెల్లడించారు. నౌకలో తలెత్తిన సాంకేతిక లోపంపై విచారణకు ఆదేశించారు.","summaryEn":"The Indian Navy confirmed no injuries or casualties after water ingress was reported on INS Kesari at the Visakhapatnam naval dockyard.","body":"తీర ప్రాంతంలో అల్పపీడన ప్రభావం, భారీ వర్షాల నేపథ్యంలో ఈ ఘటన జరగడం గమనార్హం. నావల్ డాక్‌యార్డ్‌లో భద్రతా ప్రమాణాలను పాటిస్తూ వెంటనే రెస్క్యూ ఆపరేషన్ నిర్వహించడంతో పెను ప్రమాదం తప్పింది. నౌకలోని నీటిని తొలగించే పనులను ఇంజనీరింగ్ బృందాలు విజయవంతంగా పూర్తి చేశాయి.\n\nప్రస్తుతం పరిస్థితి పూర్తిగా అజమాయిషీలో ఉందని, రక్షణ దళాలు అన్ని రకాల ముప్పులను ఎదుర్కొనేందుకు సన్నద్ధంగా ఉన్నాయని నేవీ వర్గాలు పేర్కొన్నాయి. ఈ ఘటనపై మరింత సమాచారం సేకరిస్తున్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["c:22","d:visakhapatnam"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-visakhapatnam-ins-kesari-water-ingress.webp","imageCredit":"Lokmat Times","imageSource":"https://d3pc1xvrcw35tl.cloudfront.net/ln/feedImages/1200x900/PTI-ins-kesari-water-logging-visakhapatnam-no-casualties_202610.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793473228739,"status":"approved","sources":["Lokmat Times","Business Standard","Deccan Chronicle"],"sourceLinks":["https://www.lokmattimes.com/national/waterlogging-on-ins-kesari-at-visakhapatnam-naval-dockyard-no-casualties-reported-a001-w03/","https://www.deccanchronicle.com/nation/water-ingress-incident-on-board-ins-kesari-no-injuries-or-loss-of-life-navy-spokesperson-2000684","https://www.business-standard.com/india-news/water-ingress-reported-on-ins-kesari-at-visakhapatnam-naval-dockyard-126103101390_1.html"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-visakhapatnam-ins-kesari-water-ingress.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-anantapur-school-attack","title":"అనంతపురం: రాప్తాడు పాఠశాలలో బాలికపై రంపంతో దాడి, నిందితుడిని అరెస్ట్ చేయాలని సీఎం ఆదేశం","summary":"రాప్తాడు పాఠశాలలో పదవ తరగతి విద్యార్థినిపై జరిగిన దాడి ఘటనను సీఎం తీవ్రంగా పరిగణించి నిందితుడిని వెంటనే అరెస్ట్ చేయాలని ఆదేశించారు.","short":"అనంతపురం జిల్లా రాప్తాడు మండలంలోని ఓ పాఠశాలలో పదవ తరగతి చదువుతున్న బాలికపై దుండగుడు రంపంతో దాడి చేసిన ఘటన కలకలం రేపింది. ఈ ఘటనపై ముఖ్యమంత్రి తీవ్ర దిగ్భ్రాంతి వ్యక్తం చేశారు. బాధితురాలికి మెరుగైన వైద్యం అందించాలని, నిందితుడిని వెంటనే అరెస్ట్ చేసి కఠిన చర్యలు తీసుకోవాలని పోలీసులను ఆదేశించారు. ఈ సంఘటనతో పాఠశాల విద్యార్థుల భద్రతపై ఆందోళన వ్యక్తమవుతుండగా, పోలీసులు దర్యాప్తు వేగవంతం చేశారు.","summaryEn":"Chief Minister ordered the immediate arrest of the accused who attacked a Class 10 girl student with a saw in a Raptadu school.","body":"పాఠశాల ఆవరణలో జరిగిన ఈ దారుణ ఘటన స్థానికంగా తీవ్ర సంచలనం సృష్టించింది. తీవ్రంగా గాయపడిన బాలికను వెంటనే స్థానిక ఆసుపత్రికి తరలించి చికిత్స అందిస్తున్నారు. బాలికపై దాడికి పాల్పడిన వ్యక్తి వివరాలను సేకరిస్తున్న పోలీసులు, ప్రత్యేక బృందాలతో గాలింపు చర్యలు చేపట్టారు.\n\nమహిళలు మరియు విద్యార్థినుల రక్షణకు ప్రభుత్వం అత్యంత ప్రాధాన్యత ఇస్తుందని, ఇలాంటి ఘటనలకు పాల్పడే వారిని ఉపేక్షించేది లేదని అధికారులు స్పష్టం చేశారు. పాఠశాలల వద్ద భద్రతను మరింత కఠినతరం చేయాలని స్థానికులు డిమాండ్ చేస్తున్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["c:155","d:anantapur"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/education-1.webp","imageCredit":"McKay Savage from London, UK · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793473221006,"status":"approved","sources":["theopenpress.in"],"sourceLinks":["https://theopenpress.in/article/andhra-pradesh-anantapur-school-chainsaw-attack-class-10-student"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-anantapur-school-attack.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-ap-cyclone-alert-rains","title":"కోస్తా ఆంధ్ర, రాయలసీమలో తుఫాను ముప్పు: నవంబర్ 2, 3 తేదీల్లో భారీ వర్షాలు","summary":"బంగాళాఖాతంలో బలపడుతున్న అల్పపీడనం కారణంగా ఏపీలో తుఫాను ముప్పు పొంచివుంది, ప్రజలు అప్రమత్తంగా ఉండాలి.","short":"బంగాళాఖాతంలో ఏర్పడిన అల్పపీడనం బలపడుతుండటంతో కోస్తా ఆంధ్ర మరియు రాయలసీమ జిల్లాల్లో తుఫాను ముప్పు పొంచివుంది. నవంబర్ 2, 3 తేదీల్లో భారీ నుంచి అతి భారీ వర్షాలు కురిసే అవకాశం ఉందని వాతావరణ శాఖ హెచ్చరించింది. ముఖ్యంగా తీర ప్రాంత జిల్లాల కలెక్టర్లను ప్రభుత్వం అప్రమత్తం చేసింది. మత్స్యకారులు వేటకు వెళ్లరాదని ఆదేశాలు జారీ అయ్యాయి. లోతట్టు ప్రాంతాల ప్రజలను సురక్షిత ప్రాంతాలకు తరలించేందుకు అధికార యంత్రంగం సిద్ధమవుతోంది.","summaryEn":"IMD warns of heavy rains on November 2 and 3 in coastal Andhra and Rayalaseema due to a deepening low-pressure system in the Bay of Bengal.","body":"గతంలో వచ్చిన తుఫానుల ప్రభావం నుండి కోలుకుంటున్న తరుణంలో మరోసారి వాతావరణంలో మార్పులు చోటుచేసుకున్నాయి. నర్సాపూర్ - నెల్లూరు మధ్య తీరం దాటే అవకాశం ఉందనే అంచనాల నేపథ్యంలో యంత్రాంగం సహాయక చర్యలపై దృష్టి సారించింది.\n\nరైతులు తమ పంటలను కాపాడుకోవడానికి అవసరమైన జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని వ్యవసాయ శాఖ సూచించింది. అత్యవసర సహాయం కోసం కంట్రోల్ రూమ్‌లను ఏర్పాటు చేశారు. ప్రజలు అనవసరంగా బయటకు రావద్దని, అధికారిక సూచనలను పాటించాలని అధికారులు విజ్ఞప్తి చేశారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"agriculture","areas":["state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-ap-cyclone-alert-rains.webp","imageCredit":"The Hindu","imageSource":"https://th-i.thgim.com/public/incoming/4u5hyb/article71649937.ece/alternates/FREE_1200/VSP01_Fishing%20Boats%20%203.JPG","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793473214373,"status":"approved","sources":["The Hindu","Pragativadi"],"sourceLinks":["https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/after-arnab-andhra-pradesh-may-face-another-severe-cyclonic-storm/article71649303.ece/amp/","https://pragativadi.com/cyclone-murasu-alert-severe-cyclonic-storm-to-strike-andhra-rain-in-odisha/"],"urgent":true,"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-ap-cyclone-alert-rains.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-hyderabad-water-supply-disruption","title":"హైదరాబాద్: నగరంలో 36 గంటల పాటు తాగునీటి సరఫరా నిలిపివేత","summary":"తాగునీటి సరఫరా管道 మరమ్మతుల నేపథ్యంలో నవంబర్ 3, 4 తేదీల్లో పలు ప్రాంతాల్లో నీటి సరఫరా బంద్ కానుంది.","short":"హైదరాబాద్‌లో తాగునీటి సరఫరాకు అంతరాయం కలగనుంది. కీలకమైన పైప్‌లైన్ల మరమ్మతులు, నిర్వహణ పనుల కారణంగా నవంబర్ 3, 4 తేదీల్లో సుమారు 36 గంటల పాటు పలు ప్రాంతాల్లో నీటి సరఫరాను నిలిపివేయనున్నట్లు జలమండలి అధికారులు ప్రకటించారు. ప్రజలు ముందస్తుగా నీటిని నిల్వ చేసుకోవాలని సూచించారు. ముఖ్యంగా నగరంలోని అనేక కాలనీలలో ఈ ప్రభావం పడనుండటంతో ఇబ్బందులు తలెత్తకుండా ట్యాంకర్ల ద్వారా ప్రత్యామ్నాయ ఏర్పాట్లు చేస్తున్నారు.","summaryEn":"Water supply will be disrupted for 36 hours in several areas of Hyderabad on November 3 and 4 due to pipeline maintenance work.","body":"నగర వాసులకు మెరుగైన తాగునీటి సేవలను అందించే లక్ష్యంతో జలమండలి చేపట్టిన ఈ మరమ్మతు పనుల వల్ల తాత్కాలికంగా అసౌకర్యం కలగనుంది. ఎంపిక చేసిన ప్రాంతాలలో ఈ అంతరాయం కొనసాగుతుందని అధికారులు స్పష్టం చేశారు. నీటి వృధాను అరికట్టాలని, పొదుపుగా వాడాలని విజ్ఞప్తి చేశారు.\n\nఅత్యవసర అవసరాల కోసం స్థానిక జలమండలి అధికారులను సంప్రదించాలని సూచించారు. నిర్ణీత సమయం కంటే ముందే పనులు పూర్తి చేసి నీటి సరఫరాను పునరుద్ధరించేందుకు సిబ్బంది శ్రమిస్తున్నారు. వినియోగదారులు సహకరించాలని అధికారులు కోరారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["c:257","d:hyderabad"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-hyderabad-water-supply-disruption.webp","imageCredit":"Urban Acres","imageSource":"https://urbanacres.in/wp-content/uploads/2026/10/urban-acres-news-273821.webp","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793473205919,"status":"approved","sources":["Urban Acres","10TV Telugu","V6 Velugu"],"sourceLinks":["https://urbanacres.in/hyderabad-water-supply-disruption-to-hit-key-areas-for-36-hours/","https://10tv.in/telugu-news/hyderabad/hyderabad-water-supply-disruption-for-36-hours-on-nov-3-and-4-hmwssb-alert-sn-1153051.html/amp","https://www.v6velugu.com/drinking-water-supply-will-remain-disrupted-in-several-parts-of-hyderabad-for-36-hours-from-6-am-on-november-3-to-6-pm-on-november-4"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-hyderabad-water-supply-disruption.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-hyderabad-food-safety-raids","title":"హైదరాబాద్: ఫుడ్ సేఫ్టీ నిబంధనల ఉల్లంఘనపై 14 రెస్టారెంట్ల లైసెన్సులు రద్దు","summary":"శుభ్రత పాటించని మరియు నిబంధనలు ఉల్లంఘించిన 14 రెస్టారెంట్ల లైసెన్సులను అధికారులు రద్దు చేశారు.","short":"హైదరాబాద్‌లో ఆహార భద్రతా అధికారులు చేపట్టిన తనిఖీల్లో తీవ్ర ఉల్లంఘనలు వెలుగుచూశాయి. కుళ్లిన కూరగాయలు, ఫంగస్ పట్టిన ఆహార పదార్ధాలను వంటకు వాడుతున్నట్లు గుర్తించి 14 రెస్టారెంట్ల లైసెన్సులను రద్దు చేశారు. మరికొన్ని చోట్ల నోటీసులు జారీ చేశారు. ప్రజారోగ్యంతో చెలగాటమాడితే ఎలాంటి ఉపేక్ష ఉండదని, హోటళ్లు, రెస్టారెంట్లలో నిరంతరం తనిఖీలు కొనసాగుతాయని ఫుడ్ సేఫ్టీ టాస్క్‌ఫోర్స్ స్పష్టం చేసింది. నగర ప్రజల నుంచి దీనికి మద్దతు లభిస్తోంది.","summaryEn":"TG SAFE has suspended the licenses of 14 eateries in Hyderabad due to severe food safety violations and unhygienic conditions.","body":"హైదరాబాద్‌లో హోటళ్లు, రెస్టారెంట్లలో నాణ్యతా ప్రమాణాలు పాటించకపోవడంపై ఫుడ్ సేఫ్టీ అధికారులు ఉక్కుపాదం మోపుతున్నారు. తాజాగా నిర్వహించిన ఆకస్మిక తనిఖీలలో పలు ప్రముఖ హోటళ్లలో వంటగది పరిశుభ్రత లోపించినట్లు, గడువు ముగిసిన సరుకులను వాడుతున్నట్లు గుర్తించారు.\n\nప్రజల ఆరోగ్యానికి హాని కలిగించే విధంగా వ్యవహరిస్తున్న యాజమాన్యాలపై చట్టపరమైన చర్యలు తీసుకుంటున్నారు. నగరంలోని అన్ని ప్రాంతాల్లోనూ ఈ తనిఖీలు ముమ్మరం చేయాలని పౌరులు కోరుతున్నారు. ఆహార నాణ్యతపై ఎప్పటికప్పుడు ఫిర్యాదు చేయడానికి ప్రత్యేక నెంబర్లను కూడా అందుబాటులో ఉంచారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"health","areas":["c:257","d:hyderabad"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-hyderabad-food-safety-raids.webp","imageCredit":"Telangana Today","imageSource":"https://media.telanganatoday.com/wp-content/uploads/2026/11/food-hygiene.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793473195463,"status":"approved","sources":["Telangana Today","The Times of India"],"sourceLinks":["https://telanganatoday.com/tg-safe-suspends-licences-of-14-eateries-in-hyderabad-over-food-safety-violations","https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/rotten-food-pests-14-eateries-lose-licenses-8-get-notices-in-hyderabad-over-food-safety-violations/articleshow/135408211.cms"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-hyderabad-food-safety-raids.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-hyderabad-ivf-egg-racket","title":"హైదరాబాద్: అక్రమ అండాల మార్పిడి రాకెట్ గుట్టురట్టు, 43 మంది మహిళల రెస్క్యూ","summary":"హైదరాబాద్‌లో గుట్టుచప్పుడు కాకుండా సాగుతున్న అక్రమ ఐవీఎఫ్ ఎగ్ డొనేషన్ రాకెట్‌ను పోలీసులు భగ్నం చేశారు.","short":"హైదరాబాద్ కేంద్రంగా ఇంటర్‌స్టేట్ నెట్‌వర్క్‌తో నిర్వహిస్తున్న అక్రమ అండాల (ఎగ్స్) మార్పిడి రాకెట్‌ను పోలీసులు రట్టు చేశారు. ఈ ఆపరేషన్‌లో మొత్తం 43 మంది మహిళలను రక్షించగా, ఎనిమిది మంది నిందితులను అరెస్ట్ చేశారు. పేదరికాన్ని ఆసరాగా చేసుకొని కొందరు ఏజెంట్లు అమాయక మహిళలను ఈ అసాధారణ కార్యకలాపాలకు వాడుతున్నట్లు గుర్తించారు. నగరంలోని పలు ఫెర్టిలిటీ సెంటర్లు, ఏజెంట్ల ప్రమేయంపై లోతైన విచారణ జరుగుతోంది.","summaryEn":"Police rescued 48 women and arrested 8 people involved in an illegal IVF egg donation racket in Hyderabad.","body":"నగరంలో వైద్య నిబంధనలను ఉల్లంఘిస్తూ, ఎలాంటి అనుమతులు లేకుండా అండాల సేకరణ, మార్పిడి వ్యాపారం చేస్తున్న ముఠా గుట్టును పోలీసులు రట్టు చేశారు. ఆర్థిక ఇబ్బందుల్లో ఉన్న మహిళలను టార్గెట్ చేసి ఈ అక్రమ దందాను కొనసాగిస్తున్నట్లు విచారణలో తేలింది. బాధితులకు తక్కువ మొత్తంలో డబ్బు ఆశ చూపి, భారీ మొత్తాలకు విక్రయిస్తున్నట్లు వెల్లడైంది.\n\nఈ దాడుల్లో పట్టుబడిన మహిళలను సురక్షిత ప్రాంతాలకు తరలించి కౌన్సెలింగ్ ఇస్తున్నారు. వైద్య రంగంలో ఇలాంటి అక్రమాలకు పాల్పడే ఆసుపత్రులు, క్లినిక్‌లపై కఠిన చర్యలు ఉంటాయని అధికారులు హెచ్చరించారు. నగరంలో పెరుగుతున్న ఇటువంటి అక్రమ దందాలపై నిఘా మరింత కఠినతరం చేశారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["c:257","d:hyderabad"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-hyderabad-ivf-egg-racket.webp","imageCredit":"The Times of India","imageSource":"https://static.toiimg.com/thumb/msid-135410286,width-1280,height-720,resizemode-6,overlay-toi_sw,pt-32,y_pad-600/photo.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793473188367,"status":"approved","sources":["The Times of India","Telangana Today"],"sourceLinks":["https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/48-women-rescued-in-ivf-egg-racket-srushti-case-accused-among-8-held/articleshow/135410287.cms","https://telanganatoday.com/nine-arrested-43-women-rescued-in-interstate-illegal-egg-donation-racket-in-hyderabad"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-hyderabad-ivf-egg-racket.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-hyderabad-police-welfare-fraud","title":"హైదరాబాద్: పోలీసు వెల్ఫేర్ ఫండ్ నుంచి రూ.కోటికి పైగా మళ్ళింపు, ఇద్దరి అరెస్ట్","summary":"పోలీసు సంక్షేమ నిధుల నుంచి రూ.కోటికి పైగా సొమ్మును అక్రమంగా మళ్లించిన ఘటనలో ఇద్దరు ఉద్యోగులను అరెస్ట్ చేశారు.","short":"హైదరాబాద్ పోలీసుల సంక్షేమ నిధి నుంచి కోటికి పైగా నిధులు దుర్వినియోగమైన ఉదంతం వెలుగులోకి వచ్చింది. అధికారిక ఖాతాల నుంచి సుమారు రూ.కోటికి పైగా సొమ్మును అక్రమంగా దారి మళ్లించినట్లు గుర్తించిన అధికారులు, ఈ అవకతవకలకు పాల్పడిన ఇద్దరు ఉద్యోగులను అదుపులోకి తీసుకున్నారు. నగర పోలీసు శాఖలోని అంతర్గత ఆడిట్‌లో ఈ గోల్‌మాల్ బయటపడింది. నిధుల రక్షణపై కఠిన చర్యలు తీసుకోవాలని ఉన్నతాధికారులు ఆదేశించారు.","summaryEn":"Two employees have been arrested for siphoning off over Rs 1 crore from the Hyderabad police welfare fund.","body":"హైదరాబాద్ కమిషనరేట్ పరిధిలోని పోలీసు వెల్ఫేర్ ఫండ్ నిధుల మళ్ళింపుపై అధికారులు దృష్టి సారించారు. సిబ్బంది సంక్షేమం కోసం ఉద్దేశించిన నిధులను కొందరు వ్యక్తులు వ్యక్తిగత ప్రయోజనాల కోసం వాడుకున్నట్లు విచారణలో తేలింది. దీనిపై అంతర్గత విచారణ జరిపిన అనంతరం నిందితులను గుర్తించి అరెస్ట్ చేయడం జరిగింది.\n\nప్రభుత్వ, అర్ధ-ప్రభుత్వ శాఖలలో ఇలాంటి ఆర్థిక అవకతవకలు పునరావృతం కాకుండా ఉండేందుకు కఠినమైన చర్యలు చేపట్టాలని పౌరులు కోరుతున్నారు. అరెస్ట్ అయిన వారి నుంచి మరింత సమాచారం రాబట్టేందుకు పోలీసులు దర్యాప్తు ముమ్మరం చేశారు. ఈ ఘటన నగర పోలీస్ వర్గాల్లో సంచలనం సృష్టించింది.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["c:257","d:hyderabad"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-hyderabad-police-welfare-fraud.webp","imageCredit":"Telangana Today","imageSource":"https://media.telanganatoday.com/wp-content/uploads/2026/11/police-Telangana.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793473181155,"status":"approved","sources":["Telangana Today"],"sourceLinks":["https://telanganatoday.com/two-employees-held-for-siphoning-off-over-rs-1-crore-from-hyderabad-police-welfare-fund"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-hyderabad-police-welfare-fraud.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-cyclone-fears-paddy-price-drop","title":"తుఫాను భయంతో పడిపోయిన ధాన్యం ధరలు: క్వింటాలుకు రూ.600 తగ్గుదల","summary":"బంగాళాఖాతంలో తుఫాను ముప్పు హెచ్చరికల నేపథ్యంలో పది రోజుల్లోనే వరి ధాన్యం ధర భారీగా పడిపోయింది.","short":"రాష్ట్రంలో తుఫాను ముప్పు హెచ్చరికల నేపథ్యంలో రైతులు తీవ్ర ఇబ్బందులు ఎదుర్కొంటున్నారు. వర్షాల కారణంగా ధాన్యం తడిసిపోతుందన్న భయంతో వ్యాపారులు ధరలను భారీగా తగ్గించారు. గడిచిన పది రోజుల్లోనే క్వింటాలు ధాన్యం ధర ఏకంగా రూ.600 వరకు పడిపోయింది. మార్కెట్లో ధరలు పడిపోవడంతో రైతులు తీవ్ర నష్టాలను చవిచూడాల్సి వస్తోందని ఆవేదన వ్యక్తం చేస్తున్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","summaryEn":"Paddy prices dropped by Rs 600 per quintal over ten days due to fears of crop damage from the approaching cyclone.","body":"బంగాళాఖాతంలో ఏర్పడిన అల్పపీడనం, తుఫాను హెచ్చరికలు రైతులను కలవరపెడుతున్నాయి. పంట చేతికొచ్చే సమయానికి వాతావరణం అనుకూలించకపోవడం అన్నదాతలను తీవ్ర సంక్షోభంలోకి నెట్టింది.\n\nతుఫాను ప్రభావంతో భారీ వర్షాలు కురిసే అవకాశం ఉందన్న ప్రచారంతో కొనుగోలుదారులు, వ్యాపారులు ముందుకు రావడం లేదు. ఉన్న ధాన్యాన్ని కాపాడుకునేందుకు రైతులు తక్కువ ధరకే అమ్ముకోవాల్సిన దుస్థితి ఏర్పడింది.\n\nపది రోజుల వ్యవధిలోనే క్వింటాలు ధాన్యంపై రూ.600 వరకు ధర తగ్గడం రైతన్నలకు పెనుభారంగా మారింది. ప్రభుత్వమే తక్షణమే స్పందించి కొనుగోలు కేంద్రాలను ముమ్మరం చేసి ఆదుకోవాలని రైతులు కోరుతున్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"agriculture","areas":["state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-cyclone-fears-paddy-price-drop.webp","imageCredit":"Deccan Chronicle","imageSource":"https://www.deccanchronicle.com/h-upload/2026/10/31/2107124-farmers-drying-their-produce-in-paddy-procurement-centre-at-pachunur-of-manakondur-mandal-2.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793472792200,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-cyclone-fears-paddy-price-drop.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-hyderabad-police-welfare-fund-scam","title":"హైదరాబాద్: పోలీసు వెల్ఫేర్ ఫండ్ నుంచి రూ. కోటికి పైగా మళ్ళింపు, ఇద్దరి అరెస్ట్","summary":"పోలీసు సంక్షేమ నిధి నుంచి కోటి రూపాయలకు పైగా నిధులను స్వాహా చేసిన కేసులో ఇద్దరు ఉద్యోగులు అరెస్టయ్యారు.","short":"హైదరాబాద్ పోలీస్ శాఖలో కోటి రూపాయలకు పైగా నిధుల స్వాహా ఉదంతం వెలుగులోకి వచ్చింది. పోలీసు వెల్ఫేర్ ఫండ్ డిపాజిట్లపై వచ్చిన వడ్డీని నకిలీ చెక్కుల ద్వారా ఇతర ఖాతాలకు మళ్ళించినట్లు ఆరోపణలున్నాయి. ఉన్నతాధికారుల సంతకాలను ఫోర్జరీ చేసి ఈ అవినీతికి పాల్పడిన ఇద్దరు ఉద్యోగులను అధికారులు అరెస్ట్ చేశారు. ఈ ఘటనపై సమగ్ర విచారణ కొనసాగుతోంది.","summaryEn":"Two employees were arrested in Hyderabad for allegedly siphoning over Rs 1 crore from the police welfare fund using forged signatures.","body":"హైదరాబాద్ పోలీస్ శాఖలోని వెల్ఫేర్ ఫండ్‌లో భారీ ఆర్థిక అవకతవకలు బయటపడ్డాయి. పోలీసు సంక్షేమం కోసం ఉంచిన నిధులను కొందరు ఉద్యోగులు అక్రమ మార్గంలో కాజేసినట్లు తేలింది.\n\nనిందితులు సీనియర్ ఐపీఎస్ అధికారుల సంతకాలను ఫోర్జరీ చేసి చెక్కుల ద్వారా నిధులను ఇతర బ్యాంకు ఖాతాలకు మళ్ళించారు. సుదీర్ఘకాలంగా ఈ తంతు సాగుతున్నట్లు విచారణలో గుర్తించి ఇద్దరు ఉద్యోగులను అదుపులోకి తీసుకున్నారు.\n\nపోలీసు శాఖ అంతర్గత నిధుల నిర్వహణలో ఇలాంటి మోసాలు జరగడం కలకలం రేపింది. ఈ ఘటనపై మరింత లోతుగా విచారణ జరిపి బాధ్యులందరిపై కఠిన చర్యలు తీసుకునేందుకు అధికారులు సిద్ధమవుతున్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["c:257","d:hyderabad","state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-hyderabad-police-welfare-fund-scam.webp","imageCredit":"Telangana Today","imageSource":"https://media.telanganatoday.com/wp-content/uploads/2026/11/police-Telangana.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793472784560,"status":"approved","sources":["Telangana Today"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-hyderabad-police-welfare-fund-scam.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-hyderabad-cell-phone-driving-cases","title":"హైదరాబాద్: డ్రైవింగ్ చేస్తూ ఫోన్ మాట్లాడితే కఠిన చర్యలు, 3,619 కేసులు నమోదు","summary":"ప్రత్యేక డ్రైవ్‌లో భాగంగా మొబైల్ ఫోన్లు వాడుతూ వాహనాలు నడిపిన వారిపై చర్యలు తీసుకున్న నగర ట్రాఫిక్ పోలీసులు.","short":"హైదరాబాద్ నగరంలో డ్రైవింగ్ చేస్తూ మొబైల్ ఫోన్లు వాడుతున్న వాహనదారులపై ట్రాఫిక్ పోలీసులు ఉక్కుపాదం మోపుతున్నారు. జీరో టాలరెన్స్ విధానాన్ని అమలు చేస్తూ ఏప్రిల్ 26 నుంచి అక్టోబర్ 31 మధ్య నిర్వహించిన ప్రత్యేక తనిఖీల్లో ఏకంగా 3,619 మందిపై కేసులు నమోదు చేశారు. ప్రయాణ సమయంలో ఫోన్ వినియోగం వల్ల తీవ్రమైన ప్రమాదాలు జరుగుతున్నాయని, దీనివల్ల ప్రాణ నష్టం జరిగే అవకాశం ఉందని పోలీసులు హెచ్చరించారు. భద్రత దృష్ట్యా వాహనదారులు ఈ నిబంధనను కచ్చితంగా పాటించాలని సూచించారు.","summaryEn":"Hyderabad traffic police booked 3,619 motorists for using mobile phones while driving during a special drive from April to October.","body":"హైదరాబాద్ కమిషనరేట్ పరిధిలో రోడ్డు ప్రమాదాలను నివారించేందుకు ట్రాఫిక్ పోలీసులు చేపట్టిన ప్రత్యేక డ్రైవ్ కొనసాగుతోంది. డ్రైవింగ్ చేసేటప్పుడు మొబైల్ ఫోన్లు మాట్లాడటం లేదా మెసేజ్ చేయడం వంటి చట్ట విరుద్ధ కార్యకలాపాలకు పాల్పడే వారిపై జీరో టాలరెన్స్ విధానాన్ని అనుసరిస్తున్నట్లు అధికారులు వెల్లడించారు.\n\nఈ ఏడాది ఏప్రిల్ 26 నుంచి అక్టోబర్ 31 వరకు నిర్వహించిన తనిఖీల్లో భాగంగా నిబంధనలు ఉల్లంఘించిన 3,619 మంది మోటార్ వాహనదారులను గుర్తించి కేసులు నమోదు చేసినట్లు ట్రాఫిక్ పోలీసులు తెలిపారు. ఇలాంటి అజాగ్రత్త చర్యల వల్ల ఇతరుల ప్రాణాలకు కూడా ముప్పు వాటిల్లుతుందని అధికారులు ఆందోళన వ్యక్తం చేశారు.\n\nవాహనదారులు ప్రయాణ సమయంలో పూర్తిగా రోడ్డుపై దృష్టి పెట్టాలని, అత్యవసరమైతే వాహనాన్ని పక్కన ఆపి మాట్లాడాలని పోలీసులు సూచించారు. భవిష్యత్తులోనూ ఇలాంటి తనిఖీలు ముమ్మరం చేస్తామని, నిబంధనలు అతిక్రమిస్తే కఠిన జరిమానాలతో పాటు లైసెన్సులు రద్దు చేసే అవకాశం ఉంటుందని హెచ్చరించారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["state","d:hyderabad","c:257"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-hyderabad-cell-phone-driving-cases.webp","imageCredit":"Telangana Today","imageSource":"https://media.telanganatoday.com/wp-content/uploads/2026/11/phone-driving.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793472414532,"status":"approved","sources":["Telangana Today"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-hyderabad-cell-phone-driving-cases.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-cm-naidu-recalls-jail-term","title":"చంద్రబాబు అరెస్టు మూడేళ్లు: రాజమండ్రి జైలు రోజులను గుర్తుచేసుకున్న సీఎం","summary":"రాజమండ్రి జైలు నుంచి విడుదలైన మూడేళ్లు పూర్తయిన సందర్భంగా సోషల్ మీడియా వేదికగా స్పందించిన ముఖ్యమంత్రి.","short":"వైసీపీ హయాంలో తాను ఎదుర్కొన్న 53 రోజుల జైలు వాసాన్ని ఏపీ సీఎం చంద్రబాబు గుర్తుచేసుకున్నారు. రాజమండ్రి సెంట్రల్ జైలు నుంచి విడుదల হয়ে మూడేళ్లు పూర్తయిన సందర్భంగా ఎక్స్ వేదికగా ఆయన భావోద్వేగ పోస్ట్ పెట్టారు. నంద్యాలలో అర్ధరాత్రి ఎలాంటి నోటీసులు ఇవ్వకుండానే తనను అరెస్టు చేశారని ఆయన పేర్కొన్నారు. కష్టకాలంలో తనకు అండగా నిలిచిన ప్రజలకు, కార్యకర్తలకు ఈ సందర్భంగా ఆయన కృతజ్ఞతలు తెలిపారు.","summaryEn":"AP CM Chandrababu Naidu recalled his 53-day imprisonment during the previous YSRC rule on the third anniversary of his release.","body":"వైసీపీ ప్రభుత్వ హయాంలో స్కిల్ డెవలప్‌మెంట్ కేసులో అరెస్టయి రాజమండ్రి జైలులో 53 రోజులు గడిపిన రోజులను ఆంధ్రప్రదేశ్ ముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబు నాయుడు గుర్తుచేసుకున్నారు. అప్పట్లో నంద్యాలలో తనను అర్ధరాత్రి సమయంలో ఎలాంటి ముందస్తు నోటీసులు లేకుండా అన్యాయంగా అరెస్టు చేశారని ఆయన ఆరోపించారు.\n\nజైలు నుంచి విడుదలైన అక్టోబర్ 31 నాటికి మూడేళ్లు పూర్తయిన సందర్భంగా ఆయన ప్రజలకు, పార్టీ శ్రేణులకు ధన్యవాదాలు తెలిపారు. కష్టకాలంలో తెలుగు దేశం పార్టీ కార్యకర్తలు, ప్రజలు చూపిన అభిమానం, అందించిన మద్దతు తనను ఎంతగానో కదిలించిందని ఆయన పేర్కొన్నారు. ప్రజాస్వామ్య పరిరక్షణ కోసం భవిష్యత్తులోనూ ప్రజల పక్షాన నిలబడతామని స్పష్టం చేశారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["state","d:east-godavari","c:50"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-cm-naidu-recalls-jail-term.webp","imageCredit":"Deccan Chronicle","imageSource":"https://www.deccanchronicle.com/h-upload/2026/02/13/2009928-cm-naidu.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793472408657,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-cm-naidu-recalls-jail-term.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-ap-cyclone-alert-bay-of-bengal","title":"బంగాళాఖాతంలో బలపడుతున్న అల్పపీడనం: ఏపీలో తుఫాను ముప్పుపై అప్రమత్తత","summary":"బంగాళాఖాతంలో తీవ్ర తుఫాను ముప్పు పొంచివున్న నేపథ్యంలో రైతులు ఆందోళన చెందుతున్నారు.","short":"బంగాళాఖాతంలో ఏర్పడిన అల్పపీడనం తీవ్ర తుఫానుగా మరే అవకాశం ఉందని డెక్కన్ క్రానికల్ నివేదించింది. గతంలో వచ్చిన అర్నాబ్ తుఫాను కారణంగా నష్టపోయిన రైతులు, ఇప్పుడు మరో తుఫాను ముప్పు పొంచివుండటంతో ఆందోళన చెందుతున్నారు. చేతికి వచ్చే దశలో ఉన్న పంట దెబ్బతింటుందని రైతులు ఆవేదన వ్యక్తం చేస్తున్నారు. ప్రభుత్వ యంత్రాంగం అప్రమత్తమై జిల్లాల్లో తగు ముందస్తు చర్యలు చేపట్టాలని రైతులు కోరుతున్నారు.","summaryEn":"Farmers in Andhra Pradesh are concerned as a deepening depression in the Bay of Bengal threatens to trigger another cyclone.","body":"బంగాళాఖాతంలో వాతావరణ పరిస్థితులు మారుతున్న నేపథ్యంలో కోస్తా ఆంధ్ర, రాయలసీమ ప్రాంతాల్లో తుఫాను హెచ్చరికలు జారీ అయ్యాయి. అల్పపీడనం బలపడుతుండటంతో తీర ప్రాంతాల్లో భారీ వర్షాలు కురిసే అవకాశం ఉందని వాతావరణ శాఖ అంచనా వేస్తోంది.\n\nగత తుఫానుల వల్ల భారీగా పంట నష్టపోయిన అన్నదాతలు, ఈ తాజా పరిణామంతో తీవ్ర ఆందోళనకు గురవుతున్నారు. కోతకు సిద్ధంగా ఉన్న వరి తదితర పంటలు నీట మునిగే ప్రమాదం ఉందని వాపోతున్నారు.\n\nప్రభుత్వం అధికార యంత్రాంగాన్ని అప్రమత్తం చేసి, సహాయక చర్యలకు సిద్ధంగా ఉండాలని కోరుతున్నారు. రైతులు క్షేత్రస్థాయిలో తగు జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని వ్యవసాయ శాఖ అధికారులు సూచిస్తున్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"agriculture","areas":["state","d:srikakulam","d:krishna","d:nellore"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-ap-cyclone-alert-bay-of-bengal.webp","imageCredit":"Deccan Chronicle","imageSource":"https://www.deccanchronicle.com/h-upload/2026/10/31/2107120-aa-8512336.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793472373701,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"urgent":true,"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-ap-cyclone-alert-bay-of-bengal.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-hyderabad-fssai-licences-suspended","title":"హైదరాబాద్: ఫుడ్ సేఫ్టీ నిబంధనల ఉల్లంఘనపై 14 రెస్టారెంట్ల లైసెన్సులు రద్దు","summary":"హైదరాబాద్‌లో నిబంధనలు పాటించని 14 హోటళ్లు, రెస్టారెంట్ల ఎఫ్‌ఎస్‌ఎస్‌ఏఐ లైసెన్సులను టీజీ సేఫ్ అధికారులు సస్పెండ్ చేశారు.","short":"హైదరాబాద్ నగరంలో ఆహార భద్రతా ప్రమాణాలను విస్మరిస్తున్న రెస్టారెంట్లపై అధికారులు కొరడాఝుళిపించారు. టీజీ సేఫ్ చేపట్టిన తనిఖీల్లో తీవ్ర ఉల్లంఘనలు వెలుగుచూడటంతో 14 హోటళ్లు మరియు తినుబండారాల సంస్థల ఎఫ్‌ఎస్‌ఎస్‌ఏఐ లైసెన్సులను సస్పెండ్ చేశారు. మరో ఎనిమిది సంస్థలకు షోకాజ్ నోటీసులు జారీ చేశారు. వంటగది పరిశుభ్రంగా లేకపోవడం, కీటకాల బెడద, పాడైపోయిన మరియు కలుషితమైన ఆహార పదార్థాలను వినియోగిస్తున్నట్లు తనిఖీల్లో గుర్తించారు. ప్రజల ఆరోగ్యాన్ని దెబ్బతీసే యాజమాన్యాలపై కఠిన చర్యలు తప్పవని హెచ్చరించారు.","summaryEn":"TG SAFE suspended FSSAI licences of 14 eateries in Hyderabad and issued notices to 8 others over severe food safety violations.","body":"తెలంగాణ ఆహార భద్రతా విభాగం (టీజీ సేఫ్) నగరంలోని పలు ప్రాంతాల్లో విస్తృతంగా తనిఖీలు నిర్వహించింది. రెస్టారెంట్లు మరియు హోటళ్లలో వంటగదుల నిర్వహణ తీరును పరిశీలించారు. అనేక చోట్ల పరిశుభ్రత లోపించడం, కుళ్ళిన మాంసం, కూరగాయలు వాడటం వంటి తీవ్రమైన లోపాలను అధికారులు గుర్తించారు. ప్రజల ప్రాణాలతో చెలగాటమాడుతున్న యాజమాన్యాలపై తక్షణ చర్యలు చేపట్టారు.\n\nమొత్తం 14 ప్రముఖ రెస్టారెంట్లు మరియు ఆహార విక్రయ కేంద్రాల లైసెన్సులను తక్షణమే నిలిపివేశారు. మరో 8 సంస్థలకు వివరణ కోరుతూ నోటీసులు జారీ చేశారు. తనిఖీల సమయంలో ఆహార పదార్థాల నమూనాలను సేకరించి లేబొరేటరీకి పంపించారు. నివేదికలు వచ్చిన తర్వాత తదుపరి చట్టపరమైన చర్యలు ఉంటాయని అధికారులు తెలిపారు.\n\nభవిష్యత్తులోనూ ఇటువంటి తనిఖీలు నిరంతరం కొనసాగుతాయని స్పష్టం చేశారు. నాణ్యతా ప్రమాణాలు పాటించని హోటళ్లపై ప్రజలు ఫిర్యాదు చేయవచ్చని అధికారులు కోరారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"health","areas":["d:hyderabad","c:257:ముషీరాబాద్"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-hyderabad-fssai-licences-suspended.webp","imageCredit":"Telangana Today","imageSource":"https://media.telanganatoday.com/wp-content/uploads/2026/11/food-hygiene.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793472102707,"status":"approved","sources":["Telangana Today"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-hyderabad-fssai-licences-suspended.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-chittoor-tb-screening-apollo","title":"చిత్తూరు జిల్లాలో క్షయ వ్యాధి నిర్ధారణ: 11 వేల మందికి స్క్రీనింగ్","summary":"చిత్తూరులో అపోలో ఫౌండేషన్ ఆధ్వర్యంలో 10 మండలాల్లో క్షయ వ్యాధి పరీక్షలు నిర్వహించి 90 అనుమానిత కేసులను గుర్తించారు.","short":"చిత్తూరు జిల్లాలోని 10 మండలాల్లో అపోలో ఫౌండేషన్ టోటల్ హెల్త్ కార్యక్రమం కింద గత ఏడాది కాలంలో 11 వేలకు పైగా ప్రజలకు క్షయ వ్యాధి స్క్రీనింగ్ నిర్వహించారు. రాష్ట్ర ప్రభుత్వ సహకారంతో చేపట్టిన ఈ కార్యక్రమంలో 90 మందిలో టీబీ లక్షణాలు ఉన్నట్లు గుర్తించి మెరుగైన పరీక్షల నిమిత్తం సిఫార్సు చేశారు. అధిక ముప్పు ఉన్న ప్రాంతాలను లక్ష్యంగా చేసుకుని ఈ వైద్య శిబిరాలు నిర్వహించినట్లు నిర్వాహకులు తెలిపారు. ఈ చర్యల ద్వారా స్థానికంగా వ్యాధి వ్యాప్తిని అరికట్టడానికి వీలవుతుందని అధికారులు భావిస్తున్నారు.","summaryEn":"Apollo Foundation screened over 11,000 people for TB across 10 mandals in Chittoor district, identifying 90 suspected cases.","body":"అపోలో ఫౌండేషన్ టోటల్ హెల్త్ ప్రాజెక్ట్ కింద ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వ భాగస్వామ్యంతో చిత్తూరు జిల్లా వ్యాప్తంగా ప్రత్యేక వైద్య శిబిరాలు కొనసాగుతున్నాయి. గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో క్షయ వ్యాధిని ప్రారంభ దశలోనే గుర్తించి తగిన వైద్యం అందించడమే లక్ష్యంగా ఈ కార్యక్రమం చేపట్టారు. గత ఏడాది కాలంలో సుమారు 11 వేల మందికి పైగా వ్యక్తులకు వైద్య పరీక్షలు పూర్తి చేశారు.\n\nపరీక్షలు నిర్వహించిన వారిలో 90 మందికి టీబీ సోకినట్లు అనుమానించి, వారి నమూనాలను తదుపరి నిర్ధారణ పరీక్షలకు పంపించారు. వ్యాధి సోకినట్లు తేలిన వారికి వెంటనే ప్రభుత్వ నిబంధనల ప్రకారం ఉచితంగా మందులు అందజేయనున్నారు. ముప్పు ఎక్కువగా ఉన్న ప్రాంతాలను గుర్తించి వైద్య సిబ్బంది ఇంటింటి సర్వే చేపడుతున్నారు.\n\nక్షయ వ్యాధి లక్షణాలు ఉన్నవారు వెంటనే స్థానిక ప్రాథమిక ఆరోగ్య కేంద్రాలను సంప్రదించాలని వైద్యులు సూచిస్తున్నారు. సకాలంలో చికిత్స తీసుకుంటే టీబీని పూర్తిగా నయం చేయవచ్చని వారు స్పష్టం చేశారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"health","areas":["d:chittoor","c:172:chittoor"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/news/a261031-chittoor-tb-screening-apollo.webp","imageCredit":"Deccan Chronicle","imageSource":"https://www.deccanchronicle.com/h-upload/2026/10/31/2107118-aa2979cb-577b-425e-8dc9-2d35841a4806.jpg","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793472096796,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-chittoor-tb-screening-apollo.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-centre-lauds-ap-mana-mitra","title":"అమరావతి: ఏపీ 'మానా మిత్ర' విధానాన్ని ప్రశంసించిన కేంద్ర ప్రభుత్వం","summary":"తుఫాను నిర్వహణలో వాట్సాప్ గవర్నెన్స్ మోడల్‌ను ఇతర రాష్ట్రాలు అనుసరించాలని సిఫార్సు.","short":"తుఫానుల నిర్వహణలో ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వం అనుసరిస్తున్న 'మానా మిత్ర' విధానాన్ని కేంద్ర ప్రభుత్వం ప్రత్యేకంగా ప్రశంసించింది. విపత్తుల సమయంలో ప్రజలకు వేగంగా సమాచారం చేరవేయడంలో ఈ వాట్సాప్ గవర్నెన్స్ మోడల్ ఎంతో ఉపయోగపడుతోందని కేంద్ర బృందం పేర్కొంది. ఈ సమర్థవంతమైన విధానాన్ని దేశంలోని ఇతర రాష్ట్రాలు కూడా తమ ప్రాంతాల్లో అమలు చేసేందుకు సిఫార్సు చేయనున్నట్లు వెల్లడించింది. ఏపీ ప్రభుత్వం చేపట్టిన ఈ వినూత్న చర్యకు జాతీయ స్థాయిలో గుర్తింపు లభించింది.","summaryEn":"The central team lauded AP's 'Mana Mitra' WhatsApp governance model in cyclone management and recommended it for other states.","body":"సముద్ర తీర ప్రాంతాల్లో తుఫానులు, భారీ వర్షాల వంటి విపత్తులు సంభవించినప్పుడు నష్టాన్ని నివారించడానికి ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వం సరికొత్త సాంకేతికతను జోడించింది. ఇందులో భాగంగానే 'మానా మిత్ర' పేరిట వాట్సాప్ వేదికగా విపత్తు నిర్వహణ సేవలను అందుబాటులోకి తెచ్చింది. ఈ విధానం ద్వారా ప్రజలకు ఎప్పటికప్పుడు వాతావరణ హెచ్చరికలు, సురక్షిత ప్రాంతాల సమాచారం సులభంగా చేరుతున్నాయి.\n\nఈ వినూత్న విధానంపై అధ్యయనం చేసిన కేంద్ర ప్రభుత్వ బృందం ఏపీ అధికారుల పనితీరును అభినందించింది. క్షేత్రస్థాయిలో ప్రజలను అప్రమత్తం చేయడానికి ఈ మోడల్ అత్యంత ప్రభావవంతంగా పనిచేస్తోందని కితాబు ఇచ్చింది. ఈ వాట్సాప్ గవర్నెన్స్ విధానాన్ని దేశవ్యాప్తంగా ఉన్న తీర ప్రాంత రాష్ట్రాలు కూడా అమలు చేసేలా సిఫార్సు చేయాలని నిర్ణయించింది.\n\nప్రకృతి విపత్తుల సమయంలో సాంకేతికతను ఏ విధంగా ఉపయోగించుకోవాలో ఏపీ నిరూపించిందని కేంద్ర బృందం ప్రశంసించింది. ఈ గుర్తింపుతో రాష్ట్ర విపత్తు నిర్వహణ శాఖ మరింత ఉత్సాహంతో పనిచేస్తోంది.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"development","areas":["state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/secretariat-1.webp","imageCredit":"కాసుబాబు · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793471843724,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-centre-lauds-ap-mana-mitra.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-hyderabad-hotels-notices-violations","title":"హైదరాబాద్: తాజ్ ఫలక్‌నుమా, గొల్కొండ హోటళ్లకు అధికారుల నోటీసులు","summary":"నిబంధనల ఉల్లంఘనలపై ప్రముఖ హోటళ్లకు నోటీసులు జారీ చేసిన అధికారులు.","short":"హైదరాబాద్‌లోని ప్రముఖ హోటళ్లయిన తాజ్ ఫలక్‌నుమా ప్యాలెస్, గొల్కొండ హోటల్‌కు సంబంధిత అధికారులు నోటీసులు జారీ చేశారు. తనిఖీల సమయంలో పలు తీవ్రమైన ఉల్లంఘనలను గుర్తించినట్లు అధికారులు వెల్లడించారు. ఈ నిబంధనల ఉల్లంఘనలపై తదుపరి చర్యలతో పాటు భారీ జరిమానాలు విధించే అవకాశం ఉందని తెలిపారు. నగరంలోని ప్రధాన ఆతిథ్య రంగ సంస్థలపై ఈ తరహా చర్యలు తీసుకోవడం ప్రాధాన్యం సంతరించుకుంది.","summaryEn":"Authorities issued notices to Taj Falaknuma and Golkonda Hotel in Hyderabad after finding serious violations during inspections.","body":"హైదరాబాద్ నగరంలో పర్యాటక, ఆతిథ్య రంగాలకు చెందిన ప్రముఖ సంస్థలపై అధికారుల నిఘా కఠినతరమైంది. ఇందులో భాగంగానే నగరంలో పేరుగాంచిన తాజ్ ఫలక్‌నుమా ప్యాలెస్ అలాగే గొల్కొండ హోటల్‌లో అధికారులు ఆకస్మిక తనిఖీలు నిర్వహించారు. ఈ తనిఖీల సమయంలో పలు నిబంధనల ఉల్లంఘనలు వెలుగుచూసినట్లు సమాచారం.\n\nగుర్తించిన లోపాలపై అధికారులు సదరు యాజమాన్యాలకు అధికారికంగా నోటీసులు జారీ చేశారు. తక్షణ వివరణ కోరడంతో పాటు నిబంధనల ప్రకారం తదుపరి చర్యలు ఉంటాయని హెచ్చరించారు. అవసరమైన పక్షంలో భారీ జరిమానాలు కూడా విధించే ఛాన్స్ ఉందని అధికార వర్గాలు స్పష్టం చేశాయి.\n\nనగరంలోని హోటళ్లు, రెస్టారెంట్లు భద్రతా ప్రమాణాలు మరియు ఇతర నిబంధనలను కచ్చితంగా పాటించాలని అధికారులు గతంలోనే హెచ్చరించారు. ఈ తనిఖీలు నిరంతరం కొనసాగుతాయని స్పష్టం చేశారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["c:260","d:hyderabad","state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793471838617,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-hyderabad-hotels-notices-violations.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-nandikotkur-td-complaint-sec","title":"నంద్యాల జిల్లా: నందికొట్కూరులో ఓటర్ల ప్రలోభాలపై ఎస్ఈచీకి టీడీపీ ఫిర్యాదు","summary":"నందికూరు పురపాలక సంఘంలో డబ్బు పంపిణీ ఆడియోపై విచారణ కోరిన టీడీపీ నేతలు.","short":"నంద్యాల జిల్లా నందికొట్కూరు పురపాలక సంఘం పరిధిలో ఓటర్ల ప్రలోభాలపై తెలుగుదేశం పార్టీ నేతలు రాష్ట్ర ఎన్నికల సంఘాన్ని ఆశ్రయించారు. పదవ వార్డులో ఓటర్లకు డబ్బు పంపిణీ చేసినట్లుగా వస్తున్న ఆడియో క్లిప్ పైన సమగ్ర విచారణ జరిపించాలని వారు కోరారు. ఎన్నికల నిబంధనలను ఉల్లంఘించి ఓటర్లను ప్రభావితం చేసే ప్రయత్నాలు జరుగుతున్నాయని ఆరోపించారు. స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల వేళ ఈ అంశంపై అధికారులు ఎలాంటి చర్యలు తీసుకుంటారనేది ఆసక్తికరంగా మారింది.","summaryEn":"TD leaders approached the SEC seeking an inquiry into an alleged money distribution audio clip in Nandikotkur municipality.","body":"నంద్యాల జిల్లా నందికొట్కూరు మున్సిపాలిటీలో ఎన్నికల వేడి రాజుకుంది. పదవ వార్డులో ఓటర్లకు నగదు పంపిణీ చేస్తున్నారంటూ ఓ ఆడియో క్లిప్ స్థానికంగా కలకలం సృష్టించింది. ఈ ఘటనపై విపక్ష తెలుగుదేశం పార్టీ నేతలు తీవ్రంగా స్పందించారు. ఎన్నికల నిబంధనావళికి విరుద్ధంగా అధికార పార్టీ వర్గాలు ఓటర్లను ప్రలోభపెట్టేందుకు యత్నిస్తున్నాయని ఆరోపిస్తూ రాష్ట్ర ఎన్నికల సంఘానికి ఫిర్యాదు అందజేశారు.\n\nఈ ఆడియో క్లిప్‌పై తక్షణమే విచారణ చేపట్టి బాధ్యులపై కఠిన చర్యలు తీసుకోవాలని టీడీపీ నాయకులు డిమాండ్ చేశారు. ఎన్నికలు నిష్పక్షపాతంగా జరిగేలా అధికారులు పటిష్ట నిఘా ఏర్పాటు చేయాలని కోరారు. ఎన్నికల సమయంలో ఇలాంటి అక్రమాలకు పాల్పడితే ప్రజాస్వామ్య విలువలకు తూట్లు పడుతుందని వారు ఆందోళన వ్యక్తం చేశారు.\n\nపురపాలక సంఘం ఎన్నికల నేపథ్యంలో అధికారులు క్షేత్రస్థాయిలో పరిస్థితిని సమీక్షిస్తున్నారు. ఫిర్యాదు అందిన నేపథ్యంలో సంబంధిత అధికారులతో ఆరా తీస్తున్నట్లు సమాచారం.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["c:136","d:nandyal","state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793471833320,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-nandikotkur-td-complaint-sec.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-hydraa-clears-ramanthapur-lake-shed","title":"హైదరాబాద్: రామంతాపూర్ చెరువు ఎఫ్‌టీఎల్‌ పరిధిలో బార్ షెడ్ తొలగింపు","summary":"నిబంధనలకు విరుద్ధంగా నిర్మించిన అనధికారిక షెడ్‌ను హైడ్రా సిబ్బంది కూల్చివేశారు.","short":"హైదరాబాద్‌లోని రామంతాపూర్ చెరువు పూర్తి స్థాయి నీటి మట్టం (FTL) పరిధిలో చేపట్టిన అక్రమ నిర్మాణాలపై హైడ్రా కొరడా రువ్వింది. వైన్ షెప్ నిర్వహణకు అనుమతులు తీసుకున్నప్పటికీ, ఎలాంటి అనుమతులు లేకుండా నిర్మించిన బార్ షెడ్‌ను అధికారులు కూల్చివేశారు. నగరంలో చెరువులు, కుంటలను ఆక్రమించి చేస్తున్న నిర్మాణాలపై హైడ్రా నిరంతరం చర్యలు చేపడుతోంది. పర్యావరణ పరిరక్షణలో భాగంగా భవిష్యత్తులోనూ ఇలాంటి కఠిన చర్యలు కొనసాగుతాయని అధికారులు స్పష్టం చేశారు.","summaryEn":"HYDRAA demolished an unauthorised bar shed built within the FTL limits of Ramanthapur lake in Hyderabad.","body":"హైదరాబాద్ నగరంలో అక్రమ నిర్మాణాలపై హైడ్రా ఉక్కుపాదం మోపుతోంది. తాజాగా రామంతాపూర్ చెరువు ఎఫ్‌టీఎల్‌ పరిధిలో నిబంధనలకు విరుద్ధంగా నిర్మించిన బార్ షెడ్‌ను అధికారులు తొలగించారు. దుకాణం నిర్వహణకు మాత్రమే అనుమతి తీసుకుని, దానికి విరుద్ధంగా షెడ్డును ఏర్పాటు చేసినట్లు గుర్తించారు.\n\nచెరువుల పరిరక్షణే లక్ష్యంగా ప్రభుత్వం చేపట్టిన చర్యల్లో భాగంగా ఈ కూల్చివేత చేపట్టారు. నూతన నిబంధనల ప్రకారం చెరువుల చుట్టూ ఉన్న ఆక్రమణలను ఒక్కొక్కటిగా తొలగిస్తూ వస్తున్నారు. దీనివల్ల భవిష్యత్తులో వరద ముప్పు తప్పుతుందని నగరవాసులు భావిస్తున్నారు.\n\nఅలాగే ఫాక్స్ సాగర్ సమీపంలో ఉన్న ప్రార్థనా స్థలాల తరలింపుపైనా అధికారులు దృష్టి సారించారు. అనుమతులు లేని ఎలాంటి వాణిజ్య, ఇతర నిర్మాణాలను ఉపేక్షించేది లేదని హైడ్రా వర్గాలు హెచ్చరించాయి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["d:medchal","state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793471552691,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-hydraa-clears-ramanthapur-lake-shed.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-sangareddy-cotton-theft-sadasivapet","title":"సంగారెడ్డి జిల్లా: కౌలు రైతు పొలంలో పది క్వింటాళ్ల పత్తి అపహరణ","summary":"సదాశివపేట మండలం మద్దికుంటలో గుర్తుతెలియని వ్యక్తులు పత్తిని ఎత్తుకెళ్లారు.","short":"సంగారెడ్డి జిల్లా సదాశివపేట మండలం మద్దికుంట గ్రామంలో దొంగతనం కలకలం రేపింది. ఓ కౌలు రైతు పొలంలో నిల్వ ఉంచిన సుమారు 10 క్వింటాళ్ల పత్తిని దుండగులు రాత్రికి రాత్రే అపహరించుకెళ్లారు. ప్రస్తుత సీజన్‌లో వర్షాభావం వల్ల దిగుబడి తగ్గి, మరోవైపు మార్కెట్లో మంచి ధర పలుకుతున్న తరుణంలో ఈ ఘటన జరగడంతో రైతు తీవ్ర ఆందోళన వ్యక్తం చేస్తున్నాడు. బాధితుడి ఫిర్యాదు మేరకు పోలీసులు కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు ప్రారంభించారు.","summaryEn":"About 10 quintals of cotton were stolen from a tenant farmer's field in Sadasivapet mandal, Sangareddy district.","body":"సంగారెడ్డి జిల్లా సదాశివపేట మండలంలోని మద్దికుంట గ్రామంలో అభద్రతా భావాన్ని కలిగించే ఘటన చోటుచేసుకుంది. స్థానిక కౌలు రైతుకు చెందిన పొలంలో భద్రపరిచిన సుమారు పది క్వింటాళ్ల పత్తి పంటను గుర్తుతెలియని వ్యక్తులు దొంగిలించారు.\n\nఈ ఏడాది వర్షాభావ పరిస్థితుల కారణంగా పత్తి సాగు దెబ్బతిని రైతులు ఇప్పటికే నష్టాలను ఎదుర్కొంటున్నారు. ఇలాంటి కష్టకాలంలో చేతికి వచ్చిన పంట దొంగలపాలు కావడంతో రైతు తీవ్ర ఆర్థిక ఇబ్బందుల్లో చిక్కుకున్నాడు. మార్కెట్లో పత్తికి మంచి డిమాండ్ ఉన్న సమయంలో ఈ ఘటన జరగడం గమనార్హం.\n\nస్థానిక పోలీసులు సంఘటనా స్థలాన్ని పరిశీలించి, చుట్టుపక్కల ప్రాంతాల్లో దొంగల కోసం గాలింపు చర్యలు చేపట్టారు. రైతులు తమ పంట ఉత్పత్తుల రక్షణకు తగిన జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని అధికారులు సూచిస్తున్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"agriculture","areas":["d:sangareddy","c:235"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/cashcrop-1.webp","imageCredit":"Adityamadhav83 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793471546433,"status":"approved","sources":["Telangana Today"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-sangareddy-cotton-theft-sadasivapet.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-nss-volunteers-local-body-elections","title":"స్థానిక సంస్థల ఎన్నికలు: పోలీసులకు సహకరించనున్న ఎన్ఎస్ఎస్ వాలంటీర్లు","summary":"ఎన్నికల నిర్వహణలో సహాయం అందించేందుకు ఎన్ఎస్ఎస్ వాలంటీర్లకు ప్రత్యేక శిక్షణ నిర్వహించారు.","short":"రాబోయే స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల విధుల్లో పోలీసులకు సహాయంగా ఉండేందుకు ఎన్ఎస్ఎస్ వాలంటీర్లను సిద్ధం చేస్తున్నారు. నగరంలోని సిటీ ఆర్మ్‌డ్ రిజర్వ్ పోలీసు గ్రౌండ్స్‌లో వాలంటీర్ల కోసం ప్రత్యేక ధోరణి మరియు అవగాహన కార్యక్రమం నిర్వహించారు. ఎన్నికల సమయంలో శాంతిభద్రతల పరిరక్షణలో, పోలింగ్ కేంద్రాల వద్ద రద్దీ నియంత్రణలో పోలీసు సిబ్బందికి వీరు అదనపు బలంగా సేవలు అందిస్తారు.","summaryEn":"NSS volunteers will assist police forces during the upcoming local body elections, following an orientation programme.","body":"స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల ప్రక్రియను ప్రశాంతంగా, విజయవంతంగా నిర్వహించేందుకు అధికారులు అన్ని ఏర్పాట్లు చేస్తున్నారు. ఇందులో భాగంగానే సిటీ ఆర్మ్‌డ్ రిజర్వ్ పోలీసు మైదానంలో ఎన్ఎస్ఎస్ వాలంటీర్లకు ఓరియంటేషన్ కార్యక్రమం చేపట్టారు.\n\nఎన్నికల రోజున ఓటర్లకు తగిన మార్గదర్శనం చేయడం, క్యూలైన్ల నిర్వహణ మరియు అధికారులకు సమన్వయంగా వ్యవహరించడంపై వాలంటీర్లకు శిక్షణ ఇచ్చారు. యువత ఇలాంటి సామాజిక బాధ్యతాయుతమైన కార్యక్రమాల్లో భాగస్వామ్యం కావడం ద్వారా ఎన్నికలు సజావుగా సాగేందుకు వీలవుతుంది.\n\nఎన్నికల సమయంలో ప్రజలు ఎటువంటి అసౌకర్యానికి గురికాకుండా అధికారులు పటిష్టమైన భద్రతా చర్యలు తీసుకుంటున్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793471540573,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-nss-volunteers-local-body-elections.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-asr-reservoirs-overflow-cyclone","title":"అల్లూరి జిల్లా: భారీ వర్షాలకు నాలుగు నీటిపారుదల రిజర్వాయర్లు నిండుగా","summary":"అర్నాబ్ తుఫాను ప్రభావంతో కురిసిన వర్షాలకు రిజర్వాయర్లు పూర్తి స్థాయి నీటి మట్టానికి చేరాయి.","short":"అల్లూరి సీతారామరాజు జిల్లాలో తుఫాను కారణంగా కురిసిన వర్షాలకు నాలుగు చిన్న నీటిపారుదల రిజర్వాయర్లు పూర్తిగా నిండిపోయాయి. దీనివల్ల ఆ ప్రాంతంలోని రైతులకు సాగునీటి లభ్యత మెరుగుపడింది. గతంలో వర్షాభావ పరిస్థితులతో ఇబ్బంది పడిన రైతులకు ఈ వర్షాలు ఊరటనిచ్చాయి. వేసవిలో కూడా పంటలకు ఇబ్బంది ఉండదని అధికారులు అంచనా వేస్తున్నారు. స్థానిక వ్యవసాయ రంగంపై దీని సానుకూల ప్రభావం ఉంటుందని భావిస్తున్నారు.","summaryEn":"Four minor irrigation reservoirs in ASR district overflowed following cyclone rains, improving irrigation prospects.","body":"అల్లూరి సీతారామరాజు జిల్లాలో ఇటీవల కురిసిన భారీ వర్షాలకు నాలుగు మైనర్ ఇరిగేషన్ రిజర్వాయర్లు పూర్తి సామర్థ్యంతో నీటితో కళకళలాడుతున్నాయి. అర్నాబ్ తుఫాను కారణంగా ఈ ప్రాంతంలో మంచి వర్షపాతం నమోదైంది.\n\nఈ నీటి చేరికతో ఈ ప్రాంతంలోని ఆయకట్టు రైతులకు రాబోయే పంట కాలానికి సాగునీటి కొరత తప్పుతుందని నిపుణులు చెబుతున్నారు. గతంలో సరైన వర్షాలు లేక ఇబ్బందులు పడ్డ రైతులకు ఈ జలాశయాలు చేరడం ఎంతో ప్రయోజనకరంగా మారింది.\n\nభవిష్యత్తులో వ్యవసాయ పనులకు నీటి ఎద్దడి రాకుండా ఈ రిజర్వాయర్ల ద్వారా సక్రమంగా నీటిని విడుదల చేసేందుకు అధికారులు ప్రణాళికలు సిద్ధం చేస్తున్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"agriculture","areas":["d:alluri","c:28","c:29","c:53"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/delta-1.webp","imageCredit":"Adityamadhav83 · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793471534609,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-asr-reservoirs-overflow-cyclone.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-khammam-school-roof-collapse","title":"ఖమ్మం జిల్లాలో గిరిజన గురుకుల పాఠశాల భవనం పైకప్పు కూలి ఇద్దరు విద్యార్థులకు గాయాలు","summary":"బొనకల్ మండలం ఎస్సీ బాలికల గురుకుల పాఠశాలలో తరగతి గది పైకప్పు కూలడంతో ఇద్దరు విద్యార్థినులకు తీవ్రగాయాలయ్యాయి.","short":"ఖమ్మం జిల్లా బొనకల్ మండలంలోని ఎస్సీ బాలికల రెసిడెన్షియల్ పాఠశాలలో శనివారం ప్రమాదం చోటుచేసుకుంది. తరగతి గది పైకప్పు ఒక్కసారిగా కూలడంతో తొమ్మిదో తరగతి చదువుతున్న ఇద్దరు విద్యార్థినులకు తల భాగంలో తీవ్రగాయాలయ్యాయి. వెంటనే వారిని స్థానిక ప్రాథమిక ఆరోగ్య కేంద్రానికి, మెరుగైన వైద్యం కోసం ఖమ్మం ప్రభుత్వ ఆసుపత్రికి తరలించారు. పాఠశాల భవనాల క్షీణదశపై విద్యార్థి సంఘాలు తీవ్ర ఆందోళన వ్యక్తం చేస్తున్నాయి.","summaryEn":"Two Class IX students sustained head injuries after a classroom roof collapsed at an SC residential school in Khammam district.","body":"ఖమ్మం జిల్లాలో విద్యాసంస్థల భవనాల దుస్థితి మరోసారి బట్టబయలైంది. బొనకల్ మండలంలోని గిరిజన గురుకుల పాఠశాలలో శనివారం జరిగిన సంఘటన విద్యార్థుల తల్లిదండ్రులను కలవరపెట్టింది. తరగతి గదిలో పాఠాలు వింటున్న సమయంలో పైకప్పు పెచ్చులు ఊడిపడటంతో ఇద్దరు విద్యార్థినులు తీవ్రంగా గాయపడ్డారు.\n\nప్రమాదం జరిగిన వెంటనే పాఠశాల సిబ్బంది స్పందించి క్షతగాత్రులను స్థానిక ఆసుపత్రికి తరలించారు. అనంతరం మెరుగైన చికిత్స నిమిత్తం వారిని ఖమ్మం జనరల్ ఆసుపత్రికి మార్చారు. ప్రస్తుతం వారి ఆరోగ్య పరిస్థితి నిలకడగా ఉందని వైద్యులు తెలిపారు. పాఠశాలల్లో నాణ్యతా లోపాలు, శిథిలావస్థకు చేరిన భవనాలపై అధికారులు తక్షణమే దృష్టి పెట్టాలని స్థానికులు కోరుతున్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"education","areas":["c:312","d:khammam"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/education-1.webp","imageCredit":"McKay Savage from London, UK · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793471242918,"status":"approved","sources":["Telangana Today"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-khammam-school-roof-collapse.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-hyderabad-treated-water-green-tankers","title":"హైదరాబాద్‌లో గ్రీన్ ట్యాంకర్ల ద్వారా శుద్ధి చేసిన నీటి సరఫరా: నవంబర్ 1 నుంచి అమలు","summary":"మొదటి విడతగా 11 ఎస్టీపీల నుంచి శుద్ధి చేసిన నీటిని గ్రీన్ ట్యాంకర్ల ద్వారా సరఫరా చేయనున్నారు.","short":"నగరంలో నీటి వృధాను అరికట్టేందుకు మరియు ప్రత్యామ్నాయ వనరులను వినియోగించేందుకు ప్రభుత్వం కీలక నిర్ణయం తీసుకుంది. నవంబర్ 1 నుంచి మొదటి విడతగా 11 ఎస్టీపీల (STPs) నుంచి గ్రీన్ ట్యాంకర్ల ద్వారా శుద్ధి చేసిన నీటిని సరఫరా చేయనున్నారు. అత్తాపూర్, అంబర్‌పేట్, మీరాలం, నాగోల్, హుస్సేన్‌సాగర్ తదితర ప్రాంతాల ఎస్టీపీలను దీని కోసం ఎంపిక చేశారు. దీని వల్ల పరిశ్రమలు, నిర్మాణ రంగాలకు తాగునీటి వాడకం తగ్గుతుంది.","summaryEn":"Eleven STPs in Hyderabad will start supplying treated water through green tankers from November 1 in the first phase.","body":"హైదరాబాద్ నగరంలో నీటి నిర్వహణను మెరుగుపరిచేందుకు జలమండలి వినూత్న చర్యలు చేపట్టింది. మురుగునీటి శుద్ధి కేంద్రాల (STPs) నుంచి వెలువడే శుద్ధి చేసిన నీటిని సద్వినియోగం చేసుకోవాలని నిర్ణయించారు. నవంబర్ 1 నుంచి గ్రీన్ ట్యాంకర్ల ద్వారా ఈ నీటిని అవసరమైన ప్రాంతాలకు తరలించనున్నారు.\n\nమొదటి దశలో అత్తాపూర్, అంబర్‌పేట్, మీరాలం, నాగోల్, ముல்கత్గుడ చెరువు, కోకాపేట్, గోపన్‌పల్లి, లింగంకుంట, నల్లచెరువు, హుస్సేన్‌సాగర్ మరియు సరూర్‌నగర్ ఎస్టీపీలను ఈ ప్రాజెక్ట్ కింద అనుసంధానించారు. ఈ నీటిని ఉద్యానవనాలు, నిర్మాణ పనులు, పరిశ్రమల అవసరాలకు కేటాయించడం ద్వారా తాగునీటిపై భారం తగ్గనుంది.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["c:257","d:hyderabad"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793471236957,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-hyderabad-treated-water-green-tankers.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-vizianagaram-firecracker-warning","title":"విజయనగరం కలెక్టర్ హెచ్చరిక: టపాసుల వ్యాపారులు నిబంధనలు ఉల్లంఘిస్తే చర్యలు","summary":"అనుమతులు లేకుండా బాణసంచా విక్రయాలు జరిపితే లైసెన్సులు రద్దు చేయడంతో పాటు క్రిమినల్ కేసులు పెడతామని హెచ్చరిక.","short":"దీపావళి నేపథ్యంలో విజయనగరం జిల్లాలో బాణసంచా వ్యాపారులకు అధికారులు గట్టి హెచ్చరికలు జారీ చేశారు. నిబంధనలకు విరుద్ధంగా అనధికారికంగా రిటైల్ విక్రయాలు జరిపితే సహించేది లేదని కలెక్టర్ స్పష్టం చేశారు. భద్రతా ప్రమాణాలు పాటించని వారిపై కఠిన చర్యలు తీసుకుంటామని, లైసెన్సులు రద్దు చేయడంతో పాటు క్రిమినల్ కేసులు నమోదు చేస్తామని హెచ్చరించారు. దుకాణదారులు తప్పనిసరిగా భద్రతా నియమాలు పాటించాలని సూచించారు.","summaryEn":"Vizianagaram Collector warned firecracker traders of licence cancellation and criminal action for safety violations and unauthorised sales.","body":"రాబోయే పండుగ సీజన్‌ను దృష్టిలో ఉంచుకుని విజయనగరం జిల్లా యంత్రాంగం అప్రమత్తమైంది. బాణసంచా దుకాణాల నిర్వహణలో భద్రతా లోపాలు జరగకుండా ముందస్తు చర్యలు చేపట్టారు. నిబంధనలను ఉల్లంఘించే వ్యాపారులపై కఠినంగా వ్యవహరించాలని అధికారులను ఆదేశించారు.\n\nఅనుమతి లేని ప్రాంతాల్లో విక్రయాలు జరపడం, నిల్వ చేయడం చట్టరీత్యా నేరమని పేర్కొన్నారు. అగ్నిప్రమాదాలను నివారించేందుకు అన్ని దుకాణాల వద్ద తగిన సంసిద్ధత ఉండాలని సూచించారు. నిబంధనల ఉల్లంఘనలపై నిరంతరం తనిఖీలు నిర్వహిస్తామని అధికారులు వెల్లడించారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["c:18","d:vizianagaram"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793471231587,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-vizianagaram-firecracker-warning.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-cmc-100-tonne-recycling-plant","title":"కోళ్ళ వ్యర్థాల నివారణకు CMC ప్రణాళిక: 100 టన్నుల రీసైక్లింగ్ ప్లాంట్ ఏర్పాటు","summary":"కోళ్ళ వ్యర్థాల సమస్యకు శాశ్వత పరిష్కారంగా డీఎఫ్‌వోటీ విధానంలో రీసైక్లింగ్ ప్లాంట్ ఏర్పాటు చేయనున్నారు.","short":"కోళ్ళ వ్యర్థాల వల్ల వస్తున్న ముప్పును నివారించేందుకు నగరపాలక సంస్థ (CMC) కీలక నిర్ణయం తీసుకుంది. ఇందులో భాగంగా 100 టన్నుల సామర్థ్యంతో రీసైక్లింగ్ ప్లాంట్‌ను ఏర్పాటు చేయాలని ప్రణాళిక రూపొందించింది. ఈ ప్రాజెక్ట్‌ను డిజైన్, ఫైనాన్స్, ఆపరేట్ అండ్ ట్రాన్స్‌ఫర్ (DFOT) విధానంలో అమలు చేయనున్నారు. దీని ద్వారా పర్యావరణ పరిరక్షణతో పాటు వ్యర్థాల నిర్వహణ సులభం కానుంది.","summaryEn":"A new 100-tonne recycling plant is planned under the DFOT model to tackle the growing menace of poultry waste.","body":"పట్టణ ప్రాంతాల్లో విచ్చలవిడిగా వెలువడుతున్న కోళ్ళ వ్యర్థాలు పర్యావరణానికి ముప్పుగా మారుతున్నాయి. ఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు అధికారులు చర్యలు చేపట్టారు. నగరపాలక సంస్థ ఆధ్వర్యంలో 100 టన్నుల సామర్థ్యంతో ప్రత్యేక రీసైక్లింగ్ ప్లాంట్ ఏర్పాటుకు రంగం సిద్ధం చేశారు.\n\nఈ ప్రాజెక్ట్‌ను డీఎఫ్‌వోటీ (DFOT) పద్ధతిలో అభివృద్ధి చేసి, నిర్వహించనున్నారు. ప్రైవేట్ భాగస్వామ్యంతో పనులను వేగవంతం చేసి నిర్దేశిత సమయంలోగా ప్లాంట్‌ను అందుబాటులోకి తీసుకురావాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నారు. దీని వల్ల వ్యర్థాల వల్ల తలెత్తే దుర్వాసన, ఆరోగ్య సమస్యలు తొలగిపోతాయని అధికారులు భావిస్తున్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"development","areas":["state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/industry-1.webp","imageCredit":"Mr.Raj1425 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793471225724,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-cmc-100-tonne-recycling-plant.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-nellore-collector-cyclone-alert","title":"నెల్లూరు కలెక్టర్ హెచ్చరిక: తుఫాను ముప్పు నేపథ్యంలో ప్రజలు అప్రమత్తంగా ఉండాలి","summary":"బంగాళాఖాతంలో అల్పపీడన తుఫాను హెచ్చరికల నేపథ్యంలో నెల్లూరు జిల్లాలో యంత్రాంగం అప్రమత్తమైంది.","short":"బంగాళాఖాతంలో ఏర్పడిన తుఫాను ముప్పు నేపథ్యంలో నెల్లూరు జిల్లా కలెక్టర్ ప్రజలను అప్రమత్తంగా ఉండాలని కోరారు. సముద్రంలోకి వేటకు వెళ్లవద్దని మత్స్యకారులకు స్పష్టమైన ఆదేశాలు జారీ చేశారు. తీర ప్రాంత ప్రజలు తగిన జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని సూచించారు. అధికారుల హెచ్చరికల మేరకు జిల్లా యంత్రాంగం అన్ని ఏర్పాట్లు చేస్తోంది.","summaryEn":"Nellore Collector has issued an alert to residents and advised fishermen not to venture into the sea due to cyclone warnings.","body":"బంగాళాఖాతంలో బలపడుతున్న అల్పపీడనం తుఫానుగా మారుతుందన్న వాతావరణ శాఖ హెచ్చరికలతో నెల్లూరు జిల్లా యంత్రాంగం అప్రమత్తమైంది. కలెక్టర్ స్వయంగా రంగంలోకి దిగి తీర ప్రాంతాల ప్రజలను అప్రమత్తం చేశారు. సముద్రం అల్లకల్లోలంగా మారే అవకాశం ఉన్నందున మత్స్యకారులు ఎవరూ వేటకు వెళ్లవద్దని స్పష్టం చేశారు.\n\nప్రమాదకర ప్రాంతాల్లోని ప్రజలను సురక్షిత ప్రాంతాలకు తరలించేందుకు అధికారులు ప్రణాళికలు సిద్ధం చేస్తున్నారు. లోతట్టు ప్రాంతాలపై ప్రత్యేక నిఘా ఉంచారు. ప్రజలు అత్యవసరమైతే తప్ప బయటకు రావద్దని, అధికారిక సూచనలను పాటించాలని కలెక్టర్ కోరారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["c:117","d:nellore"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/delta-1.webp","imageCredit":"Adityamadhav83 · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793471220327,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-nellore-collector-cyclone-alert.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-cyclone-threat-coastal-ap","title":"కోస్తా ఆంధ్ర, రాయలసీమలో తుఫాను ముప్పు: నవంబర్ 2, 3 తేదీల్లో భారీ వర్షాలు","summary":"బంగాళాఖాతంలో ఏర్పడిన అల్పపీడనం ప్రభావంతో భారీ నుంచి అతిభారీ వర్షాలు కురిసే అవకాశం ఉందని హెచ్చరిక.","short":"బంగాళాఖాతంలో బలపడుతున్న తుఫాను ముప్పు నేపథ్యంలో కోస్తా ఆంధ్ర మరియు రాయలసీమ జిల్లాల రైతులు ముందస్తు జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని అధికారులు సూచించారు. నవంబర్ 2 మరియు 3 తేదీల్లో పలు ప్రాంతాల్లో భారీ నుంచి అతిభారీ వర్షాలు కురిసే అవకాశం ఉందని వాతావరణ అంచనాలు స్పష్టం చేస్తున్నాయి. పంటల రక్షణకు తగిన చర్యలు చేపట్టాలని, లోతట్టు ప్రాంతాల ప్రజలు అప్రమత్తంగా ఉండాలని హెచ్చరికలు జారీ అయ్యాయి.","summaryEn":"Farmers in coastal Andhra and Rayalaseema have been urged to take precautions as heavy to very heavy rainfall is likely on November 2 and 3 due to a cyclone threat.","body":"బంగాళాఖాతంలో ఏర్పడిన అల్పపీడనం తీవ్రరూపం దాలుస్తుండటంతో ఆంధ్రప్రదేశ్ లోని తీర ప్రాంత జిల్లాలను అధికారులు అప్రమత్తం చేశారు. నవంబర్ 2, 3 తేదీల్లో కోస్తా ఆంధ్ర, రాయలసీమ జిల్లాల్లో భారీ నుంచి అతిభారీ వర్షాలు కురిసే అవకాశం ఉందని సమాచారం. ఈ నేపథ్యంలో రైతులు వ్యవసాయ క్షేత్రాల్లో తగిన జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని కోరారు.\n\nకోతకు వచ్చిన పంటలను కాపాడుకోవడానికి అవసరమైన ఏర్పాట్లు చేసుకోవాలని వ్యవసాయశాఖ సూచించింది. వర్షాల కారణంగా రోడ్లు, విద్యుత్ సరఫరాకు ఎలాంటి అంతరాయం కలగకుండా ముందస్తు రక్షణ చర్యలు చేపట్టాలని యంత్రాంగాన్ని ఆదేశించారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"agriculture","areas":["state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/delta-1.webp","imageCredit":"Adityamadhav83 · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793470922077,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-cyclone-threat-coastal-ap.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-ttd-ai-training-employees","title":"తిరుమల తిరుపతి దేవస్థానం: ఉద్యోగులందరికీ ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్ శిక్షణ","summary":"అర్హులైన సిబ్బందికి పదోన్నతులు కల్పించేందుకు ప్రత్యేక చర్యలు తీసుకుంటున్నట్లు టీటీడీ ఈవో ముద్దడ రవిచంద్ర వెల్లడించారు.","short":"తిరుమల తిరుపతి దేవస్థానంలో పనిచేస్తున్న ఉద్యోగులందరికీ ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్ (AI) పై ప్రత్యేక శిక్షణ అందించనున్నట్లు టీటీడీ ఈవో ముద్దడ రవిచంద్ర తెలిపారు. పరిపాలనా వ్యవహారాల్లో సాంకేతికతను జోడించి సేవలను మరింత మెరుగుపరిచే దిశగా ఈ నిర్ణయం తీసుకున్నట్లు చెప్పారు. అలాగే అర్హత కలిగిన సిబ్బందికి త్వరలోనే పదోన్నతులు కల్పించేందుకు అవసరమైన ప్రక్రియ వేగవంతం చేసినట్లు ఆయన వెల్లడించారు.","summaryEn":"TTD executive officer Muddada Ravichandra announced that all employees will receive AI training and eligible staff will soon get promotions.","body":"భక్తులకు అందిస్తున్న సేవలను మరింత పారదర్శకంగా, వేగవంతంగా మార్చేందుకు టీటీడీ కీలక నిర్ణయం తీసుకుంది. ఇందులో భాగంగా సంస్థలో పనిచేస్తున్న ఉద్యోగులందరికీ ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్ రంగంలో శిక్షణ ఇవ్వనున్నట్లు ఈవో ముద్దడ రవిచంద్ర ప్రకటించారు. డిజిటల్ పరిపాలన వైపు అడుగులు వేస్తున్న నేపథ్యంలో ఈ శిక్షణ సిబ్బందికి ఎంతో ఉపయోగపడుతుందని భావిస్తున్నారు.\n\nఇదే సమావేశంలో ఉద్యోగుల పదోన్నతుల అంశంపై కూడా ఈవో స్పష్టతనిచ్చారు. అర్హత గల ప్రతి ఉద్యోగికి నిబంధనల ప్రకారం ప్రమోషన్లు కల్పించేందుకు ఇప్పటికే పలు చర్యలు ప్రారంభించామని తెలిపారు. అర్హుల జాబితాను సిద్ధం చేసి త్వరలోనే తదుపరి ప్రక్రియ పూర్తి చేయనున్నట్లు పేర్కొన్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"development","areas":["c:167","d:tirupati","state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/tirumala-1.webp","imageCredit":"Nikhilb239 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793470916915,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-ttd-ai-training-employees.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-municipal-poll-arrangements-nellore","title":"నెల్లూరు, తిరుపతి, ప్రకాశం జిల్లాల్లో మున్సిపల్ ఎన్నికల ఏర్పాట్లు: పంపిణీ కేంద్రాలకు సిబ్బంది","summary":"నవంబర్ 1న జరగనున్న మున్సిపల్ ఎన్నికల కోసం మూడు జిల్లాల్లో పోలింగ్ సిబ్బంది సామగ్రితో కేంద్రాలకు చేరుకున్నారు.","short":"నెల్లూరు, తిరుపతి, ప్రకాశం జిల్లాల్లో మున్సిపల్ ఎన్నికల పోలింగ్ ఏర్పాట్లు ముమ్మరంగా సాగుతున్నాయి. నవంబర్ 1న జరగనున్న పోలింగ్ కోసం ఎన్నికల సిబ్బంది అవసరమైన సామగ్రితో పంపిణీ కేంద్రాలకు చేరుకున్నారు. ఉన్నతాధికారులు పోలింగ్ కేంద్రాల్లో వసతులు, భద్రతా ఏర్పాట్లను పరిశీలించారు. ఓటర్లు ఎలాంటి ఇబ్బందులు ఎదుర్కోకుండా పకడ్బందీ చర్యలు తీసుకున్నట్లు అధికారులు తెలిపారు. ప్రశాంత వాతావరణంలో ఎన్నికలు నిర్వహించేందుకు సర్వసన్నద్ధత చేశారు.","summaryEn":"Election staff have reached distribution centres across Nellore, Tirupati, and Prakasam districts ahead of municipal polling on November 1.","body":"నెల్లూరు, తిరుపతి మరియు ప్రకాశం జిల్లాల్లో మున్సిపల్ ఎన్నికల నిర్వహణకు అధికార యంత్రాంగం అన్ని చర్యలు పూర్తి చేసింది. నవంబర్ 1న పోలింగ్ జరగనున్న నేపథ్యంలో, ఎన్నికల సిబ్బంది బ్యాలెట్ బాక్సులు, ఈవీఎంలు మరియు ఇతర సామగ్రిని తీసుకుని నిర్దేశిత పంపిణీ కేంద్రాలకు చేరుకున్నారు. సున్నితమైన ప్రాంతాల్లో ప్రత్యేక నిఘా ఉంచినట్లు పోలీస్ శాఖ వెల్లడించింది.\n\nఎన్నికల ఏర్పాట్లను జిల్లా ఎన్నికల అధికారులు ఎప్పటికప్పుడు సమీక్షిస్తున్నారు. పోలింగ్ సిబ్బందికి ఎలాంటి ఇబ్బందులు తలెత్తకుండా రవాణా సదుపాయాలు కల్పించారు. ఓటర్ల జాబితాలను పోలింగ్ కేంద్రాల వద్ద ప్రదర్శించారు.\n\nఓటర్లు తమ ఓటు హక్కును విధిగా వినియోగించుకోవాలని అధికారులు కోరారు. పోలింగ్ కేంద్రాల వద్ద కోవిడ్ నిబంధనలు లేదా క్యూ లైన్ల క్రమబద్ధీకరణ కోసం ప్రత్యేక వాలంటీర్లను నియమించారు.\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["d:nellore","d:tirupati","d:prakasam"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793470624247,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-municipal-poll-arrangements-nellore.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-municipal-elections-ntr-district","title":"ఎన్టీఆర్ జిల్లాలో మున్సిపల్ ఎన్నికలకు ఏర్పాట్లు పూర్తి: 1,104 పోలింగ్ కేంద్రాలు ఏర్పాటు","summary":"ఎన్టీఆర్ జిల్లాలోని 222 వార్డులలో మున్సిపల్ ఎన్నికల పోలింగ్‌కు అధికారులు అన్ని ఏర్పాట్లు పూర్తి చేశారు.","short":"ఎన్టీఆర్ జిల్లా వ్యాప్తంగా మున్సిపల్ ఎన్నికల నిర్వహణకు అధికారులు పకడ్బందీ ఏర్పాట్లు చేశారు. మొత్తం 222 వార్డులలో ఎన్నికల నిర్వహణ కోసం 1,104 పోలింగ్ కేంద్రాలను ఏర్పాటు చేసినట్లు కలెక్టర్ తెలిపారు. ఎన్నికల సామగ్రిని పంపిణీ కేంద్రాలకు తరలించారు. ఓటర్లు ఎలాంటి ఇబ్బందులు లేకుండా తమ ఓటు హక్కును స్వేచ్ఛగా వినియోగించుకునేలా తగిన భద్రతా చర్యలు తీసుకున్నారు. అధికారుల పర్యవేక్షణలో పోలింగ్ ప్రక్రియ సజావుగా సాగేలా ఏర్పాట్లు పరిశీలించారు.","summaryEn":"Arrangements have been completed for municipal elections across 222 wards in NTR district with 1,104 polling stations set up.","body":"ఎన్టీఆర్ జిల్లాలోని పలు మున్సిపాలిటీలు మరియు కార్పొరేషన్ వార్డులలో ఎన్నికల సమర్ధవంతమైన నిర్వహణకు జిల్లా యంత్రాంగం అన్ని చర్యలు చేపట్టింది. మొత్తం 222 వార్డుల పరిధిలో ప్రజలు తమ ఓటు హక్కును స్వేచ్ఛగా, ప్రశాంతంగా వినియోగించుకునే నిమిత్తం 1,104 పోలింగ్ కేంద్రాలను సిద్ధం చేశారు. పోలింగ్ సిబ్బందికి అవసరమైన సామగ్రిని పంపిణీ కేంద్రాల ద్వారా అందించారు.\n\nఎన్నికల సామగ్రి పంపిణీ ప్రక్రియను జిల్లా కలెక్టర్ స్వయంగా పరిశీలించారు. ఎలాంటి అవాంఛనీయ సంఘటనలు జరగకుండా సమస్యాత్మక ప్రాంతాల్లో అదనపు పోలీసు బలగాలను మోహరించారు. ఓటర్లు తమ పోలింగ్ బూత్‌లను ముందుగానే గుర్తించుకోవాలని అధికారులు సూచించారు.\n\nఓటర్లు తమ గుర్తింపు కార్డులతో సమయానికి పోలింగ్ కేంద్రాలకు చేరుకోవాలని అధికారులు విజ్ఞప్తి చేశారు. ప్రశాంత వాతావరణంలో ఎన్నికలు ముగిసేలా అన్ని రాజకీయ పార్టీల అభ్యర్థులు సహకరించాలని కోరారు.\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["d:ntr","c:79"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793470618673,"status":"approved","sources":["The Hindu (AP)"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-municipal-elections-ntr-district.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-mlrit-equinox-summit-dundigal","title":"దుండిగల్ ఎంఎల్‌ఆర్‌ఐటీలో ఈక్వినాక్స్ 2.0 ఎంటర్‌ప్రెన్యూర్‌షిప్ సమ్మిట్ ప్రారంభం","summary":"విద్యార్థుల్లో నూతన ఆవిష్కరణలను ప్రోత్సహించేందుకు ఎంఎల్‌ఆర్‌ఐటీలో రెండు రోజుల సమ్మిట్.","short":"దుండిగల్‌లోని ఎంఎల్‌ఆర్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ టెక్నాలజీలో రెండు రోజుల 'ఈక్వినాక్స్ 2.0' ఎంటర్‌ప్రెన్యూర్‌షిప్ అండ్ ఇన్నోవేషన్ సమ్మిట్ ఘనంగా ప్రారంభమైంది. విద్యార్థుల్లో పారిశ్రామికవేత్తలుగా ఎదుగుదలకు అవసరమైన ఆలోచనలను పెంపొందించడం, నూతన ఆవిష్కరణలను ప్రోత్సహించడమే ఈ సమ్మిట్ ముఖ్య ఉద్దేశం. ఈ వేదిక ద్వారా యువత నిపుణుల సలహాలు పొందేందుకు, తమ నైపుణ్యాలను ప్రదర్శించేందుకు చక్కటి అవకాశం లభిస్తుందని కళాశాల వర్గాలు తెలిపాయి.","summaryEn":"MLR Institute of Technology in Dundigal launched the two-day Equinox 2.0 Entrepreneurship and Innovation Summit to foster startup culture among students.","body":"మేడ్చల్ మల్కాజిగిరి జిల్లా దుండిగల్‌లోని ఎంఎల్‌ఆర్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ టెక్నాలజీ (MLRIT)లో 'ఈక్వినాక్స్ 2.0' పేరుతో ప్రత్యేక ఎంటర్‌ప్రెన్యూర్‌షిప్ సమ్మిట్‌ను నిర్వహించారు. విద్యార్థుల్లో వ్యాపార దృక్పథాన్ని, సృజనాత్మకతను వెలికితీయడానికి ఈ వేదిక దోహదపడుతుందని నిర్వాహకులు పేర్కొన్నారు.\n\nరెండు రోజుల పాటు జరిగే ఈ సమ్మిట్‌లో వివిధ రంగాలకు చెందిన నిపుణులు, పారిశ్రామికవేత్తలు పాల్గొని విద్యార్థులకు మార్గనిర్దేశం చేస్తున్నారు. నూతన స్టార్టప్‌ల ఏర్పాటు, నిధుల సమీకరణ, సాంకేతిక ఆవిష్కరణలపై విద్యార్థులకు అవగాహన కల్పిస్తున్నారు.\n\nఇంజనీరింగ్ విద్యార్థులు కేవలం ఉద్యోగాల కోసం మాత్రమే కాకుండా, ఉపాధి కల్పనదారులుగా మారేలా ప్రోత్సహించడానికి ఇలాంటి సమ్మిట్లు ఎంతగానో ఉపయోగపడతాయని నిపుణులు అభిప్రాయపడ్డారు. విద్యార్థులు పెద్ద సంఖ్యలో పాల్గొని తమ ప్రాజెక్ట్‌లను ప్రదర్శించారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"education","areas":["c:243","d:medchal","state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/education-1.webp","imageCredit":"McKay Savage from London, UK · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793470390170,"status":"approved","sources":["Telangana Today"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-mlrit-equinox-summit-dundigal.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-bvrit-ats-ev-lab-mou","title":"నరసాపూర్: బీవీఆర్ఐటీ, ఏటీఎస్ మధ్య ఎలక్ట్రిక్ వెహికల్ ల్యాబ్ ఒప్పందం","summary":"ఆటోమోటివ్ పరిశోధనలు, ఈవీ ల్యాబ్ అభివృద్ధి కోసం బీవీఆర్ఐటీ సంస్థ ఏటీఎస్‌తో అవగాహన ఒప్పందం కుదుర్చుకుంది.","short":"మెదక్ జిల్లా నరసాపూర్‌లోని బీవీఆర్ఐటీ కళాశాల ఆటోమోటివ్ టెస్ట్ సిస్టమ్స్ (ATS) సంస్థతో ఒక కీలక ఒప్పందం కుదుర్చుకుంది. ఎలక్ట్రిక్ వెహికల్ ల్యాబ్ అభివృద్ధి, ఆటోమోటివ్ ఇంజనీరింగ్ రంగంలో పరిశోధనలు చేసేందుకు ఈ భాగస్వామ్యం దోహదపడుతుందని సంస్థ ప్రతినిధులు తెలిపారు. విద్యార్థులకు ఆధునిక సాంకేతికతపై శిక్షణ ఇవ్వడంతో పాటు పరిశ్రమ అవసరాలకు తగిన నైపుణ్యాలను పెంపొందించేందుకు ఈ ఒప్పందం ఉపయోగపడనుంది.","summaryEn":"BV Raju Institute of Technology in Narsapur signed an MoU with Automotive Test Systems to develop an EV lab and promote automotive research.","body":"మెదక్ జిల్లా నరసాపూర్‌లోని బీవీఆర్ఐటీ (BV Raju Institute of Technology) విద్యార్థులకు అత్యాధునిక సాంకేతిక పరిజ్ఞానం అందించే దిశగా ముందడుగు వేసింది. ఆటోమోటివ్ టెస్ట్ సిస్టమ్స్ (ATS) సంస్థతో కలిసి ఎలక్ట్రిక్ వెహికల్ (EV) ల్యాబ్‌ను అభివృద్ధి చేయనున్నట్లు శనివారం ప్రకటించింది. ఈ ఒప్పందం ద్వారా ఆటోమోటివ్ రంగంలో విద్యార్థులకు ఆచరణాత్మక పరిశోధనలు చేసే అవకాశం లభిస్తుంది.\n\nమారుతున్న కాలానికి అనుగుణంగా ఎలక్ట్రిక్ వాహనాల తయారీ, పరిశోధనలకు దేశంలో డిమాండ్ పెరుగుతోంది. ఈ నేపథ్యంలో ఇంజనీరింగ్ విద్యార్థులను పరిశ్రమల అవసరాలకు తగినట్లుగా తీర్చిదిద్దేందుకు ఇలాంటి ల్యాబ్‌లు ఉపయోగపడతాయని నిపుణులు భావిస్తున్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"education","areas":["c:237","d:medak"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/education-1.webp","imageCredit":"McKay Savage from London, UK · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793470090671,"status":"approved","sources":["Telangana Today"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-bvrit-ats-ev-lab-mou.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-karimnagar-animal-sacrifice-case","title":"కరీంనగర్: దసరా సమయంలో మేక బలి ఘటనపై పోలీసుల కేసు నమోదు","summary":"దసరా ఉత్సవాల సందర్భంగా జంతు బలి జరిగిందన్న ఫిర్యాదు మేరకు కరీంనగర్ పోలీసులు అజ్ఞాత వ్యక్తులపై ఎఫ్‌ఐఆర్ నమోదు చేశారు.","short":"కరీంనగర్ జిల్లాలో దసరా సందర్భంగా జంతు బలికి పాల్పడ్డారనే ఆరోపణలపై పోలీసులు అజ్ఞాత వ్యక్తులపై కేసు నమోదు చేశారు. అడుముల గౌతమ్ అనే ఎన్జీవో కార్యకర్త అక్టోబర్ 29న పోలీసులకు ఫిర్యాదు చేయడంతో ఈ ఎఫ్‌ఐఆర్ నమోదైంది. చట్టవిరుద్ధమైన జంతు బలులపై కఠిన చర్యలు తీసుకోవాలని ఫిర్యాదులో కోరారు. దర్యాప్తు కొనసాగుతోందని పోలీసులు తెలిపారు. స్థానికంగా ఈ ఘటన చర్చనీయాంశమైంది.","summaryEn":"Karimnagar police registered an FIR against unidentified persons following a complaint regarding an alleged goat sacrifice during Dasara.","body":"కరీంనగర్ పట్టణంలో దసరా ఉత్సవాల సమయంలో నిబంధనలకు విరుద్ధంగా జంతు బలికి పాల్పడ్డారన్న ఆరోపణలపై పోలీసులు కేసు నమోదు చేశారు. ఎన్జీవో కార్యకర్త అడుముల గౌతమ్ ఇచ్చిన ఫిర్యాదు ఆధారంగా అక్టోబర్ 29న పోలీసులు ఎఫ్‌ఐఆర్ నమోదు చేసినట్లు అధికారులు తెలిపారు. బహిరంగ ప్రదేశాల్లో జంతువులను బలి ఇవ్వడం చట్టరీత్యా నేరమని, దీనిపై సమగ్ర విచారణ జరిపి బాధ్యులపై చర్యలు తీసుకోవాలని ఫిర్యాదులో కోరారు.\n\nప్రజాసంచారం ఉండే ప్రాంతాల్లో ఇటువంటి చర్యలు చట్టబద్ధతను ఉల్లంఘించడమే కాకుండా ప్రజల్లో ఆందోళన కలిగిస్తాయని నిపుణులు పేర్కొంటున్నారు. పోలీసులు ప్రస్తుతం లభించిన ఆధారాల ఆధారంగా దర్యాప్తు వేగవంతం చేశారు. బలికి పాల్పడిన వారిని గుర్తించేందుకు సీసీటీవీ फुటేజ్ పరిశీలిస్తున్నట్లు సమాచారం.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["c:226","d:karimnagar"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793469935745,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-karimnagar-animal-sacrifice-case.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-irumudi-movie-child-labor-notice","title":"ఇరుముడి సినిమా నిర్మాతలకు తెలంగాణ కార్మిక శాఖ నోటీసులు: మైనర్ బాలిక వాడకంపై చర్యలు","summary":"టాలీవుడ్ సినిమా 'ఇరుముడి' ప్రమోషన్లలో మైనర్ బాలికను వాడటంపై కార్మిక శాఖ సీరియస్ అయింది.","short":"టాలీవుడ్‌లో మైనర్లతో పని చేయించుకునే వ్యవహారంపై తెలంగాణ కార్మిక శాఖ కఠినంగా వ్యవహరిస్తోంది. తాజాగా 'ఇరుముడి' సినిమా షూటింగ్ మరియు ప్రమోషనల్ ఈవెంట్లలో మైనర్ బాలికను విరివిగా వాడటంపై అధికారులు అభ్యంతరం వ్యక్తం చేశారు. బాల కార్మిక చట్టాల ఉల్లంఘన కింద చిత్ర నిర్మాతలకు షోకాజ్ నోటీసులు జారీ చేశారు. ప్రచారానికి వాడిన నిధులు, అనుమతులపై వివరణ కోరారు.","summaryEn":"Telangana Labour Department issued notices to the makers of the Telugu movie 'Irumudi' for allegedly violating child labour laws by involving a minor girl in promotions.","body":"సినీ పరిశ్రమలో బాల కార్మిక చట్టాల అమలుపై తెలంగాణ కార్మిక శాఖ దృష్టి సారించింది. తాజాగా 'ఇరుముడి' సినిమా ప్రచార కార్యక్రమాల్లో ఓ మైనర్ బాలికను భాగస్వామ్యం చేయడంపై అధికారులు తీవ్రంగా స్పందించారు. చట్ట నిబంధనలను ఉల్లంఘించి చిన్న పిల్లలతో ప్రమోషన్లు నిర్వహించడంపై అభ్యంతరం వ్యక్తం చేస్తూ నిర్మాతలకు నోటీసులు జారీ చేశారు.\n\nసినిమా నిర్మాణ సమయంలోనూ, ఆ తర్వాత ప్రచారంలోనూ మైనర్ల రక్షణకు సంబంధించిన మార్గదర్శకాలను పాటించలేదని ఆరోపణలున్నాయి. ఈ అంశంపై చిత్ర యూనిట్ నుంచి వివరణ కోరగా, చట్టపరమైన నిబంధనలను ఉల్లంఘించినట్లు తేలితే కఠిన చర్యలు తప్పవని అధికారులు హెచ్చరించారు. ఈ ఘటన టాలీవుడ్‌లో చర్చనీయాంశమైంది.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["state","d:hyderabad"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793469658567,"status":"approved","sources":["NTV Telugu"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-irumudi-movie-child-labor-notice.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-kurnool-cash-seizure-doctor-house","title":"కర్నూలులో డాక్టర్ ఇంట్లో భారీగా నగదు స్వాధీనం: రూ.76 లక్షలు సీజ్","summary":"కర్నూలులో ఓ వైద్యుడి నివాసంలో సోదాలు నిర్వహించి రూ.76 లక్షల నగదును స్వాధీనం చేసుకున్న పోలీసులు.","short":"కర్నూలులో స్థానిక వైద్యుడి నివాసంలో లెక్కల్లో చూపని భారీ నగదును పోలీసులు గుర్తించారు. తనిఖీల్లో భాగంగా సుమారు రూ.76 లక్షల నగదును స్వాధీనం చేసుకుని, దానికి సంబంధించిన పత్రాలను పరిశీలిస్తున్నారు. ఈ డబ్బు మూలాలపై ఆరా తీస్తున్న పోలీసులు, ఆదాయపు శాఖ అధికారులకు సమాచారం అందించే దిశగా విచారణ జరుపుతున్నారు. నగరంలో ఈ ఘటన కలకలం రేపింది.","summaryEn":"Police seized Rs 76 lakh in unaccounted cash from a doctor's house in Kurnool and are verifying the documents.","body":"కర్నూలు పట్టణంలో సంచలనం సంచరించిన ఈ ఘటనలో ఓ డాక్టర్ నివాసంలో పెద్దఎత్తున నగదు పట్టుబడింది. విశ్వసనీయ సమాచారం మేరకు పోలీసులు జరిపిన తనిఖీల్లో లెక్క చూపని రూ.76 లక్షల నగదు లభించింది. ఎటువంటి సరైన ధృవపత్రాలు లేకుండా నిల్వ ఉంచిన ఈ సొమ్మును అధికారులు స్వాధీనం చేసుకున్నారు.\n\nఈ భారీ మొత్తానికి సంబంధించిన ఆధారాలు చూపడంలో డాక్టర్ విఫలమైనట్లు తెలుస్తోంది. పోలీసులు దీనిపై కేసు నమోదు చేసి, నగదు ఎక్కడి నుంచి వచ్చింది, ఏ ఉద్దేశం కోసం దాచారనే కోణంలో లోతుగా విచారణ జరుపుతున్నారు. ఐటీ అధికారులకు కూడా ఈ సమాచారాన్ని చేరవేసి తదుపరి చర్యలు తీసుకోనున్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"economy","areas":["c:137","d:kurnool"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/industry-1.webp","imageCredit":"Mr.Raj1425 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793469652917,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-kurnool-cash-seizure-doctor-house.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-cyclone-warning-andhra-pradesh","title":"బంగాళాఖాతంలో బలపడుతున్న అల్పపీడనం: నర్సాపూర్ - నెల్లూరు మధ్య తీరం దాటే అవకాశం","summary":"బంగాళాఖాతంలో ఏర్పడిన అల్పపీడనం తీవ్ర తుఫానుగా మారే ముప్పు ఉందని, నవంబర్ 3న తీరం దాటే అవకాశం ఉందని హెచ్చరిక.","short":"బంగాళాఖాతంలో ఏర్పడిన అల్పపీడనం తీవ్ర తుఫానుగా మారే అవకాశం ఉందని వాతావరణ శాఖ హెచ్చరించింది. నవంబర్ 2 నాటికి ఇది తీవ్ర తుఫానుగా బలపడి, నవంబర్ 3న నర్సాపూర్ - నెల్లూరు మధ్య తీరం దాటే సూచనలున్నాయి. గంటకు 120 కిలోమీటర్ల వేగంతో ఈదురుగాలులు వీచే అవకాశం ఉండటంతో తీర ప్రాంత ప్రజలు అప్రమత్తంగా ఉండాలని అధికారులు సూచించారు. గతంలో వచ్చిన తుఫానుల అనుభవంతో యంత్రాంగం ముందస్తు చర్యలు చేపట్టింది.","summaryEn":"A depression over the Bay of Bengal is likely to intensify into a severe cyclonic storm, crossing the coast between Narsapur and Nellore on November 3.","body":"బంగాళాఖాతంలో కేంద్రీకృతమైన అల్పపీడనం రానున్న రోజుల్లో మరింత బలపడి తీవ్ర తుఫాను రూపు దాల్చే ప్రమాదం ఉందని హెచ్చరికలు జారీ అయ్యాయి. నవంబర్ 2 నాటికి ఇది తుఫానుగా మారి, నవంబర్ 3న నర్సాపూర్ మరియు నెల్లూరు మధ్య తీరాన్ని దాటే అవకాశం ఉందని అంచనా వేస్తున్నారు. ఈ సమయంలో గరిష్టంగా గంటకు 120 కిలోమీటర్ల వేగంతో బలమైన ఈదురుగాలులు వీచే సూచనలున్నాయి.\n\nఈ తుఫాను ప్రభావంతో కోస్తాంధ్ర జిల్లాల్లో భారీ నుంచి అతి భారీ వర్షాలు కురిసే అవకాశం ఉంది. లోతట్టు ప్రాంతాలు జలమయమయ్యే ప్రమాదం ఉండటంతో అధికార యంత్రాంగం సహాయక చర్యలకు సిద్ధమవుతోంది. రైతులు తమ వ్యవసాయ ఉత్పత్తులను రక్షించుకోవాలని, మత్స్యకారులు సముద్రంలోకి వెళ్లవద్దని అధికారులు స్పష్టం చేశారు.\n\nతీర ప్రాంత ప్రజలు అత్యవసరమైతే తప్ప బయటకు రావొద్దని, అధికారుల సూచనలను పాటించాలని విజ్ఞప్తి చేశారు. తుఫాను గమనాన్ని ఎప్పటికప్పుడు పరిశీలిస్తూ తగిన సహాయక చర్యలు చేపట్టేందుకు ప్రత్యేక కంట్రోల్ రూమ్‌లను ఏర్పాటు చేశారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"agriculture","areas":["state","d:nellore","d:bapatla","d:krishna"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/delta-1.webp","imageCredit":"Adityamadhav83 · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793469646822,"status":"approved","sources":["The Hindu (AP)"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-cyclone-warning-andhra-pradesh.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-north-andhra-ulb-polls","title":"విశాఖపట్నం: ఉత్తరాంధ్రలో ముగిసిన అర్బన్ లోకల్ బాడీ ఎన్నికల పోలింగ్","summary":"ఉత్తరాంధ్రలోని పలు పురపాలక సంఘాలు మరియు జీవీఎంసీ ఎన్నికలకు పోలింగ్ ప్రశాంతంగా ముగిసింది.","short":"ఉత్తరాంధ్ర వ్యాప్తంగా అర్బన్ లోకల్ బాడీ ఎన్నికల పోలింగ్ ముగిసింది. జీవీఎంసీ పరిధిలోని 120 వార్డులతో పాటు పలు మున్సిపాలిటీలకు ఉదయం 7 గంటల నుంచి సాయంత్రం 5 గంటల వరకు పోలింగ్ కొనసాగింది. ప్రతికూల వాతావరణం ఉన్నప్పటికీ ఓటర్లు ఉత్సాహంగా పోలింగ్ కేంద్రాలకు తరలివచ్చి తమ ఓటు హక్కును వినియోగించుకున్నారు. ఎలాంటి అవాంఛనీయ సంఘటనలు జరగకుండా పోలీసులు భారీ బందోబస్తు ఏర్పాటు చేశారు. ఎన్నికల ఏర్పాట్లపై అధికారులు సంతృప్తి వ్యక్తం చేశారు.","summaryEn":"Polling for the urban local body elections, including 120 wards of GVMC in North Andhra, concluded peacefully amidst strict security and decent voter turnout.","body":"ఉత్తరాంధ్ర జిల్లాల్లో స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల పోలింగ్ ప్రక్రియ ముగిసింది. విశాఖపట్నం నగరపాలక సంస్థ (GVMC) పరిధిలోని 120 వార్డులకు గాను ఉదయం నుంచే ఓటర్లు బారులు తీరారు. వాతావరణం అంతగా అనుకూలించకపోయినా, ప్రజాస్వామ్య బద్ధంగా తమ నాయకులను ఎన్నుకునేందుకు ప్రజలు ముందుకు వచ్చారు. ఎన్నికల నిర్వహణకు అధికారులు అన్ని ఏర్పాట్లు పూర్తి చేశారు.\n\nపోలింగ్ సరళిని ఎన్నికల పరిశీలకులు ఎప్పటికప్పుడు పర్యవేక్షించారు. కొన్ని ప్రాంతాల్లో స్వల్ప ఉద్రిక్తతలు మినహా పోలింగ్ ప్రశాంత వాతావరణంలో ముగిసినట్లు అధికార వర్గాలు వెల్లడించారు. ఈ ఎన్నికల్లో గెలుపు కోసం ప్రధాన రాజకీయ పార్టీలు సర్వశక్తులు ఒడ్డాయి. ఓట్ల లెక్కింపునకు తగిన ఏర్పాట్లు చేస్తున్నట్లు అధికారులు తెలిపారు.\n\nప్రజాస్వామ్య ప్రక్రియలో భాగస్వాములు అయిన ఓటర్లకు అధికారులు కృతజ్ఞతలు తెలిపారు. (మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["d:visakhapatnam","c:21"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/vizag-1.webp","imageCredit":"Adityamadhav83 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793468287616,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle","The Hindu (AP)"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-north-andhra-ulb-polls.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-anantapur-schoolgirl-attack","title":"అనంతపురం: రాప్తాడు పాఠశాలలో బాలికపై రంపంతో దాడి, నిందితుడిని అరెస్ట్ చేయాలని సీఎం ఆదేశం","summary":"తరగతి గదిలో పదవ తరగతి విద్యార్థినిపై దాడి జరిగిన ఘటనపై ముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబు తీవ్రంగా స్పందించారు.","short":"అనంతపురం జిల్లా రాప్తాడు ప్రాంతంలో దారుణ ఘటన చోటుచేసుకుంది. పాఠశాలలోని తరగతి గదిలో కూర్చున్న పదవ తరగతి విద్యార్థినిపై దుండగుడు రంపంతో దాడి చేశాడు. ఈ ఘటనలో తీవ్రంగా గాయపడిన బాలికను వెంటనే ఆసుపత్రికి తరలించారు. విషయం తెలుసుకున్న ముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబు నాయుడు తీవ్ర దిగ్భ్రాంతి వ్యక్తం చేస్తూ, నిందితుడిని తక్షణమే అరెస్ట్ చేయాలని పోలీసు అధికారులను ఆదేశించారు. ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో విద్యార్థినుల భద్రతకు కఠిన చర్యలు తీసుకోవాలని స్పష్టం చేశారు.","summaryEn":"Chief Minister N. Chandrababu Naidu has ordered the immediate arrest of the attacker after a Class 10 schoolgirl was assaulted with a saw inside her classroom in Anantapur district.","body":"అనంతపురం జిల్లాలో విద్యార్థినిపై జరిగిన దాడి ఉద్రిక్తతకు దారితీసింది. పాఠశాల ప్రాంగణంలోనే ఈ దుర్ఘటన జరగడం విద్యార్థుల తల్లిదండ్రుల్లో తీవ్ర భయాందోళనలను రేకెత్తించింది. సమాచారం అందుకున్న వెంటనే ఉపాధ్యాయులు, స్థానికులు స్పందించి గాయపడిన బాలికను చికిత్స నిమిత్తం ఆసుపత్రికి తరలించారు. ప్రస్తుతం వైద్యులు ఆమెకు మెరుగైన చికిత్స అందిస్తున్నారు.\n\nఈ ఘటనపై రాష్ట్ర ప్రభుత్వం తీవ్రంగా స్పందించింది. ముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబు నాయుడు స్వయంగా స్పందించి దాడికి పాల్పడిన నిందితుడిని వెంటనే అదుపులోకి తీసుకోవాలని పోలీసులకు ఆదేశాలు జారీ చేశారు. ప్రభుత్వ పాఠశాలలు మరియు కాలేజీల వద్ద భద్రతను కట్టుదిట్టం చేయాలని అధికారులను కోరారు. మహిళా సంఘాలు మరియు విద్యార్థి సంఘాలు ఈ ఘటనను తీవ్రంగా ఖండించాయి.\n\nపాఠశాలల్లో ఇలాంటి ఘటనలు పునరావృతం కాకుండా కఠిన నిఘా ఏర్పాటు చేయాలని ప్రజలు డిమాండ్ చేస్తున్నారు. (మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"education","areas":["d:anantapur","c:155"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/education-1.webp","imageCredit":"McKay Savage from London, UK · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793468282087,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle","The Hindu (AP)"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-anantapur-schoolgirl-attack.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-telangana-electronics-hub-sridhar-babu","title":"హైదరాబాద్: తెలంగాణను ప్రముఖ ఎలక్ట్రానిక్స్ తయారీ కేంద్రంగా మారుస్తాం: మంత్రి శ్రీధర్ బాబు","summary":"రాష్ట్రంలో తయారీ రంగానికి ప్రభుత్వం పెద్దపీట వేస్తోందని, జీఎస్‌వీఏకు రూ. 1.37 లక్షల కోట్లు సమకూరిందని మంత్రి తెలిపారు.","short":"తెలంగాణను దేశంలోనే అగ్రగామి ఎలక్ట్రానిక్స్ తయారీ హబ్‌గా తీర్చిదిద్దడమే ప్రభుత్వ లక్ష్యమని రాష్ట్ర పరిశ్రమల శాఖ మంత్రి డి. శ్రీధర్ బాబు పేర్కొన్నారు. శనివారం ఆయన మీడియాతో మాట్లాడుతూ, 2025-26 ఆర్థిక సంవత్సరంలో తయారీ రంగం 7.7 శాతం వృద్ధిని నమోదు చేసిందని తెలిపారు. రాష్ట్ర స్థూల విలువ జోడింపునకు (GSVA) ఈ రంగం నుంచి రూ. 1.37 లక్షల కోట్లు సమకూరినట్లు ఆయన వెల్లడించారు. పారిశ్రామిక రంగానికి మరిన్ని రాయితీలు ఇస్తామన్నారు.","summaryEn":"Telangana Industries Minister D. Sridhar Babu stated that the State aims to emerge as a leading electronics manufacturing hub, noting strong growth in the manufacturing sector.","body":"తెలంగాణను పారిశ్రామికంగా మరింత ముందుకు తీసుకెళ్లేందుకు రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ప్రత్యేక ప్రణాళికలతో ముందుకు వెళ్తోంది. పరిశ్రమలు మరియు వాణిజ్య శాఖ మంత్రి శ్రీధర్ బాబు మాట్లాడుతూ, తయారీ రంగాన్ని అభివృద్ధి చేసేందుకు ప్రభుత్వం తీసుకుంటున్న చర్యలను వివరించారు. గడిచిన ఆర్థిక సంవత్సరంలో ఈ రంగం సాధించిన ప్రగతి రాష్ట్ర ఆర్థిక వ్యవస్థకు ఎంతో బలాన్నిచ్చిందని ఆయన అన్నారు.\n\nప్రపంచ స్థాయి సంస్థలను రాష్ట్రానికి ఆకర్షించేందుకు అనుకూలమైన పారిశ్రామిక విధానాలను అమలు చేస్తున్నామని మంత్రి తెలిపారు. ఎలక్ట్రానిక్స్, గ్రీన్ ఎనర్జీ రంగాల్లో భారీ పెట్టుబడులు వస్తున్నాయని, తద్వారా వేలాది మంది యువతకు ఉపాధి అవకాశాలు లభిస్తాయని ఆయన చెప్పారు. పెట్టుబడిదారులకు ప్రభుత్వం తరఫున అన్ని రకాల సహాయ సహకారాలు అందిస్తామని హామీ ఇచ్చారు.\n\nపారిశ్రామిక అభివృద్ధి ద్వారా యువతకు స్థానికంగానే ఉపాధి లభిస్తుండటం పట్ల హర్షం వ్యక్తమవుతోంది. (మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"economy","areas":["state","d:hyderabad"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/industry-1.webp","imageCredit":"Mr.Raj1425 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793468276762,"status":"approved","sources":["Telangana Today","The Hindu (Telangana)"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-telangana-electronics-hub-sridhar-babu.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-vikarabad-land-dispute-rahmat-pasha","title":"వికారాబాద్: సిడ్నీ హీరో రహమత్ పాషా కుటుంబ భూమిపై కాంగ్రెస్ MLCపై ఆరోపణలు","summary":"ఆస్ట్రేలియాలో ప్రాణాలను కాపాడిన రహమత్ పాషా కుటుంబ భూమిని వికారాబాద్‌లో ఆక్రమించేందుకు యత్నిస్తున్నారని ఆరోపణలు వచ్చాయి.","short":"ఆస్ట్రేలియాలోని సిడ్నీలో జరిగిన ప్రమాదంలో ప్రజలను కాపాడి హీరోగా గుర్తింపు పొందిన హైదరాబాద్‌కు చెందిన క్యాబ్ డ్రైవర్ రహమత్ పాషా సంచలన ఆరోపణలు చేశారు. వికారాబాద్‌లో ఉన్న తన కుటుంబానికి చెందిన భూమిని కాంగ్రెస్ ఎమ్మెల్సీ బల్మూరి వెంకట్ అనుచరులు కబ్జా చేసేందుకు యత్నిస్తున్నారని ఆయన ఆరోపించారు. కోర్టు అనుకూలంగా తీర్పు ఇచ్చినప్పటికీ తన వృద్ధ తండ్రిని పోలీసులు, కబ్జాదారులు వేధిస్తున్నారని ఆవేదన వ్యక్తం చేస్తూ ఆయన వీడియో విడుదల చేశారు.","summaryEn":"Sydney hero Rahmat Pasha has alleged that Congress MLC Balmoor Venkat and his associates are attempting to encroach upon his family's land in Vikarabad district.","body":"వికారాబాద్ జిల్లాలో భూ వివాదం ఒకటి రాష్ట్రవ్యాప్తంగా చర్చనీయాంశమైంది. ఆస్ట్రేలియాలోని బాండి జంక్షన్ ఘటనలో సాహసోపేతంగా వ్యవహరించి ప్రశంసలు అందుకున్న రహమత్ పాషా కుటుంబం ప్రస్తుతం స్వగ్రామంలో ఇబ్బందులను ఎదుర్కొంటోంది. తమకు సంబంధించిన భూమిని కాంగ్రెస్ ఎమ్మెల్సీ బల్మూరి వెంకట్ వర్గీయులు అక్రమంగా ఆక్రమించుకునేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారని రహమత్ పాషా ఆరోపించారు.\n\nకోర్టు నుంచి స్పష్టమైన ఉత్తర్వులు ఉన్నప్పటికీ స్థానిక పోలీసులు అధికార పార్టీ నేతలకు తొత్తులుగా మారి తన తండ్రిని వేధింపులకు గురిచేస్తున్నారని ఆయన వీడియో ద్వారా వాపోయారు. ఈ ఘటనపై సమగ్ర విచారణ జరిపి తమ కుటుంబానికి న్యాయం చేయాలని ఆయన ప్రభుత్వాన్ని కోరారు. ఈ ఆరోపణలపై అధికార పార్టీ వర్గాల నుంచి ఇంకా స్పష్టత రావాల్సి ఉంది.\n\nసామాన్యుల భూములకు రక్షణ కల్పించాల్సిన యంత్రాంగం ఇలా వ్యవహరించడం పట్ల స్థానికంగా విమర్శలు వ్యక్తమవుతున్నాయి. (మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["d:vikarabad","c:255"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793468271439,"status":"approved","sources":["Telangana Today"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-vikarabad-land-dispute-rahmat-pasha.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-narayankhed-student-suicide-attempt","title":"నారాయణఖేడ్: సెల్ ఫోన్ ఉందన్న కోపంతో ఉపాధ్యాయుడు మందలించడంతో విద్యార్థి ఆత్మహత్యాయత్నం","summary":"పాఠశాలకు సెల్ ఫోన్ తీసుకెళ్లిన విద్యార్థిని టీచర్ మందలించడంతో భయపడి ఫినాయిల్ తాగి ఆత్మహత్యకు యత్నించాడు.","short":"సంగారెడ్డి జిల్లా నారాయణఖేడ్ ప్రాంతంలోని ఒక బిసి రెసిడెన్షియల్ పాఠశాలలో పదవ తరగతి చదువుతున్న విద్యార్థి ఆత్మహత్యకు యత్నించాడు. పాఠశాలకు సెల్ ఫోన్ తీసుకువచ్చాడనే కారణంతో ఉపాధ్యాయుడు విద్యార్థిని తీవ్రంగా మందలించారు. ఈ విషయం తల్లిదండ్రులకు తెలుస్తుందనే భయంతో మనస్తాపం చెందిన బాలుడు పాఠశాలలోనే ఫినాయిల్ తాగాడు. వెంటనే అప్రమత్తమైన సిబ్బంది అతన్ని చికిత్స నిమిత్తం ఆసుపత్రికి తరలించారు.\n\nప్రస్తుతం బాలుడి ఆరోగ్యం నిలకడగా ఉందని వైద్యులు తెలిపారు.","summaryEn":"A Class 10 student at a BC Residential School near Narayankhed attempted suicide by consuming phenol after being reprimanded for carrying a mobile phone.","body":"పాఠశాలల్లో విద్యార్థుల మానసిక ఒత్తిడి మరియు ఉపాధ్యాయుల ప్రవర్తన మరోసారి చర్చనీయాంశమైంది. సంగారెడ్డి జిల్లాలోని నారాయణఖేడ్ రెసిడెన్షియల్ పాఠశాలలో జరిగిన ఈ ఘటన కలకలం రేపింది. సెల్ ఫోన్ వాడకంపై నిషేధం ఉన్నప్పటికీ ఒక విద్యార్థి దానిని స్కూల్‌కి తీసుకురావడంతో ఉపాధ్యాయుడు అతన్ని హెచ్చరించారు. అయితే తల్లిదండ్రులకు ఫిర్యాదు చేస్తారనే భయంతో విద్యార్థి తీవ్ర నిర్ణయం తీసుకున్నాడు.\n\nపాఠశాల ఆవరణలో ఫినాయిల్ సేవించిన విద్యార్థిని గమనించిన తోటి విద్యార్థులు, ఉపాధ్యాయులు వెంటనే స్పందించి స్థానిక ఆసుపత్రికి తరలించారు. సకాలంలో వైద్యం అందడంతో ప్రాణాపాయం తప్పిందని వైద్యులు వెల్లడించారు. ఈ ఘటనపై విద్యాశాఖ అధికారులు విచారణకు ఆదేశించారు.\n\nపిల్లల్లో మానసిక స్థైర్యం పెంపొందించేందుకు ఉపాధ్యాయులు, తల్లిదండ్రులు కౌన్సెలింగ్ ఇవ్వాలని నిపుణులు సూచిస్తున్నారు. (మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"education","areas":["d:sangareddy","c:235"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/education-1.webp","imageCredit":"McKay Savage from London, UK · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793468266221,"status":"approved","sources":["Telangana Today"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-narayankhed-student-suicide-attempt.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-karimnagar-bus-accident","title":"కరీంనగర్: ఆర్టీసీ బస్సును ఢీకొట్టిన కంటైనర్ లారీ, ఆరుగురికి గాయాలు","summary":"కరీంనగర్ జిల్లా బవుపేట్ వద్ద కంటైనర్ లారీ ఢీకొన్న ఘటనలో ఆర్టీసీ డ్రైవర్‌తో సహా ఆరుగురికి గాయాలయ్యాయి.","short":"కరీంనగర్ జిల్లా బవుపేట్ సమీపంలో రోడ్డు ప్రమాదం చోటుచేసుకుంది. వేగంగా వచ్చిన కంటైనర్ లారీ అదుపుతప్పి ఆర్టీసీ బస్సును ఢీకొట్టింది. ఈ దుర్ఘటనలో ఆర్టీసీ బస్సు డ్రైవర్‌తో పాటు మరో ఐదుగురు ప్రయాణికులు తీవ్రంగా గాయపడ్డారు. స్థానికుల సమాచారం మేరకు సంఘటనా స్థలానికి చేరుకున్న పోలీసులు క్షతగాత్రులను వెంటనే చికిత్స నిమిత్తం సమీప ఆసుపత్రికి తరలించారు. ఈ ప్రమాదంపై కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు చేస్తున్నారు.","summaryEn":"Six people, including a TSRTC bus driver, were injured when a container truck collided with a bus near Bavupet in Karimnagar district.","body":"కరీంనగర్ జిల్లాలో రోడ్డు భద్రతపై మరోసారి ఆందోళన వ్యక్తమవుతోంది. బవుపేట్ ప్రాంతంలో జరిగిన ఈ ప్రమాదంలో ఆర్టీసీ బస్సు ముందు భాగం దెబ్బతింది. లారీ డ్రైవర్ నిర్లక్ష్యమే ఈ ప్రమాపానికి కారణమని ప్రాథమికంగా గుర్తించారు. ప్రమాద తీవ్రతకు బస్సులో ప్రయాణిస్తున్న ప్రయాణికులు ఒక్కసారిగా భయభ్రాంతులకు గురయ్యారు.\n\nసమాచారం అందుకున్న వెంటనే ట్రాఫిక్ పోలీసులు ఘటనా స్థలానికి చేరుకుని ట్రాఫిక్‌ను క్రమబద్ధీకరించారు. గాయపడిన వారికి మెరుగైన వైద్యం అందించాలని అధికారులను ఆదేశించారు. ఇలాంటి ఘటనలు పునరావృతం కాకుండా హైవేలపై నిఘా పెంచాలని ప్రజలు కోరుతున్నారు.\n\nప్రమాదాల నివారణకు వాహనదారులు వేగ పరిమితులు పాటించాలని రవాణా శాఖ అధికారులు సూచించారు. (మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["d:karimnagar","c:226"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/roads-1.webp","imageCredit":"Ms Sarah Welch · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793468260481,"status":"approved","sources":["The Hans India (Telangana)"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-karimnagar-bus-accident.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-telangana-fine-rice-prices","title":"హైదరాబాద్: మూడు రకాల సన్న బియ్యం రిటైల్ ధరలను ప్రకటించిన తెలంగాణ ప్రభుత్వం","summary":"కిలో సన్న బియ్యం ధరను రూ. 66 నుంచి రూ. 79 మధ్య విక్రయించాలని ప్రభుత్వం గరిష్ట ధరలను ఖరారు చేసింది.","short":"తెలంగాణలో బహిరంగ మార్కెట్లో సన్న బియ్యం ధరలను నియంత్రించేందుకు రాష్ట్ర ప్రభుత్వం కీలక నిర్ణయం తీసుకుంది. మూడు రకాల ప్రముఖ సన్న బియ్యం రకங்களுக்கு కిలోకు గరిష్ట రిటైల్ ధరలను (MRP) రూ. 66 నుంచి రూ. 79 వరకు నిర్ణయిస్తూ ఉత్తర్వులు జారీ చేసింది. వ్యాపారులు అధిక ధరలకు విక్రయించకుండా ఈ నిర్ణయం దోహదపడుతుందని ప్రభుత్వం పేర్కొంది. నిర్ణీత ధరలను ఉల్లంఘించే వారిపై కఠిన చర్యలు ఉంటాయని హెచ్చరించారు.","summaryEn":"The Telangana government has fixed the maximum retail price (MRP) for three fine rice varieties between ₹66 and ₹79 per kg to curb market inflation.","body":"రాష్ట్రంలో సామాన్య ప్రజలకు నాణ్యమైన బియ్యం అందుబాటులో ఉండేలా చూసేందుకు తెలంగాణ ప్రభుత్వం ధరల నియంత్రణ దిశగా అడుగులు వేసింది. మార్కెట్లో వివిధ రకాల సన్న బియ్యం ధరలు విపరీతంగా పెరుగుతున్న నేపథ్యంలో ప్రభుత్వం జోక్యం చేసుకుంది. దీనిలో భాగంగా మూడు ప్రధాన సన్న బియ్యం రకాలకు గరిష్ట రిటైల్ ధరలను (MRP) కేజీకి రూ. 66 నుండి రూ. 79 మధ్యలో విక్రయించాలని స్పష్టం చేసింది.\n\nఈ నిర్ణయం ద్వారా వినియోగదారులకు అధిక ధరల భారం తప్పుతుందని భావిస్తున్నారు. అన్ని రేషన్ దుకాణాలు మరియు బహిరంగ మార్కెట్లలో ఈ నిబంధనలు అమలయ్యేలా పౌర సరఫరాల శాఖ అధికారులకు ఆదేశాలు జారీ అయ్యాయి. నిబంధనలను ఉల్లంఘించి అధిక ధరలకు విక్రయించే షాపులపై తనిఖీలు నిర్వహించి కేసులు నమోదు చేయనున్నారు.\n\nప్రభుత్వం తీసుకున్న ఈ నిర్ణయంపై వినియోగదారుల నుంచి హర్షం వ్యక్తమవుతుండగా, వ్యాపార వర్గాలు ధరల అమలు తీరుపై చర్చిస్తున్నాయి. (మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"economy","areas":["state","d:hyderabad"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793468254748,"status":"approved","sources":["The Hindu (Telangana)"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-telangana-fine-rice-prices.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-hyderabad-human-egg-racket","title":"హైదరాబాద్: అక్రమ అండాల మార్పిడి రాకెట్ గుట్టురట్టు, 43 మంది మహిళల రెస్క్యూ","summary":"హైదరాబాద్‌లో ఫెర్టిలిటీ కేంద్రాలు కేంద్రంగా సాగుతున్న అక్రమ మానవ అండాల సేకరణ ముఠాను పోలీసులు భగ్నం చేశారు.","short":"హైదరాబాద్ నగరంలో గుట్టుచప్పుడు కాకుండా సాగుతున్న అక్రమ మానవ అండాల (హ్యూమన్ ఎగ్స్) సేకరణ రాకెట్‌ను పోలీసులు ఛేదించారు. వివిధ ప్రాంతాల నుంచి మహిళలను రిక్రూట్ చేసుకుని, అద్దె ఇళ్లలో ఉంచుతూ అక్రమంగా అండాలను సేకరిస్తున్న ముఠాను పట్టుకున్నారు. ఈ ఆపరేషన్‌లో మొత్తం 43 మంది మహిళలను పోలీసులు రక్షించారు. నగరంలోని కొన్ని ఫెర్టిలిటీ కేంద్రాలు, ఏఆర్‌టీ బ్యాంకులతో ఈ ముఠాకు ఉన్న సంబంధాలపై పోలీసులు లోతుగా దర్యాప్తు చేస్తున్నారు.","summaryEn":"Hyderabad police have rescued 43 women and busted an illegal human egg harvesting racket operating through unauthorized fertility centers and rental properties.","body":"హైదరాబాద్‌లో వైద్య నిబంధనలకు విరుద్ధంగా సాగుతున్న అక్రమ దందాలపై పోలీసులు ఉక్కుపాదం మోపుతున్నారు. తాజాగా నగరంలో మహిళల ఆర్థిక బలహీనతలను ఆసరాగా చేసుకొని అక్రమంగా అండాలను సేకరిస్తున్న ఒక పెద్ద రాకెట్ వెలుగులోకి వచ్చింది. వివిధ రాష్ట్రాల నుంచి మహిళలను ఇక్కడికి రప్పించి, రహస్య ప్రాంతాల్లో ఉంచుతూ ఈ దందాను నిర్వహిస్తున్నట్లు పోలీసుల విచారణలో తేలింది.\n\nఈ దాడుల్లో సుమారు 43 మంది బాధితులను పోలీసులు సురక్షితంగా రక్షించారు. నగరంలోని పలు ఫెర్టిలిటీ క్లినిక్‌లు మరియు ఆర్టిఫిషియల్ రెప్రొడక్టివ్ టెక్నాలజీ (ART) బ్యాంకులతో ఈ ముఠాకు ప్రత్యక్ష సంబంధాలు ఉన్నట్లు ప్రాథమిక విచారణలో గుర్తించారు. నిందితులపై చట్టపరమైన కఠిన చర్యలు తీసుకుంటామని అధికారులు తెలిపారు.\n\nనిబంధనలకు విరుద్ధంగా వైద్య సేవలు అందించే ఆసుపత్రులు మరియు కేంద్రాలపై కఠిన నిఘా ఉంచాలని వైద్య ఆరోగ్య శాఖను పౌరులు కోరుతున్నారు. (మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"health","areas":["d:hyderabad","c:260"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/health-1.webp","imageCredit":"Kavali Chandrakanth KCK · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793468249723,"status":"approved","sources":["The Hindu (Telangana)"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-hyderabad-human-egg-racket.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-harish-rao-land-cases","title":"హైదరాబాద్: భూ వివాదాల కేసులపై రేవంత్ రెడ్డి క్రెడిట్ చోరీ చేస్తున్నారన్న హరీశ్ రావు","summary":"గత బీఆర్ఎస్ ప్రభుత్వ హయాంలో గెలుచుకున్న భూ కేసుల ఘనతను ప్రస్తుత సీఎం ఆపాదించుకుంటున్నారని హరీశ్ రావు ఆరోపించారు.","short":"గత బీఆర్ఎస్ ప్రభుత్వం న్యాయపోరాటం చేసి గెలుచుకున్న ప్రభుత్వ భూముల కేసుల క్రెడిట్‌ను ముఖ్యమంత్రి రేవంత్ రెడ్డి సొంతం చేసుకోవాలని చూస్తున్నారని బీఆర్ఎస్ నేత హరీశ్ రావు విమర్శించారు. మంచేవ్యుల, మియాపూర్, భూపాలపల్లి, ఐఎంజీ భారత్ వంటి కీలక భూ వివాదాలలో కోర్టు తీర్పులు గత ప్రభుత్వ పట్టుదల వల్లే సాధ్యమయ్యాయని ఆయన స్పష్టం చేశారు. రేవంత్ రెడ్డి వాస్తవాలను దాచిపెట్టి ప్రచారం చేసుకుంటున్నారని ఆయన ధ్వజమెత్తారు.","summaryEn":"BRS leader T. Harish Rao has accused Chief Minister A. Revanth Reddy of taking undue credit for land disputes legally won during the previous BRS administration.","body":"తెలంగాణ రాజకీయాల్లో భూ వివాదాలపై మాటల యుద్ధం కొనసాగుతోంది. తాజాగా బీఆర్ఎస్ సీనియర్ నాయకుడు హరీశ్ రావు మీడియాతో మాట్లాడుతూ కాంగ్రెస్ ప్రభుత్వంపై తీవ్ర స్థాయిలో విమర్శలు గుప్పించారు. గత బీఆర్ఎస్ హయాంలోనే కోట్ విలువైన ప్రభుత్వ భూములను కాపాడేందుకు కోర్టుల్లో బలమైన వాదనలు వినిపించి విజయాలు సాధించామని ఆయన గుర్తుచేశారు.\n\nమియాపూర్, మంచేవ్యుల, భూపాలపల్లి భూముల విషయంలో గత ప్రభుత్వం చేసిన న్యాయపోరాటాల పత్రాలను ఆయన మీడియా ముందుంచారు. కాంగ్రెస్ ప్రభుత్వం వచ్చాక కొత్తగా సాధించిందేమీ లేదని, కేవలం పాత విజయాల క్రెడిట్‌ను సీఎం రేవంత్ రెడ్డి తస్కరిస్తున్నారని ఆయన 'క్రెడిట్ చోరీ' అంటూ ఎద్దేవా చేశారు. దీనిపై అధికార పార్టీ నేతలు ఏ విధంగా స్పందిస్తారనేది వేచి చూడాలి.\n\nప్రభుత్వ ఆస్తుల రక్షణ విషయంలో ఏ పార్టీ అధికారంలో ఉన్నా పారదర్శకత ఉండాలని ప్రజలు కోరుకుంటున్నారు. (మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["d:hyderabad","state"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/secretariat-1.webp","imageCredit":"కాసుబాబు · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793468244312,"status":"approved","sources":["Deccan Chronicle","Telangana Today","The Hindu (Telangana)"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-harish-rao-land-cases.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-khammam-student-death","title":"ఖమ్మం: బీసీ హాస్టల్‌లో 17 ఏళ్ల విద్యార్థి మృతిపై బస్సార్ ఆందోళన","summary":"ఖమ్మం నగరంలోని ఓ హాస్టల్‌లో విద్యార్థి మృతి చెందడంపై కుటుంబ సభ్యులు, బీఆర్ఎస్ నేతలు నిరసన తెలిపారు.","short":"ఖమ్మం నగరంలోని ఒక బీసీ వెల్ఫేర్ హాస్టల్‌లో డిఎంఎల్‌టి చదువుతున్న 17 ఏళ్ల విద్యార్థి అనుమానాస్పద స్థితిలో మృతి చెందాడు. ఈ ఘటనతో ఉద్రిక్త వాతావరణం నెలకొనగా, మృతుడి కుటుంబ సభ్యులు మరియు బీఆర్ఎస్ నాయకులు హాస్టల్ ఎదుట ఆందోళనకు దిగారు. విద్యార్థి మృతి వెనుక అనుమానాలున్నాయని, దీనిపై సమగ్ర విచారణ జరిపించి నిజాలు నిగ్గు తేల్చాలని వారు డిమాండ్ చేశారు. పోలీసులు కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు చేపట్టారు.","summaryEn":"The death of a 17-year-old DMLT student in a Khammam hostel has sparked protests from his family and BRS leaders demanding a thorough inquiry.","body":"ఖమ్మం నగరంలో జరిగిన ఒక విద్యార్థి మృతి ఘటన స్థానికంగా కలకలం రేపింది. స్థానిక బీసీ హాస్టల్‌లో ఉంటూ చదువుతున్న 17 ఏళ్ల యువకుడు శవమై తేలడంతో కుటుంబ సభ్యులు కన్నీరుమున్నీరయ్యారు. హాస్టల్ సిబ్బంది నిర్లక్ష్యమే ఈ మృతికి కారణమంటూ వారు ఆరోపించారు. ఈ సంఘటన సమాచారం తెలిసిన వెంటనే బీఆర్ఎస్ పార్టీ నాయకులు కూడా అక్కడికి చేరుకుని ప్రభుత్వానికి వ్యతిరేకంగా నిరసన తెలిపారు.\n\nఘటనా స్థలానికి చేరుకున్న పోలీసులు ఆందోళనకారులను శాంతింపజేసి, అన్ని కోణాల్లో దర్యాప్తు చేస్తామని హామీ ఇచ్చారు. విద్యార్థుల భద్రతకు సంబంధించి వసతి గృహాల్లో సరైన నిఘా ఉండాలని స్థానికులు డిమాండ్ చేస్తున్నారు.\n\nఈ ఘటనపై పూర్తి స్థాయి విచారణ జరిపి త్వరలోనే వివరాలు వెల్లడిస్తామని పోలీస్ అధికారులు తెలిపారు. (మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"education","areas":["d:khammam","c:312"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/education-1.webp","imageCredit":"McKay Savage from London, UK · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793468238760,"status":"approved","sources":["Telangana Today"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-khammam-student-death.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-hyderabad-water-disruption","title":"హైదరాబాద్: నగరంలో 36 గంటల పాటు తాగునీటి సరఫరా నిలిపివేత","summary":"గండిపేట్ కండూయిట్ లీకేజీల మరమ్మతుల కారణంగా నవంబర్ 3 నుంచి నీటి సరఫరాకు అంతరాయం కలగనుంది.","short":"హైదరాబాద్ నగరంలోని పలు ప్రాంతాల్లో నవంబర్ 3 ఉదయం 6 గంటల నుంచి నవంబర్ 4 సాయంత్రం 6 గంటల వరకు తాగునీటి సరఫరా నిలిచిపోనుంది. గండిపేట్ కండూయిట్ వద్ద ఏర్పడిన ప్రధాన లీకేజీలను జలమండలి అధికారులు మరమ్మతు చేయనున్నారు. ఈ నేపథ్యంలో సుమారు 36 గంటల పాటు నీటి సరఫరాలో అంతరాయం ఏర్పడనుండటంతో నగర ప్రజలు ముందస్తుగా నీటిని నిల్వ చేసుకోవాలని జలమండలి సూచించింది. అత్యవసర అవసరాల కోసం గ్రీన్ వాటర్ ట్యాంకర్లను వినియోగించుకోవాలని కోరింది.","summaryEn":"Drinking water supply will be disrupted in several parts of Hyderabad for 36 hours starting November 3 due to pipeline repair works.","body":"హైదరాబాద్ మహానగరంలో తాగునీటి సరఫరాకు తాత్కాలికంగా అంతరాయం కలగనుంది. గండిపేట్ ప్రధాన కండూయిట్ వద్ద గుర్తించిన లీకేజీలను సరిదిద్దేందుకు హైదరాబాద్ మెట్రోపాలిటన్ వాటర్ సప్లై అండ్ సీవరేజ్ బోర్డు (HMWSSB) భారీ మరమ్మతు పనులను చేపట్టనుంది. దీనివల్ల నవంబర్ 3వ తేదీ ఉదయం నుంచి నవంబర్ 4వ తేదీ సాయంత్రం వరకు పలు డివిజన్లలో నీటి సరఫరా పూర్తిగా నిలిచిపోతుంది.\n\nప్రజలకు ఇబ్బంది కలగకుండా జలమండలి తగిన ప్రత్యామ్నాయ ఏర్పాట్లు చేస్తోంది. అలాగే నగరంలో శుద్ధి చేసిన మురుగునీటిని పారిశ్రామిక, నిర్మాణ అవసరాల కోసం అందించేందుకు 'గ్రీన్ వాటర్' ట్యాంకర్ల సేవలను కూడా ప్రభుత్వం ప్రారంభించనుంది. నీటి వనరుల సద్వినియోగం కోసం ఈ చర్యలు దోహదపడతాయని అధికారులు తెలిపారు.\n\nఅంతరాయం జరిగే ప్రాంతాల ప్రజలు తగినంత నీటిని నిల్వ చేసుకోవాలని, అధికారులకు సహకరించాలని జలమండలి విజ్ఞప్తి చేసింది. (మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["d:hyderabad","c:257"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793468232838,"status":"approved","sources":["The Hindu (Telangana)","Telangana Today"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-hyderabad-water-disruption.mp3","audioAuto":true},{"id":"a261031-cyclone-alert-andhra-pradesh","title":"అమరావతి: బంగాళాఖాతంలో అల్పపీడనం, తుఫాను ముప్పుపై సీఎం చంద్రబాబు హెచ్చరిక","summary":"ఆంధ్రప్రదేశ్ వైపు తుఫాను ముప్పు పొంచివున్న నేపథ్యంలో సీఎం చంద్రబాబు అధికారులను అప్రమత్తం చేశారు.","short":"ఆగ్నేయ బంగాళాఖాతంలో ఏర్పడిన అల్పపీడనం నవంబర్ 1 నాటికి తుఫానుగా బలపడే అవకాశం ఉందని వాతావరణ శాఖ హెచ్చరించింది. ఈ నేపథ్యంలో ముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబు అధికారులతో సమీక్ష నిర్వహించి, తీర ప్రాంతాల్లోని యంత్రాంగాన్ని అప్రమత్తం చేశారు. ప్రతి ఆరు గంటలకు ఒకసారి తుఫాను కదలికలను గమనించాలని, గతంలో తుఫాను ప్రభావిత ప్రాంతాల్లో పునరుద్ధరణ పనులను వేగవంతం చేయాలని ఆయన ఆదేశించారు. మరోవైపు ఈదురు గాలుల కారణంగా మత్స్యకారులు వేటకు వెళ్లవద్దని అధికారులు సూచించారు.","summaryEn":"Chief Minister N. Chandrababu Naidu has directed officials to remain on high alert as a depression over the southeast Bay of England is likely to intensify into a cyclone by November 1.","body":"ఆంధ్రప్రదేశ్ రాష్ట్రంలో మరోసారి తుఫాను ముప్పు పొంచివుంది. ఆగ్నేయ బంగాళాఖాతంలో ఏర్పడిన అల్పపీడనం తీవ్రరూపం దాల్చి తుఫానుగా మారుతుందని వాతావరణ అంచనాలు చెబుతున్నాయి. ఈ నేపథ్యంలో రాష్ట్ర ప్రభుత్వం అధికార యంత్రాంగాన్ని పూర్తి అప్రమత్తంగా ఉంచింది. ముఖ్యమంత్రి నారా చంద్రబాబు నాయుడు అధికారులతో అత్యవసర సమీక్ష నిర్వహించి, ఎప్పటికప్పుడు పరిస్థితిని సమీక్షించాలని ఆదేశించారు.\n\nఇప్పటికే కోస్తా ప్రాంతాల్లో వాతావరణం మారుతుండగా, గత తుఫానుల వల్ల నష్టపోయిన ప్రాంతాల్లో సహాయక చర్యలను వేగవంతం చేయాలని సీఎం స్పష్టం చేశారు. మరోవైపు, ఈ విపత్కర పరిస్థితుల కారణంగా మత్స్యకారులు తీవ్ర ఆర్థిక నష్టాలను ఎదుర్కొంటున్నట్లు నివేదికలున్నాయి. నాలుగు విడతలుగా సాగిన వాతావరణ హెచ్చరికల వల్ల ఉపాధి కోల్పోయిన మత్స్యకారులను ఆదుకోవాలని కోరుతున్నారు.\n\nతీర ప్రాంత ప్రజలు తగిన జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని, అత్యవసర సహాయం కోసం కంట్రోల్ రూమ్‌లను సంప్రదించాలని ప్రభుత్వం సూచించింది. (మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"agriculture","areas":["state","d:srikakulam","d:nellore"],"imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/delta-1.webp","imageCredit":"Adityamadhav83 · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons","author":"వైబ్ వార్తలు బృందం","createdAt":1793468226909,"status":"approved","sources":["The Hindu (AP)"],"audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/a261031-cyclone-alert-andhra-pradesh.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-datacentre-fire","title":"డేటా సెంటర్లకు అగ్నిమాపక భద్రతా నిబంధనలు విడుదల చేసిన తెలంగాణ","summary":"నవంబర్ 6 నుంచి వచ్చే దరఖాస్తులకు వర్తింపు; ప్రొవిజనల్ ఫైర్ ఎన్‌ఓసీలు వేగంగా ఇవ్వడమే లక్ష్యం.","summaryEn":"Telangana issues fire and life safety guidelines for data centres to speed up provisional Fire NOCs.","short":"డేటా సెంటర్లకు ప్రొవిజనల్ ఫైర్ ఎన్‌ఓసీలను వేగంగా మంజూరు చేసేందుకు తెలంగాణ అగ్నిమాపక శాఖ గురువారం ప్రత్యేక అగ్ని, ప్రాణ భద్రతా మార్గదర్శకాలు విడుదల చేసింది. యూపీఎస్, బ్యాటరీలు, ట్రాన్స్‌ఫార్మర్లు, జనరేటర్లు, ఇంధన నిల్వ, కేబుల్ నెట్‌వర్క్‌ల వల్ల కలిగే ప్రమాదాలను దృష్టిలో ఉంచుకుని రూపొందించారు. నవంబర్ 6 నుంచి వచ్చే దరఖాస్తులకు ఇవి వర్తిస్తాయి.","body":"డేటా సెంటర్లకు ప్రొవిజనల్ ఫైర్ నో అబ్జెక్షన్ సర్టిఫికెట్ (ఎన్‌ఓసీ) మంజూరును వేగవంతం చేసేందుకు తెలంగాణ అగ్నిమాపక, విపత్తు స్పందన, అత్యవసర, పౌర రక్షణ శాఖ గురువారం ప్రత్యేక అగ్ని, ప్రాణ భద్రతా మార్గదర్శకాలు విడుదల చేసింది. అగ్నిమాపక శాఖ డైరెక్టర్ జనరల్ విక్రమ్ సింగ్ మాన్ వీటిని జారీ చేశారు.\n\nడేటా సెంటర్లలో యూపీఎస్ వ్యవస్థలు, బ్యాటరీలు, ట్రాన్స్‌ఫార్మర్లు, జనరేటర్లు, ఇంధన నిల్వ, విస్తృత కేబుల్ నెట్‌వర్క్‌ల వల్ల కలిగే ప్రత్యేక అగ్ని ప్రమాదాలను దృష్టిలో ఉంచుకుని ఈ నిబంధనలు రూపొందించారు. కీలక మౌలిక వసతులను కాపాడుతూనే అనుమతులు త్వరగా ఇవ్వడం లక్ష్యం.\n\nఅగ్ని గుర్తింపు, అలారం వ్యవస్థలు, తగిన ఆర్పివేత వ్యవస్థలు, ఫైర్ కంపార్ట్‌మెంటేషన్, ఫైర్ ఫైటింగ్ షాఫ్ట్‌లు, వెట్ రైజర్లు, రెఫ్యూజ్ ఏరియాలు, తగినంత నీటి నిల్వ, పంపింగ్ తప్పనిసరి. పరిపాలనా ప్రాంతాల్లో ఆటోమేటిక్ స్ప్రింక్లర్లు, సాంకేతిక ప్రాంతాల్లో వాటర్ మిస్ట్ లేదా క్లీన్ ఏజెంట్ గ్యాస్ వ్యవస్థలు ఉండాలి. బ్యాటరీ గదులు, యూపీఎస్, ట్రాన్స్‌ఫార్మర్, స్విచ్‌గేర్ గదులు, ఇంధన నిల్వ ప్రాంతాలపై అదనపు శ్రద్ధ అవసరం. సమగ్ర అగ్ని ప్రమాద అంచనా, వెంటిలేషన్, అత్యవసర షట్‌డౌన్ ఏర్పాట్లు ఉండాలి.\n\nనవంబర్ 6 తర్వాత దాఖలయ్యే ప్రొవిజనల్ ఫైర్ ఎన్‌ఓసీ దరఖాస్తులకు ఈ మార్గదర్శకాలు వర్తిస్తాయి. హైదరాబాద్ పరిసరాల్లో డేటా సెంటర్ పెట్టుబడులు పెరుగుతున్న నేపథ్యంలో ఈ నిబంధనలు వచ్చాయి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"economy","areas":["d:hyderabad","d:rangareddy","d:medchal"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793278800000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/industry-1.webp","imageCredit":"Mr.Raj1425 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-datacentre-fire.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-arnab-relief","title":"అర్ణబ్ తుపాను: సహాయక చర్యలు వేగవంతం, కరెంట్ పునరుద్ధరణకు సీఎం ఆదేశం","summary":"కలెక్టర్లతో టెలికాన్ఫరెన్స్; పంట నష్టం అంచనాకు టెక్నాలజీ వాడాలని సూచన.","summaryEn":"Cyclone Arnab: CM orders faster relief, power restoration and quick compensation in the hit districts.","short":"అర్ణబ్ తుపాను ప్రభావిత జిల్లాల్లో పరిస్థితి సాధారణమయ్యే వరకు సహాయక చర్యలు కొనసాగించాలని, కరెంట్ సరఫరాను వెంటనే పునరుద్ధరించాలని ముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబు గురువారం కలెక్టర్లను ఆదేశించారు. పడిపోయిన చెట్లను తొలగించి రోడ్లు తెరవాలని, చెరువులు, కాలువలకు గండ్లు పడకుండా చూడాలని చెప్పారు. నీటిలో మునిగిన పంటలను ఎలా కాపాడాలో, పడిపోయిన కొబ్బరి చెట్లను తిరిగి నాటగలమో పరిశీలించాలన్నారు.","body":"అర్ణబ్ తుపాను ప్రభావిత జిల్లాల్లో పరిస్థితి సాధారణమయ్యే వరకు సహాయక చర్యలు ఆపకూడదని ముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబు నాయుడు గురువారం కలెక్టర్లు, శాఖల అధికారులతో టెలికాన్ఫరెన్స్‌లో ఆదేశించారు. తుపాను దెబ్బతిన్న ప్రతి ప్రాంతంలో కరెంట్ సరఫరాను వెంటనే పునరుద్ధరించాలని చెప్పారు.\n\nనష్టం అంచనాలు, పరిహారం చెల్లింపులను వేగవంతం చేయాలని సూచించారు. పంట నష్టానికి పరిహారంపై ఇప్పటికే ప్రభుత్వ ఉత్తర్వులు వెలువడ్డాయి. పడిపోయిన చెట్లను తొలగించి రోడ్లు తెరవడం, చెరువులు, కాలువలకు గండ్లు పడకుండా ముందస్తు చర్యలు తీసుకోవడం ప్రాధాన్యతలుగా పేర్కొన్నారు.\n\nగోదావరి పరివాహక ప్రాంతంలో నిలిచిన పంటలు, కొబ్బరి చెట్లు దెబ్బతిన్నాయి. నీటిలో మునిగిన పంటలను ఎలా కాపాడవచ్చో, పడిపోయిన కొబ్బరి, ఇతర ఉద్యాన చెట్లను తిరిగి నాటే అవకాశం ఉందో పరిశీలించాలని సీఎం సూచించారు. పంట నష్టం అంచనాకు టెక్నాలజీ వాడాలన్నారు. ప్రాథమిక నష్టం నివేదిక గురువారమే అందుతుందని అధికారులు తెలిపారు.\n\nమరోవైపు ఎల్ నినో ప్రభావంతో రాయలసీమలో విత్తనాలు వేసే పరిస్థితులు బాగాలేవని సీఎం అన్నారు. తుపాను మృతుల కుటుంబాలకు ₹5 లక్షల చొప్పున పరిహారం ప్రకటించారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"development","areas":["d:west-godavari","d:konaseema","d:kakinada","state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793271600000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/delta-1.webp","imageCredit":"Adityamadhav83 · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-arnab-relief.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-ktr-musi","title":"కరువు రైతుల కంటే మూసీ సుందరీకరణకే ప్రాధాన్యమా? రేవంత్‌పై కేటీఆర్ విమర్శ","summary":"వారంలో అదిలాబాద్‌లో నలుగురు రైతుల ఆత్మహత్యలు; \"క్రాప్ హాలిడే ప్రకటించిన ప్రభుత్వానికి ప్రజలు సెలవు ఇవ్వాలి\" అని వ్యాఖ్య.","summaryEn":"KTR slams Revanth Reddy for prioritising the ₹1.5 lakh crore Musi project over drought-hit farmers.","short":"తీవ్ర కరువు, పంట నష్టం, కరెంట్ కొరత ఉన్న సమయంలో ₹1.5 లక్షల కోట్ల మూసీ రివర్‌ఫ్రంట్ ప్రాజెక్టుకు ప్రభుత్వం ప్రాధాన్యం ఇస్తోందని బీఆర్ఎస్ కార్యనిర్వాహక అధ్యక్షుడు కేటీఆర్ గురువారం విమర్శించారు. గత వారంలో అదిలాబాద్‌లో నలుగురు రైతులు ఆత్మహత్య చేసుకున్నారని పేర్కొన్నారు. క్రాప్ హాలిడే ప్రకటించిన కాంగ్రెస్ ప్రభుత్వానికి ప్రజలు సెలవు ఇచ్చే సమయం వచ్చిందని అన్నారు. కరువు ప్రకటన జీవోను బీఆర్ఎస్ \"బాధ్యతారహిత కంటితుడుపు\"గా అభివర్ణించింది.","body":"తీవ్ర కరువు, పంట నష్టం, కరెంట్ కొరత ఉన్న సమయంలో ₹1.5 లక్షల కోట్ల మూసీ రివర్‌ఫ్రంట్ ప్రాజెక్టుకు ప్రభుత్వం ప్రాధాన్యం ఇవ్వడాన్ని బీఆర్ఎస్ కార్యనిర్వాహక అధ్యక్షుడు కె.టి. రామారావు గురువారం ప్రశ్నించారు. గత వారంలో అదిలాబాద్ జిల్లాలో నలుగురు రైతులు ఆత్మహత్య చేసుకున్నారని ఆయన పేర్కొన్నారు.\n\nక్రాప్ హాలిడే ప్రకటించిన రేవంత్ రెడ్డి ప్రభుత్వానికి తెలంగాణ ప్రజలు సెలవు ఇచ్చే సమయం వచ్చిందని కేటీఆర్ అన్నారు. 365 మండలాలను కరువు ప్రాంతాలుగా ప్రకటిస్తూ ఇచ్చిన జీవోను బీఆర్ఎస్ \"బాధ్యతారహిత కంటితుడుపు\"గా అభివర్ణించింది; ఎల్ నినో కరువు విధానం కావాలని డిమాండ్ చేసింది.\n\nమూసీ పునరుజ్జీవన ప్రాజెక్టు మొదటి దశకు (21 కి.మీ.) జూలైలో మంత్రివర్గం ₹7,345 కోట్లు ఆమోదించింది; ఇందులో ₹4,500 కోట్లు ఏడీబీ రుణంగా రావాల్సి ఉంది. అక్టోబర్ 7న మంచిరేవులలో ఓంకారేశ్వర ఆలయ అభివృద్ధి, రోడ్డు కనెక్టివిటీకి ₹1,108 కోట్లు మంజూరు చేశారు. కరువు పరిస్థితుల్లో ప్రాధాన్యతలపై చర్చ రాజకీయంగా వేడెక్కుతోంది.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["state","d:adilabad","d:hyderabad"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793266200000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/drought-1.webp","imageCredit":"Bhaskaranaidu · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-ktr-musi.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-ts-summit","title":"ఇన్వెస్ట్ తెలంగాణ సదస్సు: ఢిల్లీలో ముఖ్యమంత్రి కర్టెన్ రైజర్","summary":"డిసెంబర్ 7–9న భారత్ ఫ్యూచర్ సిటీలో ప్రధాన సదస్సు; 550కి పైగా కంపెనీలకు ఆహ్వానం.","summaryEn":"Revanth Reddy meets CEOs in Delhi ahead of the Invest Telangana Global Summit on December 7–9.","short":"ఇన్వెస్ట్ తెలంగాణ గ్లోబల్ సమ్మిట్‌కు ముందస్తుగా ముఖ్యమంత్రి రేవంత్ రెడ్డి గురువారం న్యూఢిల్లీలో కర్టెన్ రైజర్ కార్యక్రమంలో దేశ, విదేశీ కంపెనీల సీఈఓలు, రాయబారులను కలిశారు. ప్రధాన సదస్సు డిసెంబర్ 7 నుంచి 9 వరకు హైదరాబాద్ సమీపంలోని భారత్ ఫ్యూచర్ సిటీలో జరుగుతుంది. 550కి పైగా కంపెనీలను ఆహ్వానిస్తున్నట్లు ప్రభుత్వ ప్రధాన కార్యదర్శి తెలిపారు. రక్షణ, ఏరోస్పేస్ రంగాలపై ప్రత్యేక దృష్టి; త్వరలో ఏరోస్పేస్ అండ్ డిఫెన్స్ పాలసీ 2.0 ప్రకటిస్తామని సీఎం చెప్పారు.","body":"ఇన్వెస్ట్ తెలంగాణ గ్లోబల్ సమ్మిట్‌కు ముందస్తుగా ముఖ్యమంత్రి రేవంత్ రెడ్డి గురువారం న్యూఢిల్లీలో కర్టెన్ రైజర్ కార్యక్రమంలో పాల్గొన్నారు. దేశ, విదేశీ కంపెనీల సీఈఓలు, పారిశ్రామికవేత్తలు, రాయబారులు, ప్రపంచ బ్యాంకు, ఇతర దేశాల పెట్టుబడి ప్రోత్సాహక సంస్థల ప్రతినిధులను ఈ కార్యక్రమానికి ఆహ్వానించారు.\n\nప్రధాన సదస్సు డిసెంబర్ 7 నుంచి 9 వరకు హైదరాబాద్ సమీపంలోని భారత్ ఫ్యూచర్ సిటీలో జరుగుతుంది. 550కి పైగా దేశ, విదేశీ కంపెనీలను ఆహ్వానిస్తున్నట్లు ప్రభుత్వ ప్రధాన కార్యదర్శి సంజయ్ జాజు తెలిపారు. అమెజాన్ వెబ్ సర్వీసెస్, గూగుల్, మైక్రోసాఫ్ట్, ఆపిల్, మెటా, ఫైజర్, నోవార్టిస్, టెస్లా, సఫ్రాన్, ఐటీసీ వంటి సంస్థలు ఆహ్వానితుల్లో ఉన్నాయి.\n\nరక్షణ, ఏరోస్పేస్ రంగాలపై ప్రత్యేక దృష్టి పెట్టారు. సదస్సుతో పాటు జరిగే రక్షా ఎక్స్‌పోకు సుమారు 100 ఏరోస్పేస్, డిఫెన్స్ కంపెనీలను పిలుస్తున్నారు. త్వరలో ఏరోస్పేస్ అండ్ డిఫెన్స్ పాలసీ 2.0 ప్రకటిస్తామని సీఎం చెప్పారు. చెన్నై, బెంగళూరు, హైదరాబాద్‌లలో రోడ్‌షోలు పూర్తయ్యాయి; ముంబై, అహ్మదాబాద్‌లలో జరగనున్నాయి. సదస్సు ఏర్పాట్లను నవంబర్ చివరికల్లా పూర్తి చేయాలని సీఎం ఆదేశించారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"economy","areas":["state","d:rangareddy","d:hyderabad"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793259000000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/secretariat-1.webp","imageCredit":"కాసుబాబు · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-ts-summit.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-ttd-water","title":"తిరుమలలో నీటి ఎద్దడి రాకుండా టీటీడీ పటిష్ట చర్యలు; బుధవారం 74,339 మందికి దర్శనం","summary":"స్థానిక ఎన్నికల కోడ్ వల్ల సిఫారసు లేఖలు స్వీకరించడం లేదని ప్రకటన; తిరుచానూరు బ్రహ్మోత్సవాలు డిసెంబర్ 6–14.","summaryEn":"TTD announces steps to keep Tirumala water supply uninterrupted; 74,339 pilgrims had darshan on Wednesday.","short":"భక్తులకు నీటి సరఫరాకు అంతరాయం రాకుండా సమగ్ర చర్యలు చేపట్టినట్లు టీటీడీ గురువారం ప్రకటించింది. మంగళవారం 79,774 మంది, బుధవారం 74,339 మంది శ్రీవారిని దర్శించుకున్నారు. స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల ప్రవర్తనా నియమావళి అమల్లో ఉన్నందున దర్శనం, వసతి కోసం సిఫారసు లేఖలు స్వీకరించడం లేదని టీటీడీ స్పష్టం చేసింది. తిరుచానూరు పద్మావతి అమ్మవారి బ్రహ్మోత్సవాలు డిసెంబర్ 6 నుంచి 14 వరకు జరుగుతాయి; జనవరి 2027 దర్శన, వసతి కోటాల ఆన్‌లైన్ విడుదల షెడ్యూల్‌ను కూడా ప్రకటించారు.","body":"ఎల్ నినో ప్రభావంతో వర్షాలు తగ్గిన నేపథ్యంలో తిరుమలలో భక్తులకు నీటి సరఫరాకు అంతరాయం రాకుండా సమగ్ర చర్యలు చేపట్టినట్లు తిరుమల తిరుపతి దేవస్థానం (టీటీడీ) గురువారం ప్రకటించింది.\n\nభక్తుల రద్దీ కొనసాగుతోంది. మంగళవారం 79,774 మంది, బుధవారం 74,339 మంది శ్రీవారిని దర్శించుకున్నారని టీటీడీ దర్శన సమాచారంలో తెలిపింది. అక్టోబర్ 12 నుంచి 20 వరకు జరిగిన నవరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాలు విజయవంతంగా ముగిశాయని ఈఓ పేర్కొన్నారు.\n\nస్థానిక సంస్థల ఎన్నికల ప్రవర్తనా నియమావళి అమల్లో ఉన్నందున శ్రీవారి దర్శనం, తిరుమలలో వసతి కోసం సిఫారసు లేఖలను స్వీకరించడం లేదని టీటీడీ స్పష్టం చేసింది. దర్శన టికెట్లు ఆన్‌లైన్‌లోనే బుక్ చేసుకోవాలి.\n\nఅన్నమయ్య జిల్లా వాల్మీకిపురం ఆలయాల్లో బాలాలయ కార్యక్రమాలు అక్టోబర్ 29 నుంచి నవంబర్ 1 వరకు జరుగుతాయి. తిరుచానూరు శ్రీ పద్మావతి అమ్మవారి బ్రహ్మోత్సవాలు డిసెంబర్ 6 నుంచి 14 వరకు (డిసెంబర్ 5న అంకురార్పణ) నిర్వహిస్తారు. జనవరి 2027 దర్శన, వసతి కోటాల ఆన్‌లైన్ విడుదల షెడ్యూల్‌ను టీటీడీ ప్రకటించింది.\n\n(మూలం: టీటీడీ ప్రకటనల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"development","areas":["c:167","d:tirupati"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793253600000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/tirumala-1.webp","imageCredit":"Nikhilb239 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-ttd-water.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-arnab-crops","title":"2.24 లక్షల హెక్టార్లలో పంట నష్టం: కేంద్రాన్ని ముందస్తు నిధులు కోరిన ఏపీ","summary":"14 జిల్లాల్లో 3.45 లక్షల మంది రైతులపై ప్రభావం; పశ్చిమ గోదావరి, కోనసీమలో అత్యధిక నష్టం.","summaryEn":"AP asks the Centre for advance funds as Cyclone Arnab damages 2.24 lakh hectares, mostly paddy.","short":"అర్ణబ్ తుపానుతో 14 జిల్లాల్లో సుమారు 2,24,489 హెక్టార్లలో పంటలు దెబ్బతిన్నాయని, 3.45 లక్షల మంది రైతులు నష్టపోయారని వ్యవసాయ మంత్రి అచ్చెన్నాయుడు కేంద్రానికి లేఖ రాశారు. ఇందులో వరి ఒక్కటే 2.09 లక్షల హెక్టార్లు. పూర్తి అంచనా నివేదిక కంటే ముందే ముందస్తు నిధులు విడుదల చేయాలని, ఎన్‌డీఆర్‌ఎఫ్, ఎస్‌డీఆర్‌ఎఫ్ నిబంధనల ప్రకారం ఇన్‌పుట్ సబ్సిడీ మంజూరు చేయాలని కోరారు.","body":"అర్ణబ్ తుపాను వల్ల రాష్ట్రంలో 14 జిల్లాల్లో సుమారు 2,24,489 హెక్టార్లలో పంటలు నీట మునిగాయని లేదా దెబ్బతిన్నాయని వ్యవసాయ మంత్రి కింజరాపు అచ్చెన్నాయుడు కేంద్ర వ్యవసాయ మంత్రి శివరాజ్ సింగ్ చౌహాన్‌కు బుధవారం లేఖ రాశారు. ప్రాథమిక అంచనాల ప్రకారం 3.45 లక్షల మంది రైతులు నష్టపోయారు.\n\nవ్యవసాయ పంటల్లో 2,11,726 హెక్టార్లు దెబ్బతినగా, అందులో వరి ఒక్కటే 2,09,460 హెక్టార్లు. ఉద్యాన పంటల్లో 12,763 హెక్టార్లలో నష్టం జరిగింది. అరటి తోటలు ఎక్కువగా దెబ్బతిన్నాయి; కూరగాయలు నీట మునిగాయి. కొబ్బరి, బొప్పాయి, పూలు, తమలపాకు తోటలకూ నష్టం వాటిల్లింది.\n\nగోదావరి, కృష్ణా డెల్టా ప్రాంతాల్లోని పశ్చిమ గోదావరి, డాక్టర్ బి.ఆర్. అంబేడ్కర్ కోనసీమ, కాకినాడ, తూర్పు గోదావరి, కృష్ణా జిల్లాల్లో నష్టం అత్యధికం. పశ్చిమ గోదావరిలో 76,176 హెక్టార్లు, కోనసీమలో 44,232 హెక్టార్లు దెబ్బతిన్నట్లు ప్రాథమిక లెక్కలు చెబుతున్నాయి.\n\nపూర్తి నష్టం నివేదిక సమర్పించే ముందే తక్షణ సహాయం కోసం ముందస్తు నిధులు విడుదల చేయాలని, ఎన్‌డీఆర్‌ఎఫ్, ఎస్‌డీఆర్‌ఎఫ్ నిబంధనల ప్రకారం ఇన్‌పుట్ సబ్సిడీ మంజూరు చేయాలని మంత్రి కోరారు. నష్టాన్ని అంచనా వేయడానికి కేంద్ర బృందాన్ని పంపాలని ముఖ్యమంత్రి కూడా కేంద్రాన్ని కోరారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"agriculture","areas":["d:west-godavari","d:konaseema","d:kakinada","d:east-godavari","d:krishna"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793244600000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/cashcrop-1.webp","imageCredit":"Adityamadhav83 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-arnab-crops.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-guntur-gmc","title":"గుంటూరు నగరంలో వరద నీరు: నీటి నిల్వ నివారణకు జీఎంసీ చర్యలు","summary":"తుపాను వర్షాలతో పలు ప్రాంతాలు జలమయం; కమిషనర్ క్షేత్రస్థాయి పరిశీలన.","summaryEn":"Guntur Municipal Corporation steps up waterlogging prevention after Cyclone Arnab floods parts of the city.","short":"అర్ణబ్ తుపాను వర్షాలతో గుంటూరు నగరంలోని పలు ప్రాంతాలు జలమయమయ్యాయి. నీటి నిల్వను నివారించేందుకు ముందస్తు చర్యలు తీసుకోవాలని గుంటూరు మున్సిపల్ కార్పొరేషన్ ఆదేశించింది. కమిషనర్ బుధవారం ప్రమాదకర ప్రాంతాలను స్వయంగా పరిశీలించారు. డ్రెయిన్లలో అడ్డంకులు తొలగించడం, మోటార్లతో నీటిని తోడటం వంటి పనులు చేపట్టారు.","body":"అర్ణబ్ తుపాను కారణంగా కురిసిన భారీ వర్షాలతో గుంటూరు నగరంలోని పలు ప్రాంతాలు జలమయమయ్యాయి. లోతట్టు కాలనీల్లో నీరు నిలిచి ప్రజలు ఇబ్బంది పడ్డారు.\n\nనీటి నిల్వను నివారించేందుకు ముందస్తు చర్యలు తీసుకోవాలని గుంటూరు మున్సిపల్ కార్పొరేషన్ (జీఎంసీ) ఆదేశించింది. కమిషనర్ బుధవారం నగరంలోని ప్రమాదకర ప్రాంతాలను పరిశీలించి, డ్రెయిన్లలో అడ్డంకులు తొలగించాలని, అవసరమైన చోట మోటార్లతో నీటిని తోడాలని సిబ్బందికి సూచించారు.\n\nవర్షాలు కొనసాగితే మళ్లీ నీరు నిలిచే అవకాశం ఉన్నందున, లోతట్టు ప్రాంతాల ప్రజలు అప్రమత్తంగా ఉండాలని, సమస్యలను కార్పొరేషన్ కంట్రోల్ రూమ్‌కు తెలియజేయాలని అధికారులు కోరారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["c:95","c:94","d:guntur"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793241000000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/roads-1.webp","imageCredit":"Ms Sarah Welch · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-guntur-gmc.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-annadata","title":"రేపు అన్నదాత సుఖీభవ–పీఎం కిసాన్ నిధులు: 46.85 లక్షల రైతు కుటుంబాలకు ₹6,000","summary":"అక్టోబర్ 17న రావాల్సిన రెండో విడత అక్టోబర్ 30కి; లబ్ధిదారుల జాబితా ప్రకటన, స్థితిని ఆన్‌లైన్‌లో చూసుకోవచ్చు.","summaryEn":"PM Kisan–Annadata Sukhibhava instalment of ₹6,000 due on October 30 for 46.85 lakh AP farmer families.","short":"పీఎం కిసాన్, అన్నదాత సుఖీభవ పథకాల కింద అర్హులైన రైతుల ఖాతాల్లోకి అక్టోబర్ 30న ₹6,000 జమ కానున్నట్లు కథనాలు తెలిపాయి. రబీ రైతుల కోసం పీఎం కిసాన్ నిధులను షెడ్యూల్ కంటే ముందే విడుదల చేయాలని కేంద్రం నిర్ణయించిందని, రాష్ట్రంలో సుమారు 46.85 లక్షల రైతు కుటుంబాలకు లబ్ధి చేకూరుతుందని ఒక కథనం పేర్కొంది. మొదట అక్టోబర్ 17న రావాల్సిన ఈ విడత వాయిదా పడింది. లబ్ధిదారుల జాబితాలు ప్రకటించారు; రైతులు తమ పేరు, ఈ-కేవైసీ స్థితిని ఆన్‌లైన్‌లో చూసుకోవాలి.","body":"పీఎం కిసాన్, రాష్ట్ర అన్నదాత సుఖీభవ పథకాల కింద అర్హులైన రైతుల బ్యాంకు ఖాతాల్లోకి అక్టోబర్ 30న ₹6,000 జమ కానున్నట్లు కథనాలు తెలిపాయి. మొదట అక్టోబర్ 17న రావాల్సిన ఈ రెండో విడత వాయిదా పడి, దీపావళి సీజన్ కానుకగా ఈ తేదీకి సిద్ధమైనట్లు వార్తలు వచ్చాయి.\n\nరబీ రైతుల కోసం పీఎం కిసాన్ నిధులను షెడ్యూల్ కంటే ముందే విడుదల చేయాలని కేంద్రం నిర్ణయించిందని, రాష్ట్రంలో సుమారు 46.85 లక్షల రైతు కుటుంబాలకు లబ్ధి చేకూరుతుందని అక్టోబర్ 29న ఒక కథనం పేర్కొంది.\n\nఅన్నదాత సుఖీభవ కింద కేంద్రం ఇచ్చే ₹6,000కు రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ₹14,000 కలిపి ఏడాదికి మొత్తం ₹20,000 అందిస్తుంది. లబ్ధిదారుల జాబితాలు ప్రకటించినందున రైతులు తమ పేరు జాబితాలో ఉందో, ఈ-కేవైసీ, భూమి వివరాలు సరిగా ఉన్నాయో ఆన్‌లైన్‌లో లేదా గ్రామ సచివాలయంలో చూసుకోవాలి.\n\nవిడుదల తేదీ ప్రణాళికగా మాత్రమే వార్తల్లో వచ్చింది; అధికారిక ప్రకటనతో నిర్ధారించుకోవాలి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"agriculture","areas":["state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793239200000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/cashcrop-1.webp","imageCredit":"Adityamadhav83 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-annadata.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-umrah","title":"సౌదీలో చిక్కుకున్న హైదరాబాద్ ఉమ్రా యాత్రికులు; నవంబర్ 14 వరకు ఇండిగో విమానాల రద్దు","summary":"గగనతల ఆంక్షలతో రియాద్, జెడ్డా, దమ్మామ్, మదీనా సర్వీసులు రద్దు; డబ్బు అయిపోయిందని యాత్రికుల ఆవేదన.","summaryEn":"Hundreds of Hyderabad Umrah pilgrims stuck in Saudi Arabia as IndiGo cancels Saudi flights till November 14.","short":"ప్రాంతీయ ఉద్రిక్తతల నేపథ్యంలో గగనతల ఆంక్షలు కొనసాగుతుండటంతో రియాద్, జెడ్డా, దమ్మామ్, మదీనా విమానాలను నవంబర్ 14 వరకు రద్దు చేస్తున్నట్లు ఇండిగో బుధవారం ప్రకటించింది. దీంతో హైదరాబాద్ నుంచి వెళ్లిన వందలాది ఉమ్రా యాత్రికులు మక్కా, మదీనాలో చిక్కుకున్నారు. డబ్బు, మందులు అయిపోతున్నాయని యాత్రికులు చెబుతున్నారు. కొందరు అధిక ధరలకు గల్ఫ్ విమానాల్లో తిరిగి వచ్చారు. ప్రత్యేక విమానాలు నడపాలని హైదరాబాద్ ఎంపీ ఒవైసీ కేంద్రాన్ని కోరారు.","body":"ప్రాంతీయ ఉద్రిక్తతల వల్ల గగనతల ఆంక్షలు కొనసాగుతుండటంతో సౌదీ అరేబియాలోని రియాద్, జెడ్డా, దమ్మామ్, మదీనా నగరాలకు రాకపోకలు సాగించే విమానాలను నవంబర్ 14 వరకు రద్దు చేస్తున్నట్లు ఇండిగో బుధవారం ట్రావెల్ అడ్వైజరీలో తెలిపింది. అకాసా ఎయిర్ కూడా సౌదీ సర్వీసులను తగ్గించింది.\n\nదీంతో హైదరాబాద్ నుంచి ఉమ్రాకు వెళ్లిన వందలాది మంది యాత్రికులు మక్కా, మదీనాలో చిక్కుకుపోయారు. ఉన్న డబ్బు అయిపోయిందని, భోజనం, వసతి ఏర్పాటు కష్టంగా మారిందని కొందరు యాత్రికులు చెబుతున్నారు. దీర్ఘకాలిక అనారోగ్యంతో ఉన్న 64 ఏళ్ల మహిళకు మందులు కూడా అయిపోతున్నాయని ఆమె కుటుంబం ఆందోళన వ్యక్తం చేసింది. కొందరు అధిక ధరలు చెల్లించి గల్ఫ్ విమానయాన సంస్థల విమానాల్లో తిరిగి వచ్చారు.\n\nమక్కా, మదీనాలో సుమారు 4,000 మంది భారతీయులు ఉన్నారని హైదరాబాద్ ఎంపీ అసదుద్దీన్ ఒవైసీ పేర్కొంటూ, పెద్ద విమానాలు లేదా ప్రత్యేక విమానాలు ఏర్పాటు చేయాలని కేంద్రాన్ని కోరారు. జెడ్డాలోని భారత కాన్సులేట్ సహాయం పెంచినట్లు చెబుతున్నా, తమకు స్పందన రాలేదని కొందరు యాత్రికులు అంటున్నారు. తమ బృందంలోని సుమారు 100 మందికి పెద్ద ఇబ్బంది లేదని ఒక టూర్ ఆపరేటర్ తెలిపారు.\n\nప్రభావిత ప్రయాణికులను సంప్రదించి సహాయం అందిస్తున్నామని ఇండిగో తెలిపింది. సౌదీ ప్రయాణం ప్లాన్ చేసుకున్నవారు బయలుదేరే ముందు విమానయాన సంస్థతో స్థితిని నిర్ధారించుకోవడం మంచిది.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["d:hyderabad"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793201400000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-umrah.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-anitha-alert","title":"అర్ణబ్ తుపాను: ముగ్గురు మృతి, 31 ఇళ్లకు నష్టం; అప్రమత్తంగా ఉండాలని హోం మంత్రి ఆదేశం","summary":"తీర గ్రామాలను హెచ్చరించాలని, సహాయ బృందాలు సిద్ధంగా ఉంచాలని అనిత సూచన; హోర్డింగ్‌లు తొలగింపు.","summaryEn":"Cyclone Arnab: three deaths reported; Home Minister Anitha orders districts to stay on alert.","short":"అర్ణబ్ తుపాను కారణంగా రాష్ట్రంలో ముగ్గురు మరణించారని, 31 ఇళ్లు దెబ్బతిన్నాయని అధికారులు తెలిపారు. తీర గ్రామాల ప్రజలను ముందుగా హెచ్చరించాలని, సహాయ, రక్షణ బృందాలను సిద్ధంగా ఉంచాలని హోం మంత్రి వంగలపూడి అనిత తుపాను ప్రభావిత జిల్లాల అధికారులను ఆదేశించారు. రోడ్లపై, జనసమ్మర్ద ప్రాంతాల్లో హోర్డింగ్‌లు తొలగించాలని చెప్పారు. ఎన్‌డీఆర్‌ఎఫ్ సహాయం, నష్టం అంచనాకు కేంద్ర బృందం కావాలని ముఖ్యమంత్రి కేంద్ర హోం మంత్రి అమిత్ షాను కోరారు.","body":"బాపట్ల–విశాఖపట్నం మధ్య తీరం దాటిన అర్ణబ్ తుపాను కారణంగా రాష్ట్రంలో ముగ్గురు మరణించారని, 31 ఇళ్లు దెబ్బతిన్నాయని అధికారులు ప్రాథమికంగా తెలిపారు.\n\nతుపాను ప్రభావిత జిల్లాల అధికారులు అప్రమత్తంగా ఉండాలని హోం మంత్రి వంగలపూడి అనిత మంగళవారం ఆదేశించారు. తీర గ్రామాల ప్రజలను ముందుగా హెచ్చరించాలని, సహాయ, రక్షణ బృందాలను సిద్ధంగా ఉంచాలని చెప్పారు. గాలుల వల్ల ప్రమాదం జరగకుండా రోడ్లపై, జనసమ్మర్ద ప్రాంతాల్లో హోర్డింగ్‌లు తొలగించాలని సూచించారు.\n\nముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబు నాయుడు కేంద్ర హోం మంత్రి అమిత్ షాతో మాట్లాడి ఎన్‌డీఆర్‌ఎఫ్ సహాయం, నష్టం అంచనాకు కేంద్ర బృందం పంపాలని కోరారు. ఎర్రుపాలెం–అమరావతి–నంబూరు రైలు మార్గానికి భూసేకరణ వేగవంతం చేయాలని ప్రధాని కార్యాలయం రాష్ట్ర ప్రధాన కార్యదర్శిని కోరినట్లు వార్తలు వచ్చాయి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["state","d:bapatla","d:visakhapatnam"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793197800000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/fishing-1.webp","imageCredit":"Bhaskaranaidu · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-anitha-alert.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-hyd-water","title":"హైదరాబాద్‌లో నవంబర్ 1 నుంచి శుద్ధి చేసిన నీటి వినియోగం విస్తరణ","summary":"ఎల్ నినో నేపథ్యంలో తాగునీటి కొరత రాకుండా ముందు జాగ్రత్త; ఎస్‌టీపీలు పూర్తి సామర్థ్యంతో నడపాలని సీఎం ఆదేశం.","summaryEn":"Hyderabad to expand treated-wastewater use from November 1 to protect drinking water amid El Niño fears.","short":"ఎల్ నినో వల్ల తాగునీటి కొరత రావచ్చనే ఆందోళన నేపథ్యంలో హైదరాబాద్‌లో నవంబర్ 1 నుంచి శుద్ధి చేసిన మురుగునీటి వినియోగాన్ని విస్తరించాలని ముఖ్యమంత్రి రేవంత్ రెడ్డి బుధవారం సమీక్షలో నిర్ణయించారు. నిర్మాణాలకు శుద్ధి చేసిన నీరే వాడాలనే నిబంధన అమలు, ప్రభుత్వ కార్యాలయాల పచ్చదనం, పార్కులు, రోడ్ల శుభ్రత, డేటా సెంటర్లకు సరఫరా ఇందులో ఉన్నాయి. ప్రస్తుతం 26 ఎస్‌టీపీల నుంచి గ్రీన్ ట్యాంకర్ల ద్వారా నీరు ఇస్తున్నారు; వినియోగదారులు రవాణా ఛార్జీ మాత్రమే చెల్లిస్తారు.","body":"ఎల్ నినో ప్రభావంతో తాగునీటి కొరత రావచ్చనే ఆందోళన నేపథ్యంలో హైదరాబాద్‌లో శుద్ధి చేసిన మురుగునీటి (ట్రీటెడ్ వాటర్) వినియోగాన్ని నవంబర్ 1 నుంచి విస్తరించాలని తెలంగాణ ప్రభుత్వం నిర్ణయించింది. తాగునీటి సరఫరా, మురుగునీటి శుద్ధి కేంద్రాల (ఎస్‌టీపీ)పై ముఖ్యమంత్రి రేవంత్ రెడ్డి బుధవారం సమీక్ష నిర్వహించారు.\n\nకోర్ అర్బన్ రీజియన్ పరిధిలోని అన్ని ఎస్‌టీపీలను పూర్తి సామర్థ్యంతో నడపాలని సీఎం ఆదేశించారు. నిర్మాణ పనులకు శుద్ధి చేసిన నీరే వాడాలనే నిబంధనను కట్టుదిట్టంగా అమలు చేయడం, సచివాలయం, సీఎం కార్యాలయంతో సహా ప్రభుత్వ కార్యాలయాల్లో పచ్చదనం, పార్కులకు నీరు పెట్టడం, రోడ్ల శుభ్రత, డేటా సెంటర్లకు సరఫరా వంటి వినియోగాలను విస్తరిస్తారు.\n\nప్రస్తుతం 26 ఎస్‌టీపీల నుంచి గ్రీన్ ట్యాంకర్ల ద్వారా శుద్ధి చేసిన నీరు అందిస్తున్నారు. వినియోగదారులు రవాణా ఛార్జీ మాత్రమే చెల్లిస్తారు. అవగాహన ప్రచారం, టోల్ ఫ్రీ నంబర్ ఏర్పాటు చేయాలని, ట్యాంకర్లకు ట్రాకింగ్ వ్యవస్థ పెట్టాలని సీఎం సూచించారు. ప్రతి ప్లాంట్‌కు ప్రత్యేక అధికారి, ఇంటిగ్రేటెడ్ కమాండ్ కంట్రోల్ సెంటర్ ద్వారా 24 గంటల పర్యవేక్షణ ఉంటుంది. హైడ్రా ప్లాంట్ల పనితీరును పరిశీలిస్తుంది.\n\nజలాశయాల్లో నీటి నిల్వలను ఎప్పటికప్పుడు పరిశీలిస్తూ తాగునీటి సరఫరాకు అంతరాయం లేకుండా చూడాలని సీఎం ఆదేశించారు. ప్రైవేట్ ఎస్‌టీపీలను ప్రోత్సహించాలని, ప్లాంట్ల నిర్వహణకు సౌర విద్యుత్ అవకాశాలను పరిశీలించాలని నిర్ణయించారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["d:hyderabad","d:medchal","d:rangareddy"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793194200000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-hyd-water.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-school-holiday","title":"తుపాను: గురువారం 11 జిల్లాల్లో పాఠశాలలకు సెలవు","summary":"అనకాపల్లిలో అక్టోబర్ 29 వరకు మూసివేత; ఆయా జిల్లాల కలెక్టర్ల ఉత్తర్వులు పాటించాలని సూచన.","summaryEn":"Schools in 11 AP districts shut on Thursday as Cyclone Arnab rains continue.","short":"అర్ణబ్ తుపాను వర్షాల కారణంగా గురువారం (అక్టోబర్ 29) 11 జిల్లాల్లోని అన్ని పాఠశాలలకు సెలవు ప్రకటించారు. తూర్పు గోదావరి, కాకినాడ, కోనసీమ, విజయనగరం, విశాఖపట్నం, ఏలూరు, అనకాపల్లి, అల్లూరి సీతారామరాజు, పశ్చిమ గోదావరి జిల్లాలు ఈ జాబితాలో ఉన్నాయి. అంతకుముందు మంగళ, బుధవారాల్లో 10 జిల్లాల్లో పాఠశాలలు మూసివేశారు. జిల్లాల వారీ జాబితాలు కథనాల మధ్య తేడా ఉన్నందున తల్లిదండ్రులు తమ జిల్లా కలెక్టర్ ఉత్తర్వులు చూసుకోవాలి.","body":"అర్ణబ్ తుపాను ప్రభావంతో వర్షాలు కొనసాగుతుండటంతో గురువారం (అక్టోబర్ 29) రాష్ట్రంలోని 11 జిల్లాల్లో అన్ని పాఠశాలలకు సెలవు ప్రకటించారు. తూర్పు గోదావరి, కాకినాడ, డాక్టర్ బి.ఆర్. అంబేడ్కర్ కోనసీమ, విజయనగరం, విశాఖపట్నం, ఏలూరు, అనకాపల్లి, అల్లూరి సీతారామరాజు, పశ్చిమ గోదావరి జిల్లాలు ఈ జాబితాలో ఉన్నట్లు కథనాలు తెలిపాయి.\n\nఅంతకుముందు మంగళ, బుధవారాల్లో (అక్టోబర్ 27, 28) కృష్ణా, ఎన్టీఆర్ సహా 10 జిల్లాల్లో పాఠశాలలను మూసివేశారు. అనకాపల్లి జిల్లాలో అక్టోబర్ 29 వరకు సెలవు ముందే ప్రకటించారు. గుంటూరు, బాపట్ల, పార్వతీపురం మన్యం జిల్లాల్లోనూ సెలవులు ఉన్నట్లు కొన్ని కథనాలు పేర్కొన్నాయి.\n\nజిల్లాల వారీ జాబితాలు కథనాల మధ్య కొంత తేడాగా ఉన్నందున, తల్లిదండ్రులు తమ జిల్లా కలెక్టర్ ఉత్తర్వులు లేదా పాఠశాల సమాచారం చూసుకోవడం మంచిది. తీరం దాటాక తుపాను బలహీనపడినా కోస్తాలో అక్కడక్కడ భారీ వర్షం, రాయలసీమలో ఉరుములతో వర్షం ఉండవచ్చని ఐఎండీ తెలిపింది.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"education","areas":["d:east-godavari","d:kakinada","d:konaseema","d:visakhapatnam","d:anakapalli","d:west-godavari","d:eluru","d:vizianagaram","d:alluri"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793192400000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/education-1.webp","imageCredit":"McKay Savage from London, UK · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-school-holiday.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-hyd-water-shortfall","title":"హైదరాబాద్‌కు రోజుకు 65 ఎంజీడీ నీటి కొరత: తక్షణ చర్యలు కోరిన ఒవైసీ","summary":"రాష్ట్ర జలాశయాల్లో నిల్వ గత ఏడాది కంటే 57% తక్కువ; ఎల్ నినో ప్రభావంతో రబీకి ముందే ఆందోళన.","summaryEn":"Owaisi flags a 65 MGD water shortfall for Hyderabad; state reservoirs 57% below last year.","short":"ఎల్ నినో ప్రభావంతో వచ్చిన కరువు నేపథ్యంలో హైదరాబాద్‌కు రోజుకు 65 మిలియన్ గ్యాలన్ల నీటి కొరత ఉందని, తక్షణ చర్యలు తీసుకోవాలని హైదరాబాద్ ఎంపీ అసదుద్దీన్ ఒవైసీ రాష్ట్ర ప్రభుత్వాన్ని అక్టోబర్ 28న కోరారు. అక్టోబర్ 19 నాటికి రాష్ట్ర జలాశయాల్లో సుమారు 200 టీఎంసీల నీరు మాత్రమే ఉంది; ఇది గత ఏడాది ఇదే సమయం కంటే 57 శాతం తక్కువ. నగరంలో శుద్ధి చేసిన నీటి వినియోగాన్ని నవంబర్ 1 నుంచి విస్తరించాలని ప్రభుత్వం ఇప్పటికే నిర్ణయించింది.","body":"ఎల్ నినో ప్రభావంతో వచ్చిన కరువు నేపథ్యంలో హైదరాబాద్ నగరానికి రోజుకు 65 మిలియన్ గ్యాలన్ల (ఎంజీడీ) నీటి కొరత ఉందని, దీన్ని అధిగమించేందుకు తక్షణ చర్యలు తీసుకోవాలని హైదరాబాద్ ఎంపీ అసదుద్దీన్ ఒవైసీ రాష్ట్ర ప్రభుత్వాన్ని అక్టోబర్ 28న కోరారు.\n\nఅక్టోబర్ 19 నాటికి రాష్ట్ర జలాశయాల్లో సుమారు 200 టీఎంసీల నీరు మాత్రమే ఉందని, ఇది గత ఏడాది ఇదే సమయం కంటే 57 శాతం తక్కువని ఒక విశ్లేషణ పేర్కొంది. అక్టోబర్ నెలలో వర్షం దాదాపు లేకపోవడంతో రబీ సీజన్‌కు ముందే ఆందోళన మొదలైంది.\n\nతాగునీటికి ప్రాధాన్యం ఇస్తూ జలాశయాల నిల్వలను ఎప్పటికప్పుడు పరిశీలించాలని ముఖ్యమంత్రి ఇప్పటికే అధికారులను ఆదేశించారు. నిర్మాణాలు, పచ్చదనం, రోడ్ల శుభ్రత, డేటా సెంటర్ల కోసం శుద్ధి చేసిన మురుగునీటి వినియోగాన్ని నవంబర్ 1 నుంచి విస్తరిస్తున్నారు. నగరవాసులు నీటిని పొదుపుగా వాడాలని అధికారులు సూచిస్తున్నారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["d:hyderabad","d:medchal","d:rangareddy"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793188800000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-hyd-water-shortfall.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-tgpsc-aso","title":"టీజీపీఎస్సీ: 102 ఎంపీఎస్‌ఓ, ఏఎస్‌ఓ పోస్టులకు నోటిఫికేషన్; అక్టోబర్ 30 నుంచి దరఖాస్తులు","summary":"నవంబర్ 27 సాయంత్రం 5 గంటల వరకు గడువు; రాత పరీక్ష జనవరి 2027లో (తాత్కాలికం).","summaryEn":"TGPSC notifies 102 Mandal Planning & Statistical Officer and Assistant Statistical Officer posts; apply Oct 30–Nov 27.","short":"ఆర్థిక, గణాంక శాఖలో 102 మండల ప్లానింగ్ అండ్ స్టాటిస్టికల్ ఆఫీసర్ (ఎంపీఎస్‌ఓ), అసిస్టెంట్ స్టాటిస్టికల్ ఆఫీసర్ (ఏఎస్‌ఓ) పోస్టుల భర్తీకి తెలంగాణ పబ్లిక్ సర్వీస్ కమిషన్ నోటిఫికేషన్ (నం. 07/G/ES/2026) విడుదల చేసింది. ఆన్‌లైన్ దరఖాస్తులు అక్టోబర్ 30 నుంచి నవంబర్ 27 సాయంత్రం 5 గంటల వరకు tgpsc.gov.in ద్వారా స్వీకరిస్తారు. రాత పరీక్ష తాత్కాలికంగా జనవరి 2027లో ఉంటుంది. అర్హత, వేతనం వివరాలు కథనాల మధ్య తేడాగా ఉన్నందున అధికారిక పీడీఎఫ్ చూసి దరఖాస్తు చేయాలి.","body":"ఆర్థిక, గణాంక శాఖ (డైరెక్టరేట్ ఆఫ్ ఎకనామిక్స్ అండ్ స్టాటిస్టిక్స్)లో 102 మండల ప్లానింగ్ అండ్ స్టాటిస్టికల్ ఆఫీసర్ (ఎంపీఎస్‌ఓ), అసిస్టెంట్ స్టాటిస్టికల్ ఆఫీసర్ (ఏఎస్‌ఓ) పోస్టుల భర్తీకి తెలంగాణ పబ్లిక్ సర్వీస్ కమిషన్ (టీజీపీఎస్సీ) అక్టోబర్ 28న నోటిఫికేషన్ (నం. 07/G/ES/2026) విడుదల చేసింది.\n\nఆన్‌లైన్ దరఖాస్తులను అక్టోబర్ 30 నుంచి నవంబర్ 27 సాయంత్రం 5 గంటల వరకు tgpsc.gov.in ద్వారా స్వీకరిస్తారు. రాత పరీక్ష తాత్కాలికంగా జనవరి 2027లో కంప్యూటర్ ఆధారిత విధానంలో ఉంటుంది.\n\nఇదివరకటి నోటిఫికేషన్ల పరీక్షల షెడ్యూల్‌ను కూడా కమిషన్ ప్రకటించింది. కాలుష్య నియంత్రణ మండలి అసిస్టెంట్ సైంటిస్ట్ పరీక్ష అక్టోబర్ 24న, అసిస్టెంట్ ఎన్విరాన్‌మెంటల్ ఇంజనీర్ పరీక్ష అక్టోబర్ 26న జరిగాయి; ఏఈఈ (సివిల్), డిప్యూటీ ఎడ్యుకేషనల్ ఆఫీసర్ పరీక్షలు నవంబర్‌లో ఉన్నాయి.\n\nఅర్హత, వేతన వివరాలు కథనాల మధ్య తేడాగా ఉన్నందున అభ్యర్థులు అధికారిక నోటిఫికేషన్ పీడీఎఫ్ చూసి దరఖాస్తు చేయాలి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"education","areas":["state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793183400000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/education-1.webp","imageCredit":"McKay Savage from London, UK · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-tgpsc-aso.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-vizag-port","title":"తుపానుతో విశాఖ పోర్టులో కార్యకలాపాలు నిలిపివేత; మత్స్యకారులకు భారీ నష్టం","summary":"ఓడల రాకపోకలు, సరకు రవాణా తాత్కాలికంగా నిలిపివేత; ఔటర్ హార్బర్‌లోని నౌకలు యాంకరేజ్‌కు తరలింపు.","summaryEn":"Visakhapatnam port suspends vessel movements for Cyclone Arnab; fishing harbour reports heavy losses.","short":"అర్ణబ్ తుపాను కారణంగా విశాఖపట్నం పోర్టు అన్ని ఓడల రాకను, సరకు కార్యకలాపాలను తాత్కాలికంగా నిలిపివేసింది. ఔటర్ హార్బర్‌లో ఉన్న నౌకలను సురక్షితంగా యాంకరేజ్‌కు తరలించారు. విశాఖ ఫిషింగ్ హార్బర్‌లో మత్స్యకారులకు భారీ నష్టం జరిగిందని, వారికి అండగా ఉంటామని స్థానిక ఎంపీ హామీ ఇచ్చారు. అనకాపల్లి జిల్లాలో భారీ వర్షం కురిసి పెద్దేరు రిజర్వాయర్ నుంచి నీటిని విడుదల చేశారు.","body":"అర్ణబ్ తుపాను కారణంగా ప్రతికూల వాతావరణం నెలకొనడంతో విశాఖపట్నం పోర్టు అధికారులు అన్ని ఓడల రాకను, సరకు రవాణా కార్యకలాపాలను తాత్కాలికంగా నిలిపివేశారు. ఔటర్ హార్బర్‌లో ఉన్న నౌకలను సురక్షితంగా యాంకరేజ్‌కు తరలించారు. వాతావరణం కుదుటపడ్డాక కార్యకలాపాలు పునఃప్రారంభమవుతాయి.\n\nవిశాఖ ఫిషింగ్ హార్బర్‌లో మత్స్యకారులు బోట్లు, వలల రూపంలో భారీ నష్టం చవిచూశారని స్థానిక కథనాలు తెలిపాయి. మత్స్యకారులకు అండగా ఉంటామని స్థానిక ఎంపీ హామీ ఇచ్చారు.\n\nఅనకాపల్లి జిల్లాలోనూ భారీ వర్షం కురిసింది. పెద్దేరు రిజర్వాయర్ నుంచి నీటిని దిగువకు విడుదల చేయడంతో దిగువ గ్రామాల ప్రజలను అప్రమత్తం చేశారు. అనకాపల్లి జిల్లాలో పాఠశాలలకు అక్టోబర్ 29 వరకు సెలవు ప్రకటించారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["c:22","d:visakhapatnam","d:anakapalli"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793179800000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/vizag-1.webp","imageCredit":"Adityamadhav83 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-vizag-port.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-ts-power","title":"కరువుతో పాటు కరెంట్ కొరత: డిమాండ్ 20,000 మెగావాట్లు దాటింది; కోతలపై సీఎం ఆగ్రహం","summary":"యాదాద్రి ప్లాంట్ 4,000కు బదులు 1,200–1,500 మెగావాట్లే; రైతులకు రోజుకు 8 గంటల లోపే త్రీఫేజ్ సరఫరా అని ఫిర్యాదులు.","summaryEn":"Telangana power demand tops 20,000 MW amid drought; CM warns officials of suspension over cuts.","short":"కరువుతో వ్యవసాయ పంపుసెట్లపై ఆధారపడటం పెరగడంతో తెలంగాణలో విద్యుత్ డిమాండ్ అక్టోబర్ 15న 20,000 మెగావాట్లు దాటింది; సాధారణంగా అక్టోబర్‌లో ఇది 15,000 మెగావాట్ల వద్ద ఉంటుంది. యాదాద్రి థర్మల్ ప్లాంట్ 4,000 మెగావాట్ల సామర్థ్యానికి బదులు 1,200–1,500 మెగావాట్లే ఉత్పత్తి చేస్తోంది; జలాశయాలు ఖాళీగా ఉండటంతో జలవిద్యుత్ కూడా తగ్గింది. కరెంట్ కోతలపై ముఖ్యమంత్రి రేవంత్ రెడ్డి ఆగ్రహం వ్యక్తం చేస్తూ, ఉన్నతాధికారులపైనా సస్పెన్షన్ తప్పదని హెచ్చరించారు. నిలిచిన పంటలను కాపాడేందుకు 24 గంటల సరఫరా ఇవ్వాలని ఆదేశించారు.","body":"కరువుతో బోరు బావులు, లిఫ్ట్ ఇరిగేషన్ పంపులపై ఆధారపడటం పెరగడంతో తెలంగాణలో విద్యుత్ డిమాండ్ అక్టోబర్ 15న 20,000 మెగావాట్లు దాటిందని కథనాలు తెలిపాయి. సాధారణంగా అక్టోబర్‌లో డిమాండ్ 15,000 మెగావాట్ల వద్ద ఉంటుంది. వచ్చే వేసవిలో 22,000–23,000 మెగావాట్లకు చేరవచ్చని అంచనా.\n\nఉత్పత్తి వైపు ఇబ్బందులు ఉన్నాయి. యాదాద్రి థర్మల్ ప్లాంట్ 4,000 మెగావాట్ల పూర్తి సామర్థ్యానికి బదులు 1,200–1,500 మెగావాట్లే ఉత్పత్తి చేస్తోంది. జలాశయాల్లో నీరు తక్కువగా ఉండటంతో రాష్ట్ర సొంత ఉత్పత్తి గత ఏడాదితో పోలిస్తే సుమారు 25 శాతమే ఉంది. బొగ్గు నిల్వలు తక్కువగా ఉండటంతో కరువు సహాయానికి ఉద్దేశించిన లిఫ్ట్ పంపులు కూడా సరిగా నడవడం లేదు.\n\nరైతులకు రోజుకు 8 గంటల లోపే త్రీఫేజ్ సరఫరా అందుతోందని ఫిర్యాదులు వచ్చాయి. కరెంట్ కోతలపై ముఖ్యమంత్రి రేవంత్ రెడ్డి తీవ్ర అసంతృప్తి వ్యక్తం చేశారు. ఇంధన శాఖ ప్రత్యేక ప్రధాన కార్యదర్శి, జెన్‌కో సీఎండీ సహా ఐఏఎస్ అధికారులపైనా సస్పెన్షన్ తప్పదని హెచ్చరించారు. నిలిచిన పంటలను కాపాడేందుకు 24 గంటల సరఫరా ఇవ్వాలని ఆదేశించారు.\n\nఅక్టోబర్ 27 వరకు రాష్ట్రంలో వర్షపాతం 619 మి.మీ. (సాధారణం 825.4 మి.మీ.), 25 శాతం లోటు. అక్టోబర్‌లో 75.6 మి.మీ.కు బదులు 3.5 మి.మీ. మాత్రమే కురిసింది. డిమాండ్ అంకెలు కథనాల మధ్య కొద్దిగా తేడాగా ఉన్నాయి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["state","d:nalgonda","d:karimnagar","d:warangal"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793172600000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/drought-1.webp","imageCredit":"Bhaskaranaidu · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-ts-power.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-ts-drought","title":"తెలంగాణలో 365 మండలాలు కరువు ప్రాంతాలుగా ప్రకటన","summary":"31 జిల్లాల్లో 111 మండలాల్లో తీవ్ర, 254 మండలాల్లో మధ్యస్థ కరువు; వర్షపాతం 17% లోటు.","summaryEn":"Telangana declares 365 mandals in 31 districts drought-hit for Vanakalam 2026 after a 17% rain deficit.","short":"వానాకాలం 2026కు తెలంగాణ ప్రభుత్వం 31 జిల్లాల్లోని 365 మండలాలను కరువు ప్రాంతాలుగా ప్రకటించింది. ఇందులో 111 మండలాల్లో తీవ్ర, 254 మండలాల్లో మధ్యస్థ కరువు. రాష్ట్రంలోని 621 మండలాల్లో ఇది 58.7 శాతం. జూన్–సెప్టెంబర్ మధ్య సాధారణ వర్షపాతం 740.6 మి.మీ. కాగా 615.5 మి.మీ. మాత్రమే కురిసింది. వరి సాగు 69 లక్షల ఎకరాల నుంచి 57 లక్షల ఎకరాలకు తగ్గింది. ప్రకటన ఆరు నెలలు అమల్లో ఉంటుంది.","body":"వానాకాలం (ఖరీఫ్) 2026 సీజన్‌కు తెలంగాణ ప్రభుత్వం 31 జిల్లాల్లోని 365 మండలాలను కరువు ప్రభావిత ప్రాంతాలుగా ప్రకటించింది. వీటిలో 111 మండలాల్లో తీవ్ర కరువు, 254 మండలాల్లో మధ్యస్థ కరువు ఉన్నట్లు గుర్తించారు. రాష్ట్రంలోని 621 మండలాల్లో ఇది 58.7 శాతం. నోటిఫైడ్ మున్సిపల్ / పట్టణ ప్రాంతాలను ఈ ప్రకటన నుంచి మినహాయించారు.\n\nఎల్ నినో, బంగాళాఖాతంలో బలహీన అల్పపీడనాలు, సుదీర్ఘ పొడి వాతావరణం వల్ల నైరుతి రుతుపవనాలు బలహీనంగా ఉన్నాయని ప్రభుత్వం పేర్కొంది. జూన్ 1 నుంచి సెప్టెంబర్ 30 వరకు సాధారణ వర్షపాతం 740.6 మి.మీ. కాగా 615.5 మి.మీ. మాత్రమే కురిసింది. ఇది 17 శాతం లోటు. దీంతో వరి సాగు 69.19 లక్షల ఎకరాల నుంచి 57 లక్షల ఎకరాలకు, అంటే 18 శాతం తగ్గింది.\n\nకరువు ప్రకటన ఆరు నెలలు అమల్లో ఉంటుంది. డీబీటీ ద్వారా ఇన్‌పుట్ సబ్సిడీ, తాగునీటి సరఫరా, పశుగ్రాసం ఏర్పాట్లు, ఉపాధి కల్పన వంటి సహాయక చర్యలు వెంటనే మొదలుపెట్టాలని జిల్లా కలెక్టర్లను ఆదేశించారు. మిగిలిన మండలాలను రాష్ట్ర కరువు పర్యవేక్షణ విభాగం గమనిస్తూ, అవసరమైతే అదనపు నోటిఫికేషన్ ద్వారా చేరుస్తుంది.\n\nఎల్ నినో కరువు విధానం కావాలని ప్రతిపక్ష బీఆర్ఎస్ డిమాండ్ చేస్తోంది.\n\n(మూలం: ప్రభుత్వ ఉత్తర్వులు, పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"agriculture","areas":["state","d:nalgonda","d:mahabubnagar","d:karimnagar"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793165400000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/drought-1.webp","imageCredit":"Bhaskaranaidu · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-ts-drought.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-amaravati-funds","title":"అమరావతికి అదనంగా ₹15,000 కోట్ల రుణం: ప్రపంచ బ్యాంకు, ఏడీబీ సానుకూలత","summary":"క్వాంటం కంప్యూటింగ్ సెంటర్ పక్కన రెండు 47 అంతస్తుల టవర్లకు ఎల్&టీ కాంట్రాక్ట్; ₹52,000 కోట్ల పనులు కొనసాగుతున్నాయి.","summaryEn":"World Bank and ADB reportedly back an extra ₹15,000 crore for Amaravati; L&T wins two 47-storey towers.","short":"అమరావతి రాజధాని నిర్మాణానికి అదనంగా ₹15,000 కోట్ల రుణం ఇవ్వాలన్న ఏపీసీఆర్‌డీఏ ప్రతిపాదనకు ప్రపంచ బ్యాంకు, ఆసియా అభివృద్ధి బ్యాంకు సానుకూలంగా స్పందించినట్లు కథనాలు తెలిపాయి. ఈ నిధులను హైకోర్టు, అసెంబ్లీ, సచివాలయం, ప్రభుత్వ గృహాలకు వినియోగిస్తారు. ప్రస్తుతం ₹52,000 కోట్ల విలువైన 102 ప్రధాన పనులు జరుగుతున్నాయి. క్వాంటం కంప్యూటింగ్ సెంటర్ పక్కన రెండు 47 అంతస్తుల టవర్లను 30 నెలల్లో నిర్మించే కాంట్రాక్టును ఎల్&టీ దక్కించుకుంది.","body":"అమరావతి రాజధాని నిర్మాణానికి అదనంగా ₹15,000 కోట్ల రుణం కావాలన్న ఏపీసీఆర్‌డీఏ ప్రతిపాదనకు ప్రపంచ బ్యాంకు, ఆసియా అభివృద్ధి బ్యాంకు (ఏడీబీ) సానుకూలంగా స్పందించినట్లు కథనాలు తెలిపాయి. తుది ఆమోదం ఇంకా రావాల్సి ఉంది. ఈ నిధులను హైకోర్టు, శాసనసభ, సచివాలయం భవనాలు, ప్రభుత్వ గృహాల నిర్మాణానికి వినియోగించాలని ప్రతిపాదించారు.\n\nరాజధానిలో ప్రస్తుతం సుమారు ₹52,000 కోట్ల విలువైన 102 ప్రధాన మౌలిక వసతుల, భవన నిర్మాణ పనులు జరుగుతున్నాయి. ఎమ్మెల్యేలు, ఎమ్మెల్సీలు, అఖిల భారత సర్వీసు అధికారుల నివాస సముదాయాలను సాధారణ పరిపాలన శాఖకు అప్పగించి, మంత్రులు, అధికారులు రాజధాని నుంచే పనిచేసేలా చూడాలని ఏపీసీఆర్‌డీఏ సన్నద్ధమవుతోంది.\n\nఅమరావతి క్వాంటం కంప్యూటింగ్ సెంటర్ పక్కన రెండు 47 అంతస్తుల టవర్ల నిర్మాణ కాంట్రాక్టును ఎల్&టీ దక్కించుకుంది. వీటిని 30 నెలల్లో పూర్తి చేయాలి. ఇటీవల పార్లమెంటు సభ్యుల బృందం క్వాంటం సెంటర్, డయాగ్రిడ్ పద్ధతిలో నిర్మిస్తున్న జీఏడీ, హెచ్‌ఓడీ టవర్లను పరిశీలించింది. హడ్కో, నాబ్‌ఫిడ్ బృందాలు కూడా అక్టోబర్‌లో పనుల పురోగతిని సమీక్షించాయి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"development","areas":["c:86","c:87","d:guntur","state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793161800000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/secretariat-1.webp","imageCredit":"కాసుబాబు · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-amaravati-funds.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-ap-dsc","title":"ఏపీ డీఎస్సీ 2026: 2,721 టీచర్ పోస్టులు, నవంబర్ 3 నుంచి దరఖాస్తులు","summary":"రాత పరీక్షకు 80%, టెట్ స్కోరుకు 20% వెయిటేజీ; స్పెషల్ ఎడ్యుకేషన్ టీచర్లు 350 పోస్టులు.","summaryEn":"AP DSC 2026: 2,721 teacher posts; detailed notification and applications expected by November 3.","short":"ఆంధ్రప్రదేశ్ టీచర్ రిక్రూట్‌మెంట్ టెస్ట్ (డీఎస్సీ) 2026 కింద 2,721 పోస్టుల భర్తీకి అక్టోబర్ 13న సంక్షిప్త ప్రకటన వెలువడింది. స్కూల్ అసిస్టెంట్లు, ఎస్‌జీటీలు, టీజీటీలు, పీజీటీలు, ప్రిన్సిపాళ్లు, పీడీ, పీఈటీ పోస్టులు ఇందులో ఉన్నాయి; స్పెషల్ ఎడ్యుకేషన్ టీచర్లు 350, సొసైటీ పాఠశాలల్లో 260 పోస్టులు. పూర్తి నోటిఫికేషన్, ఆన్‌లైన్ దరఖాస్తు లింక్ నవంబర్ 3 నాటికి వస్తుందని ప్రకటించారు. ఎంపికలో రాత పరీక్షకు 80%, ఏపీ టెట్ స్కోరుకు 20% వెయిటేజీ.","body":"ఆంధ్రప్రదేశ్ టీచర్ రిక్రూట్‌మెంట్ టెస్ట్ (డీఎస్సీ) 2026 కింద 2,721 పోస్టుల భర్తీకి పాఠశాల విద్యా శాఖ అక్టోబర్ 13న సంక్షిప్త ప్రకటన విడుదల చేసింది. స్కూల్ అసిస్టెంట్లు, ఎస్‌జీటీలు, టీజీటీలు, పీజీటీలు, ప్రిన్సిపాళ్లు, ఫిజికల్ డైరెక్టర్లు, పీఈటీ పోస్టులు ఇందులో ఉన్నాయి. స్పెషల్ ఎడ్యుకేషన్ టీచర్లు 350, సొసైటీ పాఠశాలల్లో 260 పోస్టులు.\n\nపూర్తి నోటిఫికేషన్, ఆన్‌లైన్ దరఖాస్తు లింక్ నవంబర్ 3 నాటికి లేదా అంతకు ముందే వస్తుందని శాఖ తెలిపింది. పోస్టుల వివరాలు, సిలబస్‌ను tet2dsc.apcfss.in వెబ్‌సైట్‌లో ఉంచారు.\n\nఎంపిక ప్రక్రియలో రాత పరీక్షకు 80 శాతం, ఏపీ టెట్ స్కోరుకు 20 శాతం వెయిటేజీ ఉంటుంది. అంతకుముందు ఉద్యోగ క్యాలెండర్‌లో 2,991 పోస్టులుగా ప్రకటించినా, తాజా ప్రకటనలో 2,721గా ఉంది. అభ్యర్థులు అధికారిక వెబ్‌సైట్‌లోనే వివరాలు నిర్ధారించుకోవాలి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"education","areas":["state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793158200000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/education-1.webp","imageCredit":"McKay Savage from London, UK · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-ap-dsc.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-ts-rain-east","title":"తూర్పు తెలంగాణలో భారీ వర్షాలు: ఖమ్మం, మహబూబాబాద్‌కు హెచ్చరిక; హైదరాబాద్ పొడిగా","summary":"అర్ణబ్ తుపాను ప్రభావంతో అక్టోబర్ 27–29 మధ్య తూర్పు జిల్లాల్లో భారీ నుంచి అతి భారీ వర్షం అని ఐఎండీ.","summaryEn":"IMD warns of heavy to very heavy rain in eastern Telangana districts as Cyclone Arnab passes; Hyderabad stays mostly dry.","short":"అర్ణబ్ తుపాను ప్రభావంతో అక్టోబర్ 27 నుంచి 29 మధ్య ఖమ్మం, మహబూబాబాద్ వంటి తూర్పు జిల్లాల్లో ఈదురుగాలులతో భారీ నుంచి అతి భారీ వర్షాలు కురుస్తాయని ఐఎండీ హైదరాబాద్ కేంద్రం హెచ్చరించింది. మధ్య, ఉత్తర తెలంగాణలో ఓ మోస్తరు వర్షం, హైదరాబాద్, పశ్చిమ జిల్లాల్లో తేలికపాటి జల్లులతో ప్రధానంగా పొడి వాతావరణం ఉంటుందని తెలిపింది. అక్టోబర్‌లో రాష్ట్రంలో సాధారణ వర్షపాతం 75.6 మి.మీ. కాగా ఇప్పటివరకు 3.5 మి.మీ. మాత్రమే కురిసిన నేపథ్యంలో ఈ వర్షాలు కొంత ఊరట.","body":"అర్ణబ్ తుపాను ఆంధ్రప్రదేశ్ తీరం దాటిన నేపథ్యంలో అక్టోబర్ 27 నుంచి 29 మధ్య తెలంగాణ తూర్పు జిల్లాల్లో ఈదురుగాలులతో భారీ నుంచి అతి భారీ వర్షాలు కురుస్తాయని భారత వాతావరణ శాఖ హైదరాబాద్ కేంద్రం హెచ్చరించింది. ఖమ్మం, మహబూబాబాద్ జిల్లాలకు ప్రత్యేక హెచ్చరిక జారీ చేసింది.\n\nమధ్య, ఉత్తర తెలంగాణ జిల్లాల్లో ఓ మోస్తరు వర్షం, హైదరాబాద్, పశ్చిమ జిల్లాల్లో తేలికపాటి జల్లులతో ప్రధానంగా పొడి, ఆహ్లాదకర వాతావరణం ఉంటుందని బులెటిన్ పేర్కొంది. అక్టోబర్ 28న తెలంగాణలో అతి భారీ వర్షం అవకాశం ఉందని జాతీయ బులెటిన్ కూడా తెలిపింది.\n\nఅక్టోబర్‌లో రాష్ట్రంలో సాధారణ వర్షపాతం 75.6 మి.మీ. కాగా ఇప్పటివరకు 3.5 మి.మీ. మాత్రమే కురిసింది. ఈ నేపథ్యంలో తూర్పు జిల్లాల రైతులకు ఈ వర్షాలు కొంత ఊరటనిస్తాయని, అయితే కోతకు వచ్చిన పంటలు తడవకుండా జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని వ్యవసాయ అధికారులు సూచించారు. అక్టోబర్ 30 తర్వాత వాతావరణంపై తాజా బులెటిన్ చూసుకోవాలి.\n\n(మూలం: ఐఎండీ బులెటిన్లు, పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"civic","areas":["d:khammam","d:mahabubabad","d:bhadradri","c:312"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793156400000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/delta-1.webp","imageCredit":"Adityamadhav83 · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-ts-rain-east.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-metro-phase2","title":"హైదరాబాద్ మెట్రో రెండో దశకు కేంద్రం ఆమోదం: ₹24,269 కోట్లతో 76.4 కి.మీ., 2029 నాటికి పూర్తి","summary":"ఐదు కారిడార్లు; 888 ఆస్తుల్లో 833 భూసేకరణ పూర్తి; లాస్ట్-మైల్ కోసం పర్సనల్ రాపిడ్ ట్రాన్సిట్ పరిశీలన.","summaryEn":"Centre clears Hyderabad Metro Phase 2: ₹24,269 crore, 76.4 km across five corridors, target 2029.","short":"హైదరాబాద్ మెట్రో రైలు రెండో దశకు కేంద్ర ప్రభుత్వం ఆమోదం తెలిపినట్లు కథనాలు తెలిపాయి. ₹24,269 కోట్ల అంచనాతో ఐదు కారిడార్లలో 76.4 కి.మీ. మార్గాన్ని 2029 నాటికి పూర్తి చేయాలన్నది లక్ష్యం. మార్గం సవరణ తర్వాత అవసరమైన 888 ఆస్తుల్లో 833 సేకరణ పూర్తయింది; మిగిలినవి నెలాఖరులోగా పూర్తి చేయాలని అధికారులు భావిస్తున్నారు. లాస్ట్-మైల్ కనెక్టివిటీ కోసం పర్సనల్ రాపిడ్ ట్రాన్సిట్ వ్యవస్థపై హెచ్‌ఎంఆర్‌ఎల్ అక్టోబర్ 27న వర్క్‌షాప్ నిర్వహించింది.","body":"హైదరాబాద్ మెట్రో రైలు రెండో దశకు కేంద్ర ప్రభుత్వం ఆమోదం తెలిపినట్లు అక్టోబర్ 26, 27 తేదీల కథనాలు తెలిపాయి. ₹24,269 కోట్ల అంచనా వ్యయంతో ఐదు కారిడార్లలో 76.4 కి.మీ. మార్గాన్ని నిర్మించి 2029 నాటికి పూర్తి చేయాలన్నది లక్ష్యం.\n\nమార్గం సవరణ తర్వాత అవసరమైన 888 ఆస్తుల్లో 833 భూసేకరణ పూర్తయింది. మిగిలిన వాటిని ఈ నెలాఖరులోగా పూర్తి చేయాలని అధికారులు భావిస్తున్నారు. జనరల్ కన్సల్టెంట్ టెండర్ల గడువును అక్టోబర్ 22 వరకు పొడిగించారు.\n\nలాస్ట్-మైల్ కనెక్టివిటీ కోసం పర్సనల్ రాపిడ్ ట్రాన్సిట్ (పీఆర్‌టీ) వ్యవస్థపై సాంకేతిక–ఆర్థిక సాధ్యాసాధ్య అధ్యయనం ఆధారంగా హైదరాబాద్ మెట్రో రైల్ లిమిటెడ్ అక్టోబర్ 27న భాగస్వాములతో వర్క్‌షాప్ నిర్వహించింది. అక్టోబర్ మొదట్లో మెట్రో–ఆర్టీసీ ఉమ్మడి పాస్‌ను ప్రారంభించారు.\n\nప్రాజెక్టు ఆమోద తేదీ కథనాల మధ్య ఒక రోజు తేడాగా ఉంది; అధికారిక ప్రకటన వివరాలు చూసుకోవాలి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"development","areas":["d:hyderabad","d:medchal","d:rangareddy"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793111400000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-metro-phase2.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-jagan-pulivendula","title":"పులివెందుల నుంచి \"ప్రజాస్వామ్య పరిరక్షణ ఉద్యమం\": జగన్ హెచ్చరిక","summary":"ఓటర్లు, కార్యకర్తలపై దాడి తనపై దాడేనని వ్యాఖ్య; వచ్చే ఏడాది సెప్టెంబర్ నుంచి పాదయాత్ర ప్రకటన.","summaryEn":"Jagan announces a statewide \"protect democracy\" movement from Pulivendula and a padayatra from next September.","short":"పులివెందులలో ఓటర్లపై లేదా పార్టీ కార్యకర్తలపై దాడి జరిగితే దాన్ని తనపై దాడిగా భావిస్తానని వైసీపీ అధినేత జగన్ మోహన్ రెడ్డి హెచ్చరించారు. స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల్లో ప్రభుత్వ యంత్రాంగాన్ని దుర్వినియోగం చేస్తున్నారని ఆరోపిస్తూ, ప్రజాస్వామ్య పరిరక్షణ ఉద్యమాన్ని పులివెందుల నుంచి మొదలుపెట్టి రాష్ట్రమంతటా విస్తరిస్తామని ప్రకటించారు. వచ్చే ఏడాది సెప్టెంబర్ నుంచి పాదయాత్ర చేస్తానని, \"జగన్ 2.0\"లో కార్యకర్తలకే తొలి ప్రాధాన్యమని చెప్పారు.","body":"పులివెందులలో ఓటర్లపై లేదా పార్టీ కార్యకర్తలపై ఎవరైనా దాడి చేస్తే దాన్ని తనపై దాడిగానే భావిస్తానని వైఎస్ఆర్ కాంగ్రెస్ పార్టీ అధ్యక్షుడు వై.ఎస్. జగన్ మోహన్ రెడ్డి మంగళవారం హెచ్చరించారు. స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల్లో ప్రభుత్వ యంత్రాంగాన్ని దుర్వినియోగం చేస్తున్నారని ఆయన ఆరోపించారు.\n\nప్రజాస్వామ్య పరిరక్షణ కోసం ఉద్యమాన్ని పులివెందుల నుంచి మొదలుపెట్టి రాష్ట్రమంతటా విస్తరిస్తామని ప్రకటించారు. స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల్లో తమ అభ్యర్థులను నామినేషన్లు వేయకుండా అడ్డుకున్నారని పేర్కొన్నారు.\n\nకార్యకర్తలతో మాట్లాడుతూ వచ్చే ఏడాది సెప్టెంబర్ నుంచి పాదయాత్ర చేస్తానని, \"జగన్ 2.0\" వస్తోందని, అందులో పార్టీ కార్యకర్తలకే తొలి ప్రాధాన్యం ఉంటుందని చెప్పారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["d:kadapa","state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793109600000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/migration-1.webp","imageCredit":"K.Venkataramana · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-jagan-pulivendula.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-sc-ysrcp","title":"మున్సిపల్ నామినేషన్ల వివాదం: వైసీపీ పిటిషన్‌ను ముగించిన సుప్రీంకోర్టు","summary":"\"ఇప్పుడు ఎన్నికల్లో పోటీ చేయండి\" అని ధర్మాసనం వ్యాఖ్య; ఫిర్యాదులను చట్టపరమైన మార్గాల్లో నిరూపించాలని సూచన.","summaryEn":"Supreme Court disposes of YSRCP plea over municipal poll nominations in AP, declines further relief.","short":"ఆంధ్రప్రదేశ్ పట్టణ స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల్లో తమ అభ్యర్థులను నామినేషన్లు వేయకుండా అడ్డుకున్నారంటూ వైసీపీ వేసిన పిటిషన్‌ను సుప్రీంకోర్టు అక్టోబర్ 27న ముగించింది. నామినేషన్ గడువు పొడిగించాలన్న అదనపు ఉపశమనాన్ని నిరాకరించింది. అడ్డుకున్నారనే ఆరోపణలను తగిన చట్టపరమైన మార్గాల్లో నిరూపించుకోవాలని, \"సర్వసాధారణ ఆరోపణలు\" ఎవరికీ ఉపయోగపడవని ప్రధాన న్యాయమూర్తి వ్యాఖ్యానించారు. అంతకుముందు అక్టోబర్ 21న తుది అభ్యర్థుల జాబితా ప్రచురణను అక్టోబర్ 25 వరకు వాయిదా వేస్తూ కోర్టు ఆదేశించింది.","body":"ఆంధ్రప్రదేశ్ పట్టణ స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల్లో తమ అభ్యర్థులపై దాడులు చేసి, బెదిరించి, నామినేషన్ కేంద్రాలకు చేరకుండా అడ్డుకున్నారంటూ వైఎస్ఆర్ కాంగ్రెస్ పార్టీ వేసిన పిటిషన్‌ను సుప్రీంకోర్టు అక్టోబర్ 27న ముగించింది. నామినేషన్ గడువు పొడిగించాలన్న పార్టీ అభ్యర్థనను ధర్మాసనం అంగీకరించలేదు.\n\nఅభ్యర్థులను అన్యాయంగా అడ్డుకున్నారనే ఆరోపణలను తగిన చట్టపరమైన మార్గాల్లో నిరూపించుకోవాల్సి ఉంటుందని ప్రధాన న్యాయమూర్తి సూర్యకాంత్ నేతృత్వంలోని ధర్మాసనం పేర్కొంది. \"సర్వసాధారణ ఆరోపణలు\" ఎవరికీ ఉపయోగపడవని, ఇప్పుడు ఎన్నికల్లో పోటీ చేయాలని వ్యాఖ్యానించినట్లు కథనాలు తెలిపాయి.\n\nఅక్టోబర్ 16–18 మధ్య జరిగిన నామినేషన్ల ప్రక్రియలో అక్రమాలు జరిగాయన్నది వైసీపీ వాదన. అక్టోబర్ 21న వెకేషన్ బెంచ్ ఫిర్యాదులను, ఆధారాలను పరిశీలించాలని ఎన్నికల అధికారులను ఆదేశిస్తూ, తుది అభ్యర్థుల జాబితా ప్రచురణను అక్టోబర్ 25 వరకు వాయిదా వేసింది.\n\nమరోవైపు తుపాను కారణంగా ఎంపీటీసీ, జెడ్పీటీసీ ఎన్నికలను నవంబర్ 5కు వాయిదా వేసినట్లు వార్తలు వచ్చాయి. తాజా షెడ్యూల్‌ను రాష్ట్ర ఎన్నికల సంఘం ప్రకటనల్లో నిర్ధారించుకోవాలి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793100600000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/secretariat-1.webp","imageCredit":"కాసుబాబు · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-sc-ysrcp.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-indiramma-houses","title":"ఇందిరమ్మ ఇళ్లు: 1.96 లక్షలు పూర్తి, 83,563 నిర్మాణంలో; 42 వేల ఇళ్లు ఇంకా అప్పగించలేదు","summary":"ఆర్టీఐ సమాధానంలో వెల్లడి; మొదటి దశలో 4.5 లక్షలు, రెండో దశలో 2.5 లక్షల ఇళ్లు మంజూరు చేశామని మంత్రి పొంగులేటి.","summaryEn":"RTI data: 1.96 lakh Indiramma houses completed, 83,563 under construction; pending bills to be cleared soon.","short":"ఇందిరమ్మ ఇళ్ల పథకం కింద 1,96,220 ఇళ్లు పూర్తయ్యాయని, 83,563 నిర్మాణంలో ఉన్నాయని, 2.49 లక్షల మంది లబ్ధిదారులకు ₹7,559 కోట్లు చెల్లించామని ఆర్టీఐ సమాధానం వెల్లడించింది. పూర్తయిన వాటిలో 42 వేలకు పైగా ఇళ్లను ఇంకా లబ్ధిదారులకు అప్పగించలేదు. మొదటి దశలో 4.5 లక్షలు, రెండో దశలో 2.5 లక్షల ఇళ్లు మంజూరు చేశామని మంత్రి పొంగులేటి శ్రీనివాస రెడ్డి అక్టోబర్ 27న చెప్పారు. ఇళ్లు పూర్తి చేసిన లబ్ధిదారులకు పెండింగ్ తుది బిల్లులను కొద్ది రోజుల్లో విడుదల చేస్తామని తెలిపారు.","body":"ఇందిరమ్మ ఇళ్ల పథకం కింద రాష్ట్రంలో 1,96,220 ఇళ్లు పూర్తయ్యాయని, 83,563 ఇళ్లు నిర్మాణంలో ఉన్నాయని, 2.49 లక్షల మంది లబ్ధిదారులకు ₹7,559 కోట్లు చెల్లించామని సమాచార హక్కు చట్టం కింద వచ్చిన సమాధానాన్ని ఉటంకిస్తూ అక్టోబర్ 26న ఒక కథనం తెలిపింది. పూర్తయిన వాటిలో 42 వేలకు పైగా ఇళ్లను ఇంకా లబ్ధిదారులకు అప్పగించలేదని అదే కథనం పేర్కొంది.\n\nమొదటి దశలో 4.5 లక్షలు, రెండో దశలో 2.5 లక్షల ఇళ్లు మంజూరు చేశామని రెవెన్యూ, గృహనిర్మాణ శాఖ మంత్రి పొంగులేటి శ్రీనివాస రెడ్డి అక్టోబర్ 27న చెప్పారు. ఇళ్లు పూర్తి చేసిన లబ్ధిదారులకు పెండింగ్‌లో ఉన్న తుది బిల్లులను కొద్ది రోజుల్లో విడుదల చేస్తామని హామీ ఇచ్చారు. మంజూరు సంఖ్యలు కథనాల మధ్య తేడాగా ఉన్నాయి.\n\nపట్టణ ప్రాంతాల్లో సమగ్ర పట్టణ పునరభివృద్ధి పరిధిలో మూడు దశల్లో లక్ష ఇళ్లు నిర్మించాలని, తొలి దశలో నియోజకవర్గానికి సుమారు 500 ఇళ్లు కట్టాలని ప్రభుత్వం యోచిస్తున్నట్లు అక్టోబర్ 24న వార్తలు వచ్చాయి. ఇందిరమ్మ టవర్ల కోసం భూముల అన్వేషణను వేగవంతం చేశారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"development","areas":["state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793098800000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/roads-1.webp","imageCredit":"Ms Sarah Welch · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-indiramma-houses.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-khelo-india","title":"ఖేలో ఇండియా యూత్ గేమ్స్ డిసెంబర్ 11–22: హైదరాబాద్‌లో ఏర్పాట్లు వేగవంతం","summary":"7,500 మందికి పైగా క్రీడాకారులు; హుస్సేన్‌సాగర్‌లో రోయింగ్, కయాకింగ్; 10 వేదికల్లో 12 అభివృద్ధి పనులు.","summaryEn":"Telangana steps up preparations for the Khelo India Youth Games in Hyderabad, December 11–22.","short":"ఖేలో ఇండియా యూత్ గేమ్స్ 2026ను డిసెంబర్ 11 నుంచి 22 వరకు తెలంగాణ ఆతిథ్యమిస్తోంది; ప్రధాన వేదిక హైదరాబాద్. దేశవ్యాప్తంగా 7,500 మందికి పైగా యువ క్రీడాకారులు, 1,500 మంది సహాయ సిబ్బంది, సుమారు 1,000 మంది సాంకేతిక అధికారులు హాజరవుతారు. గచ్చిబౌలి, ఎల్‌బీ స్టేడియంతో పాటు హుస్సేన్‌సాగర్‌లో రోయింగ్, కయాకింగ్, కనోయింగ్ పోటీలు జరుగుతాయి. హైదరాబాద్‌తో పాటు మూడు జిల్లా నగరాల్లోని 10 వేదికల్లో 12 అభివృద్ధి పనులు గుర్తించారు; పనులు ముందుగానే పూర్తి చేయాలని క్రీడల మంత్రి ఆదేశించారు.","body":"ఖేలో ఇండియా యూత్ గేమ్స్ 2026ను డిసెంబర్ 11 నుంచి 22 వరకు తెలంగాణ ఆతిథ్యమిస్తోంది. హైదరాబాద్ ప్రధాన వేదిక కాగా, పోటీలు రాష్ట్రంలోని ఆరు నగరాల్లో జరుగుతాయి. కొన్ని కథనాలు ముగింపు తేదీని డిసెంబర్ 23గా పేర్కొన్నాయి.\n\nదేశవ్యాప్తంగా 7,500 మందికి పైగా యువ క్రీడాకారులు, 1,500 మందికి పైగా సహాయ సిబ్బంది, సుమారు 1,000 మంది సాంకేతిక అధికారులు హాజరవుతారు. 200 మందికి పైగా ప్రముఖులు కూడా వస్తారని అంచనా. 27 క్రీడాంశాలు ఉంటాయని తాజా కథనాలు చెబుతున్నాయి; ఆతిథ్య రాష్ట్రం ఎంపికగా రోయింగ్‌ను చేర్చారు.\n\nగచ్చిబౌలి స్టేడియం, ఎల్‌బీ స్టేడియం, కోట్ల విజయభాస్కర రెడ్డి స్టేడియం ప్రధాన వేదికలు. హుస్సేన్‌సాగర్‌లో రోయింగ్, కయాకింగ్, కనోయింగ్ పోటీలు ప్రత్యేక ఆకర్షణగా ఉంటాయి. హైదరాబాద్‌తో పాటు మూడు జిల్లా నగరాల్లోని 10 వేదికల్లో 12 అభివృద్ధి, మెరుగుదల పనులను గుర్తించారు. స్పోర్ట్స్ అథారిటీ ఆఫ్ ఇండియా బృందం వేదికలను పరిశీలించి కొన్ని చోట్ల చిన్న మరమ్మతులు సూచించింది.\n\nక్రీడాకారుల ఎంపిక, స్టేడియంల సంసిద్ధత, శిక్షణ, వసతి ఏర్పాట్లను క్రీడల మంత్రి సమీక్షించి, పనులను ముందుగానే పూర్తి చేయాలని శాఖలను ఆదేశించారు.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"development","areas":["d:hyderabad","d:rangareddy","state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793089800000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-khelo-india.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-pawan-bform","title":"స్థానిక ఎన్నికల్లో బి-ఫారం అభ్యర్థులకే మద్దతు ఇవ్వాలి: పవన్ కళ్యాణ్","summary":"కూటమి ఆశావహులకు ఉప ముఖ్యమంత్రి విజ్ఞప్తి; తన పేరుతో నకిలీ వాట్సాప్ ఛానల్‌పై హెచ్చరిక.","summaryEn":"Pawan Kalyan asks alliance aspirants to back official B-form candidates; office warns of a fake WhatsApp channel.","short":"స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల్లో టీడీపీ, జనసేన, బీజేపీ ఆశావహులు అధికారికంగా బి-ఫారం పొందిన అభ్యర్థులకే మద్దతు ఇవ్వాలని ఉప ముఖ్యమంత్రి పవన్ కళ్యాణ్ కోరారు. అవకాశం దక్కనివారికి భవిష్యత్తులో న్యాయం చేస్తామని హామీ ఇచ్చారు. ఉప ముఖ్యమంత్రి కార్యాలయం పేరుతో నడుస్తున్న నకిలీ వాట్సాప్ ఛానల్‌పై ఆయన కార్యాలయం హెచ్చరించింది. పవన్ పదవి వదిలి టీవీ ఛానల్ పెడుతున్నారనే సోషల్ మీడియా ప్రచారాన్ని జనసేన ఖండించింది.","body":"స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల్లో టీడీపీ, జనసేన, బీజేపీ ఆశావహులు అధికారికంగా బి-ఫారం పొందిన అభ్యర్థులకే మద్దతు ఇవ్వాలని ఉప ముఖ్యమంత్రి పవన్ కళ్యాణ్ కోరారు. ఈసారి అవకాశం దక్కనివారికి భవిష్యత్తులో తగిన అవకాశాలు ఇస్తామని హామీ ఇచ్చారు.\n\nఉప ముఖ్యమంత్రి కార్యాలయం పేరుతో నకిలీ వాట్సాప్ ఛానల్ నడుస్తోందని, ప్రజలు దాన్ని నమ్మవద్దని ఆయన కార్యాలయం 'ఎక్స్' వేదికగా స్పష్టం చేసింది.\n\nపవన్ కళ్యాణ్ ఉప ముఖ్యమంత్రి పదవి వదిలి టీవీ ఛానల్ ప్రారంభిస్తారనే సోషల్ మీడియా ప్రచారంలో వాస్తవం లేదని జనసేన అక్టోబర్ 22న ఖండించింది.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"politics","areas":["state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793082600000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-pawan-bform.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-cii-tirupati","title":"తిరుపతి ప్రాంతీయ సదస్సులో ₹11,732 కోట్ల 67 ఒప్పందాలు; 20,879 ఉద్యోగాలు","summary":"శ్రీసిటీలో 18 ప్రాజెక్టులు; ప్రధాన సీఐఐ భాగస్వామ్య సదస్సు నవంబర్ 12–13న విశాఖపట్నంలో.","summaryEn":"Tirupati regional CII summit signs 67 MoUs worth ₹11,732 crore with 20,879 jobs across five Rayalaseema-coast districts.","short":"శ్రీసిటీలోని క్రియా విశ్వవిద్యాలయంలో అక్టోబర్ 26న జరిగిన సీఐఐ ప్రాంతీయ భాగస్వామ్య సదస్సులో ₹11,731.68 కోట్ల ప్రతిపాదిత పెట్టుబడులతో 67 ఒప్పందాలు కుదిరాయి. ఇవి తిరుపతి, చిత్తూరు, అన్నమయ్య, వైఎస్ఆర్ కడప, నెల్లూరు జిల్లాల్లో 20,879 ఉద్యోగాలు కల్పిస్తాయని అంచనా. వీటిలో 18 ప్రాజెక్టులు శ్రీసిటీలో రానున్నాయి. ఎలక్ట్రానిక్స్, ఫుడ్ ప్రాసెసింగ్, ఏరోస్పేస్, పర్యాటకం, ఆటోమొబైల్ విడిభాగాలు, సౌర ఉత్పత్తులు, పాదరక్షల తయారీ ప్రధాన రంగాలు.","body":"31వ సీఐఐ భాగస్వామ్య సదస్సుకు ముందస్తుగా శ్రీసిటీలోని క్రియా విశ్వవిద్యాలయంలో సోమవారం (అక్టోబర్ 26) జరిగిన తిరుపతి ప్రాంతీయ సదస్సులో ₹11,731.68 కోట్ల ప్రతిపాదిత పెట్టుబడులతో 67 పారిశ్రామిక ఒప్పందాలు కుదిరాయి.\n\nఈ ప్రాజెక్టులు తిరుపతి, చిత్తూరు, అన్నమయ్య, వైఎస్ఆర్ కడప, నెల్లూరు జిల్లాల్లో 20,879 ఉద్యోగాలు కల్పిస్తాయని అంచనా. 67 ఒప్పందాల్లో 50 ప్రాజెక్టులు ₹7,380.68 కోట్ల పెట్టుబడితో 16,612 ఉద్యోగాలు ఇస్తాయని, వీటిలో 18 శ్రీసిటీలో ఏర్పాటవుతాయని అధికారులు తెలిపారు.\n\nఎలక్ట్రానిక్స్, ఫుడ్ ప్రాసెసింగ్, ఏరోస్పేస్, పర్యాటకం, ఆతిథ్యం, ఆటోమొబైల్ విడిభాగాలు, ఫార్మా, సౌర ఉత్పత్తులు, లాజిస్టిక్స్, ప్యాకేజింగ్, రీసైక్లింగ్, పాదరక్షల తయారీ ప్రధాన రంగాలుగా ఉన్నాయి.\n\nఅక్టోబర్‌లో జరిగిన ప్రాంతీయ సదస్సుల ద్వారా మొత్తం 195 ఒప్పందాలు, ₹85,561 కోట్ల ప్రతిపాదనలు, 1.5 లక్షలకు పైగా ఉద్యోగాలు లక్ష్యంగా ఉన్నట్లు ఒక కథనం పేర్కొంది. ప్రధాన సదస్సు నవంబర్ 12, 13 తేదీల్లో విశాఖపట్నంలో జరుగుతుంది. ఈ అంకెలు ప్రతిపాదనలే; ప్రాజెక్టులు భూమిపైకి వచ్చినప్పుడే ఉద్యోగాలు వస్తాయి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"economy","areas":["d:tirupati","d:chittoor","d:nellore","d:annamayya","d:kadapa"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1793077200000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/industry-1.webp","imageCredit":"Mr.Raj1425 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-cii-tirupati.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-saraca-leak","title":"సంగారెడ్డి ఫార్మా యూనిట్‌లో క్లోరోఫామ్ లీక్: ఇద్దరు కార్మికులు మృతి, కర్మాగారం మూసివేత","summary":"గడ్డపోతారం సరాకా ల్యాబొరేటరీస్‌పై కాలుష్య నియంత్రణ మండలి మూసివేత ఉత్తర్వులు; మానవ హక్కుల కమిషన్ నవంబర్ 26లోగా నివేదిక కోరింది.","summaryEn":"Chloroform leak at Saraca Laboratories in Sangareddy kills two workers; TGPCB orders the unit shut.","short":"సంగారెడ్డి జిల్లా గడ్డపోతారంలోని సరాకా ల్యాబొరేటరీస్ ఉత్పత్తి బ్లాక్-2లో అక్టోబర్ 22 రాత్రి క్లోరోఫామ్ ఆవిరి లీకై సుదర్శన్ రావు (44), బాలాజీ (27) అనే ఇద్దరు కార్మికులు మరణించారు. మరికొందరు అస్వస్థతకు గురై చికిత్స పొందుతున్నారు. ఘటన తీవ్రత దృష్ట్యా తెలంగాణ కాలుష్య నియంత్రణ మండలి మరుసటి రోజే యూనిట్ మూసివేతకు ఆదేశించి, విద్యుత్ సరఫరా నిలిపివేయించింది. రాష్ట్ర మానవ హక్కుల కమిషన్ సుమోటోగా స్వీకరించి నవంబర్ 26లోగా సవివర నివేదిక ఇవ్వాలని కలెక్టర్‌ను ఆదేశించింది.","body":"సంగారెడ్డి జిల్లా గడ్డపోతారంలోని సరాకా ల్యాబొరేటరీస్ ఫార్మా యూనిట్‌లో అక్టోబర్ 22 రాత్రి సుమారు 11.15–11.30 గంటల మధ్య క్లోరోఫామ్ ఆవిరి లీకై ఇద్దరు కార్మికులు మరణించారు. మృతులు సుదర్శన్ రావు (44), బాలాజీ (27)గా గుర్తించారు. ఆపరేటర్, సూపర్‌వైజర్లు, హెల్పర్లు, ట్రైనీ సేఫ్టీ సిబ్బంది సహా మరికొందరు అస్వస్థతకు గురై చికిత్స పొందుతున్నారు.\n\nఉత్పత్తి బ్లాక్-2లో మొదటి అంతస్తులోని రియాక్టర్ నుంచి కింది అంతస్తులోని రిసీవర్‌కు క్లోరోఫామ్‌ను బదిలీ చేస్తున్న సమయంలో, లేయర్ సెపరేషన్ దశలో లీక్ జరిగినట్లు కథనాలు తెలిపాయి.\n\nఘటన తీవ్రత, మరణాల దృష్ట్యా తెలంగాణ కాలుష్య నియంత్రణ మండలి సంస్థకు ముందస్తు వివరణ అవకాశం ఇవ్వకుండానే మరుసటి రోజు యూనిట్ మూసివేతకు ఆదేశించి, విద్యుత్ సరఫరా నిలిపివేయించింది. మూసివేత ఎత్తివేసినట్లు ఇప్పటివరకు వార్తలు లేవు.\n\nరాష్ట్ర మానవ హక్కుల కమిషన్ ఈ ఘటనను సుమోటోగా స్వీకరించి, నవంబర్ 26లోగా సవివర నివేదిక సమర్పించాలని సంగారెడ్డి జిల్లా కలెక్టర్‌ను ఆదేశించింది. పారిశ్రామిక భద్రతపై మరోసారి ప్రశ్నలు తలెత్తాయి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"health","areas":["c:240","d:sangareddy"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1792823400000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/industry-1.webp","imageCredit":"Mr.Raj1425 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-saraca-leak.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-cii-anantapur","title":"అనంతపురం సీఐఐ సదస్సు: ₹5,217 కోట్ల 23 ఒప్పందాలు, రాయలసీమకు ₹4,141 కోట్లు","summary":"కియా విడిభాగాల సంస్థ హ్వాషిన్ ₹850 కోట్లు; అనంతపురం సమీపంలో ₹700 కోట్ల ఉక్కు కర్మాగారం ప్రతిపాదన.","summaryEn":"Anantapur regional CII summit draws 23 MoUs worth ₹5,217 crore, with ₹4,141 crore for Rayalaseema districts.","short":"జేఎన్‌టీయూ అనంతపురంలో అక్టోబర్ 23న జరిగిన సీఐఐ ప్రాంతీయ సదస్సులో ₹5,217.39 కోట్ల విలువైన 23 ఒప్పందాలు కుదిరాయి; 7,613 ప్రత్యక్ష ఉద్యోగాలు వస్తాయని అంచనా. వీటిలో 14 ఒప్పందాలు (₹4,141.39 కోట్లు, 6,374 ఉద్యోగాలు) అనంతపురం, శ్రీ సత్యసాయి, కర్నూలు, నంద్యాల తదితర రాయలసీమ జిల్లాలకు సంబంధించినవి. శ్రీ సత్యసాయి జిల్లాలో ₹850 కోట్లతో నాలుగు చక్రాల వాహన విడిభాగాల యూనిట్‌కు హ్వాషిన్ ఆటోమోటివ్, అనంతపురం సమీపంలో ₹700 కోట్ల సమీకృత ఉక్కు కర్మాగారానికి హరిఓం పైప్ ఇండస్ట్రీస్ ప్రతిపాదించాయి.","body":"31వ సీఐఐ భాగస్వామ్య సదస్సులో భాగంగా జేఎన్‌టీయూ అనంతపురంలో శుక్రవారం (అక్టోబర్ 23) జరిగిన నాలుగో ప్రాంతీయ సదస్సులో ₹5,217.39 కోట్ల ప్రతిపాదిత పెట్టుబడులతో 23 ఒప్పందాలు కుదిరాయి. వీటి ద్వారా 7,613 ప్రత్యక్ష ఉద్యోగాలు వస్తాయని అంచనా.\n\nవీటిలో 14 ఒప్పందాలు, ₹4,141.39 కోట్ల పెట్టుబడి, 6,374 ఉద్యోగాలు అనంతపురం, శ్రీ సత్యసాయి, కర్నూలు, నంద్యాల తదితర రాయలసీమ జిల్లాల ప్రాజెక్టులకు సంబంధించినవి.\n\nకియా విడిభాగాల సరఫరాదారు హ్వాషిన్ ఆటోమోటివ్ ఇండియా శ్రీ సత్యసాయి జిల్లాలో ₹850 కోట్లతో నాలుగు చక్రాల వాహన విడిభాగాల యూనిట్‌కు అతిపెద్ద ఒప్పందం చేసుకుంది. ఏరోస్పేస్, రక్షణ రంగాల్లో ₹1,609 కోట్ల తొమ్మిది ఒప్పందాలు (2,057 ఉద్యోగాలు) కుదిరాయి; కర్నూలులో ₹810 కోట్ల ఏరోస్పేస్, అధునాతన పదార్థాల సముదాయం వీటిలో ఒకటి. అనంతపురం సమీపంలో ₹700 కోట్లతో సమీకృత ఉక్కు కర్మాగారం, 1,100 ఉద్యోగాలను హరిఓం పైప్ ఇండస్ట్రీస్ ప్రతిపాదించింది.\n\nఇవి ప్రతిపాదిత ఒప్పందాలే; భూమి కేటాయింపు, అనుమతుల తర్వాతే ప్రాజెక్టులు మొదలవుతాయి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"economy","areas":["d:anantapur","d:sathya-sai","d:kurnool","d:nandyal"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1792814400000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/industry-1.webp","imageCredit":"Mr.Raj1425 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-cii-anantapur.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2910-ap-cabinet","title":"ఏపీ మంత్రివర్గం: హాస్టల్ డైట్ ఛార్జీలు 10% పెంపు, విదేశీ విశ్వవిద్యాలయాల విధానం, కొత్త విమానాశ్రయాలు","summary":"అక్టోబర్ 1 నుంచి సంక్షేమ హాస్టళ్లలో డైట్ ఛార్జీల పెంపు; 12 అంశాలకు ఆమోదం.","summaryEn":"AP cabinet clears a 10% hike in hostel diet charges, a foreign universities policy and more airports.","short":"సాంఘిక సంక్షేమ హాస్టళ్లలో డైట్ ఛార్జీలను అక్టోబర్ 1 నుంచి 10 శాతం పెంచుతూ ఇచ్చిన ఉత్తర్వులను రాష్ట్ర మంత్రివర్గం ఆమోదించింది. విదేశీ ఉన్నత విద్యా సంస్థలు, ప్రైవేట్ విశ్వవిద్యాలయాల ప్రోత్సాహక విధానం–2026 ముసాయిదాను రూపొందించాలని నిర్ణయించింది. శ్రీకాకుళం నుంచి కుప్పం వరకు మరిన్ని విమానాశ్రయాల ప్రణాళికతో సహా 12 అంశాలకు మంత్రివర్గం ఆమోదం తెలిపినట్లు కథనాలు పేర్కొన్నాయి.","body":"అక్టోబర్ మొదటి వారంలో జరిగిన రాష్ట్ర మంత్రివర్గ సమావేశంలో సాంఘిక సంక్షేమ హాస్టళ్లలో డైట్ ఛార్జీలను 10 శాతం పెంచుతూ అక్టోబర్ 1న సాంఘిక సంక్షేమ శాఖ ఇచ్చిన ఉత్తర్వులను ఆమోదించారు. పెరిగిన ధరల నేపథ్యంలో విద్యార్థులకు భోజన నాణ్యత తగ్గకుండా ఈ నిర్ణయం తీసుకున్నారు.\n\n\"ఆంధ్రప్రదేశ్ విదేశీ ఉన్నత విద్యా సంస్థలు, ప్రైవేట్ విశ్వవిద్యాలయాల ప్రోత్సాహక విధానం–2026\" ముసాయిదాను రూపొందించాలని మంత్రివర్గం నిర్ణయించింది. విద్య, ఉద్యోగ అవకాశాలు పెంచే కొత్త విశ్వవిద్యాలయ విధానంగా దీన్ని ప్రభుత్వం చెబుతోంది. కొన్ని అనుమతుల ప్రక్రియను సులభతరం చేసేలా నిబంధనల సవరణకూ అంగీకరించింది.\n\nశ్రీకాకుళం నుంచి కుప్పం వరకు మరిన్ని విమానాశ్రయాల ప్రణాళికతో సహా మొత్తం 12 అంశాలకు మంత్రివర్గం ఆమోదం తెలిపినట్లు కథనాలు పేర్కొన్నాయి. పూర్తి నిర్ణయాల జాబితా అధికారిక ప్రకటనల్లో చూసుకోవాలి.\n\n(మూలం: పలు వార్తా సంస్థల కథనాల ఆధారంగా వైబ్ వార్తలు సంక్షిప్తం)","category":"education","areas":["state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1791433800000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/secretariat-1.webp","imageCredit":"కాసుబాబు · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2910-ap-cabinet.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2610-horti-hub","title":"మదనపల్లెలో ₹1 లక్ష కోట్ల గ్లోబల్ హార్టికల్చర్ హబ్‌కు శంకుస్థాపన","summary":"కేంద్ర ఆర్థిక మంత్రి, ముఖ్యమంత్రి చేతుల మీదుగా ఉద్యాన హబ్, ఇండియన్ స్కూల్ ఆఫ్ అగ్రికల్చర్‌కు శ్రీకారం.","short":"అన్నమయ్య జిల్లా మదనపల్లెలో గ్లోబల్ హార్టికల్చర్ హబ్, ఇండియన్ స్కూల్ ఆఫ్ అగ్రికల్చర్‌కు కేంద్ర ఆర్థిక మంత్రి నిర్మలా సీతారామన్, ముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబు నాయుడు శుక్రవారం శంకుస్థాపన చేశారు. సుమారు ₹1 లక్ష కోట్ల అంచనాతో 5,860 గ్రామాలను 201 క్లస్టర్లుగా అభివృద్ధి చేసి, అదనంగా ఆరు లక్షల ఎకరాల్లో ఉద్యాన పంటల సాగును విస్తరించనున్నారు.","body":"అన్నమయ్య జిల్లా మదనపల్లెలో గ్లోబల్ హార్టికల్చర్ హబ్, ఇండియన్ స్కూల్ ఆఫ్ అగ్రికల్చర్ (ISA)కు కేంద్ర ఆర్థిక మంత్రి నిర్మలా సీతారామన్, ముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబు నాయుడు శుక్రవారం (అక్టోబర్ 2) సంయుక్తంగా శంకుస్థాపన చేశారు. ఉప ముఖ్యమంత్రి పవన్ కల్యాణ్, రిలయన్స్ ఇండస్ట్రీస్ ఎగ్జిక్యూటివ్ డైరెక్టర్ అనంత్ అంబానీ కార్యక్రమంలో పాల్గొన్నారు.\n\nసుమారు ₹1 లక్ష కోట్ల అంచనా పెట్టుబడితో చేపట్టనున్న ఈ హబ్ కింద 5,860 గ్రామాలను 201 క్లస్టర్లుగా అభివృద్ధి చేస్తారు. అదనంగా ఆరు లక్షల ఎకరాల్లో ఉద్యాన పంటల సాగును విస్తరించాలన్నది లక్ష్యం.\n\nఇండియన్ స్కూల్ ఆఫ్ బిజినెస్ తరహాలో ఏర్పాటు చేస్తున్న ఇండియన్ స్కూల్ ఆఫ్ అగ్రికల్చర్‌కు రిలయన్స్ సహకారం అందిస్తోంది. డిజిటల్ వ్యవసాయం, ప్రెసిషన్ ఫార్మింగ్, పంటల పర్యవేక్షణ, స్మార్ట్ నీటిపారుదల, మార్కెట్ సమాచారం వంటి సాంకేతిక పరిష్కారాలను రైతులకు అందించనుంది.\n\nఈ కార్యక్రమంలో భాగమవడం గౌరవంగా ఉందని, తనను ఆంధ్ర బిడ్డగా చూడాలని అనంత్ అంబానీ ముఖ్యమంత్రిని కోరారు.","category":"agriculture","areas":["c:164","d:annamayya"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1790931600000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/horticulture-1.webp","imageCredit":"Chethanreddytr · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2610-horti-hub.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2610-ed-avinash","title":"వివేకా హత్య కేసు: ఎంపీ అవినాష్ రెడ్డికి ఈడీ నోటీసులు","summary":"అక్టోబర్ 14న విచారణకు హాజరు కావాలని ఆదేశం.","short":"మాజీ మంత్రి వై.ఎస్. వివేకానందరెడ్డి హత్య కేసుకు సంబంధించిన ఆర్థిక లావాదేవీలపై జరుగుతున్న దర్యాప్తులో కడప ఎంపీ వై.ఎస్. అవినాష్ రెడ్డికి ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ డైరెక్టరేట్ (ఈడీ) నోటీసులు జారీ చేసింది. అక్టోబర్ 14న తమ ఎదుట విచారణకు హాజరు కావాలని ఆదేశించింది.","body":"మాజీ మంత్రి వై.ఎస్. వివేకానందరెడ్డి హత్య కేసుకు సంబంధించిన ఆర్థిక లావాదేవీలపై ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ డైరెక్టరేట్ (ఈడీ) మనీ లాండరింగ్ కోణంలో దర్యాప్తు చేస్తోంది.\n\nఈ దర్యాప్తులో భాగంగా కడప ఎంపీ వై.ఎస్. అవినాష్ రెడ్డికి ఈడీ నోటీసులు జారీ చేసింది. అక్టోబర్ 14న తమ ఎదుట విచారణకు హాజరు కావాలని ఆదేశించింది.\n\nవివేకానందరెడ్డి అవినాష్ రెడ్డికి బాబాయి. ఈ కేసుపై దర్యాప్తు కొనసాగుతోంది.","category":"politics","areas":["d:kadapa"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1790923500000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2610-ed-avinash.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2610-tirumala","title":"తిరుమలలో సర్వదర్శనానికి 18 గంటలు","summary":"గురువారం 78,026 మంది భక్తులకు దర్శనం; హుండీ ఆదాయం ₹5.12 కోట్లు.","short":"తిరుమలలో భక్తుల రద్దీ కొనసాగుతోంది. టోకెన్లు లేని భక్తులకు సర్వదర్శనానికి సుమారు 18 గంటల సమయం పడుతోంది. గురువారం 78,026 మంది భక్తులు శ్రీవారిని దర్శించుకున్నారు. హుండీ ద్వారా ₹5.12 కోట్ల ఆదాయం వచ్చింది. 31,166 మంది భక్తులు తలనీలాలు సమర్పించారు.","body":"తిరుమలలో భక్తుల రద్దీ కొనసాగుతోంది. టోకెన్లు లేని భక్తులకు సర్వదర్శనానికి సుమారు 18 గంటల సమయం పడుతోంది.\n\nగురువారం 78,026 మంది భక్తులు శ్రీవారిని దర్శించుకున్నారు. హుండీ ద్వారా ₹5.12 కోట్ల ఆదాయం వచ్చింది. 31,166 మంది భక్తులు తలనీలాలు సమర్పించారు.\n\nతిరుమల వెళ్లేవారు ప్రయాణానికి ముందు తాజా రద్దీ సమాచారం తెలుసుకుని, వీలైతే ఆన్‌లైన్‌లో దర్శన టికెట్లు బుక్ చేసుకోవడం మంచిది.","category":"development","areas":["c:167","d:tirupati"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1790917200000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/tirumala-1.webp","imageCredit":"Nikhilb239 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2610-tirumala.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2610-indigo","title":"విమానం టేకాఫ్ సమయంలో ఎమర్జెన్సీ డోర్ తెరిచేందుకు ప్రయత్నం","summary":"హైదరాబాద్–కడప ఇండిగో విమానంలో ఘటన; ప్రయాణికుడిపై కేసు.","short":"హైదరాబాద్ నుంచి కడపకు బయలుదేరిన ఇండిగో విమానంలో టేకాఫ్ సమయంలో ఓ ప్రయాణికుడు ఎమర్జెన్సీ డోర్ తెరిచేందుకు ప్రయత్నించాడు. అప్రమత్తమైన సిబ్బంది అతడిని అదుపులోకి తీసుకుని శంషాబాద్ విమానాశ్రయ పోలీసులకు అప్పగించారు. పోలీసులు కేసు నమోదు చేశారు.","body":"హైదరాబాద్ నుంచి కడపకు శుక్రవారం తెల్లవారుజామున బయలుదేరిన ఇండిగో విమానంలో టేకాఫ్ సమయంలో ఓ ప్రయాణికుడు ఎమర్జెన్సీ డోర్ తెరిచేందుకు ప్రయత్నించాడు.\n\nఅప్రమత్తమైన విమాన సిబ్బంది అతడిని అదుపులోకి తీసుకుని శంషాబాద్ రాజీవ్ గాంధీ అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయ (RGIA) పోలీసులకు అప్పగించారు. పోలీసులు కేసు నమోదు చేశారు.\n\nవిమానంలో ఎమర్జెన్సీ డోర్‌ను అనవసరంగా తాకడం, తెరిచేందుకు ప్రయత్నించడం తీవ్రమైన నేరం. ప్రయాణికులు సిబ్బంది సూచనలు తప్పక పాటించాలి.","category":"civic","areas":["d:kadapa"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1790913000000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/urban-1.webp","imageCredit":"IM3847 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2610-indigo.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2610-rain-deficit","title":"ఎల్ నినో దెబ్బ: రాష్ట్రంలో 34% లోటు వర్షపాతం, తగ్గిన జలాశయాల నిల్వలు","summary":"జూన్–సెప్టెంబర్‌లో 18 జిల్లాల్లో లోటు; ఖరీఫ్ సాగు 88 శాతానికే.","short":"జూన్ 1 నుంచి సెప్టెంబర్ 30 వరకు రాష్ట్రంలో సాధారణం కంటే 34.1 శాతం తక్కువ వర్షపాతం నమోదైంది. 580.1 మి.మీ.కు గాను 382.3 మి.మీ. మాత్రమే కురిసింది. 18 జిల్లాల్లో లోటు ఉండగా, అన్నమయ్య జిల్లాలో లోటు 60 శాతం దాటింది. జలాశయాల్లో నిల్వ గతేడాది 766 టీఎంసీల నుంచి 415 టీఎంసీలకు తగ్గింది.","body":"ఎల్ నినో ప్రభావంతో ఈ ఖరీఫ్‌లో రాష్ట్రంలో వర్షాలు బాగా తగ్గాయి. జూన్ 1 నుంచి సెప్టెంబర్ 30 వరకు సాధారణ వర్షపాతం 580.1 మి.మీ. కాగా, 382.3 మి.మీ. మాత్రమే కురిసింది — ఇది 34.1 శాతం లోటు.\n\n18 జిల్లాల్లో లోటు వర్షపాతం నమోదవగా, 9 జిల్లాల్లో మాత్రమే సాధారణ వర్షం కురిసింది. అన్నమయ్య జిల్లాలో లోటు 60 శాతం దాటింది.\n\nజలాశయాల్లో మొత్తం నిల్వ 414.86 టీఎంసీలు ఉండగా, గతేడాది ఇదే సమయానికి 766.26 టీఎంసీలు ఉన్నాయి. నాగార్జునసాగర్‌లో 181.52 (గతేడాది 295.70), శ్రీశైలంలో 87.45 (206.10), సోమశిలలో 19.12 (73.19), కండలేరులో 17.19 (57.33) టీఎంసీల నీరు ఉంది.\n\nఖరీఫ్‌లో 30.84 లక్షల హెక్టార్ల లక్ష్యానికి గాను 26.79 లక్షల హెక్టార్లలోనే — సుమారు 88 శాతం — పంటలు వేశారు.","category":"agriculture","areas":["state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1790908200000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/drought-1.webp","imageCredit":"Bhaskaranaidu · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2610-rain-deficit.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2610-ekam","title":"స్థానిక ఎన్నికల బరిలో 'ఏకం': 1.6 లక్షల అభ్యర్థులను నిలుపుతామన్న కేకే సర్వే కిరణ్","summary":"ఆసక్తి ఉన్నవారు వెబ్‌సైట్‌లో నమోదు చేసుకోవచ్చని ప్రకటన.","short":"రాబోయే స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల్లో 'ఏకం' వేదిక ద్వారా అభ్యర్థులను నిలపనున్నట్లు కేకే సర్వే సంస్థ అధినేత కిరణ్ కొండేటి ప్రకటించారు. స్వచ్ఛందంగా 1.6 లక్షల మంది అభ్యర్థులను బరిలో దింపుతామని, ఆసక్తి ఉన్నవారు joinekam.com వెబ్‌సైట్‌లో నమోదు చేసుకోవచ్చని తెలిపారు.","body":"రాబోయే స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల్లో 'ఏకం' అనే వేదిక ద్వారా అభ్యర్థులను నిలపనున్నట్లు కేకే సర్వే సంస్థ అధినేత కిరణ్ కొండేటి ప్రకటించారు.\n\nఈ వేదిక కింద స్వచ్ఛందంగా 1.6 లక్షల మంది అభ్యర్థులను బరిలో దింపుతామని, పోటీ చేయాలనుకునేవారు joinekam.com వెబ్‌సైట్‌లో నమోదు చేసుకోవచ్చని తెలిపారు.\n\n2014 నుంచి తాము చేసిన సర్వేల్లో తాగునీటి నాణ్యత, వైద్యం, విద్య, నిరుద్యోగం వంటి సమస్యలు రాష్ట్రంలో కొనసాగుతున్నట్లు తేలిందని, యువతలో నిరుద్యోగం 16.2 శాతంగా ఉందని ఆయన పేర్కొన్నారు.","category":"politics","areas":["state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1790905500000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/secretariat-1.webp","imageCredit":"కాసుబాబు · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2610-ekam.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2610-weather","title":"గాంధీ జయంతి సెలవు; రాష్ట్రంలో అక్కడక్కడ తేలికపాటి వర్షాలు","summary":"గరిష్ఠ ఉష్ణోగ్రతలు 30–32°C మధ్య.","short":"గాంధీ జయంతి సందర్భంగా శుక్రవారం రాష్ట్రవ్యాప్తంగా పాఠశాలలు, విద్యాసంస్థలు, ప్రభుత్వ కార్యాలయాలకు సెలవు. రాష్ట్రంలో ఆకాశం పాక్షికంగా మేఘావృతమై ఉండి, కొన్ని ప్రాంతాల్లో తేలికపాటి నుంచి మోస్తరు జల్లులు కురిసే అవకాశం ఉంది. గరిష్ఠ ఉష్ణోగ్రతలు 30–32°C, కనిష్ఠ ఉష్ణోగ్రతలు 21–23°C మధ్య ఉండొచ్చు.","body":"గాంధీ జయంతి సందర్భంగా శుక్రవారం (అక్టోబర్ 2) రాష్ట్రవ్యాప్తంగా పాఠశాలలు, విద్యాసంస్థలు, ప్రభుత్వ కార్యాలయాలకు సెలవు.\n\nవాతావరణం: రాష్ట్రంలో ఆకాశం పాక్షికంగా మేఘావృతమై ఉంటుంది. కొన్ని ప్రాంతాల్లో తేలికపాటి నుంచి మోస్తరు జల్లులు కురిసే అవకాశం ఉంది. గరిష్ఠ ఉష్ణోగ్రతలు 30–32°C, కనిష్ఠ ఉష్ణోగ్రతలు 21–23°C మధ్య ఉండొచ్చు.\n\nమీ ప్రాంత వాతావరణం 'నేటి అప్‌డేట్స్'లోని సమాచార కార్డులో చూడవచ్చు.","category":"civic","areas":["state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1790902800000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/vijayawada-1.webp","imageCredit":"iMahesh · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2610-weather.mp3","audioAuto":true},{"id":"n2610-bc-quota","title":"బీసీ రిజర్వేషన్ల జీవోలను కొట్టివేసిన హైకోర్టు; సుప్రీంకోర్టుకు ప్రభుత్వం","summary":"50 శాతం పరిమితి దాటిందని తీర్పు; ఆరు వారాల్లో స్థానిక ఎన్నికల ప్రక్రియ ప్రారంభించాలని ఆదేశం.","short":"స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల్లో బీసీలకు 34 శాతం రిజర్వేషన్ కల్పిస్తూ ప్రభుత్వం ఇచ్చిన జీవోలను హైకోర్టు కొట్టివేసింది. రిజర్వేషన్లు 50 శాతం మించకూడదన్న సుప్రీంకోర్టు నిబంధనకు ఇవి విరుద్ధమని పేర్కొంది. ఆరు వారాల్లో ఎన్నికల ప్రక్రియ ప్రారంభించాలని ఆదేశించింది. తీర్పుపై సుప్రీంకోర్టుకు వెళ్లాలని ముఖ్యమంత్రి అధికారులను ఆదేశించారు.","body":"స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల్లో వెనుకబడిన తరగతులకు (బీసీలకు) రిజర్వేషన్ కల్పిస్తూ రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ఆగస్టులో జారీ చేసిన రెండు జీవోలను హైకోర్టు బుధవారం (అక్టోబర్ 1) కొట్టివేసింది.\n\nమున్సిపల్ కార్పొరేషన్లు, మున్సిపాలిటీలు, నగర పంచాయతీల్లో 33.33 శాతం, గ్రామ పంచాయతీలు, మండల, జిల్లా పరిషత్తుల్లో 34 శాతం బీసీ రిజర్వేషన్ కల్పిస్తూ ఈ జీవోలు ఇచ్చారు. మొత్తం రిజర్వేషన్లు 50 శాతం మించకూడదన్న సుప్రీంకోర్టు నిబంధనకు ఇవి విరుద్ధమని ప్రధాన న్యాయమూర్తి లిసా గిల్, జస్టిస్ చల్లా గుణరంజన్‌లతో కూడిన ధర్మాసనం పేర్కొంది.\n\nగ్రామ పంచాయతీలు, మండల, జిల్లా పరిషత్తులు, పట్టణ స్థానిక సంస్థల ఎన్నికల ప్రక్రియను ఆరు వారాల్లో ప్రారంభించాలని ప్రభుత్వాన్ని, రాష్ట్ర ఎన్నికల సంఘాన్ని ఆదేశించింది.\n\nఈ తీర్పును సుప్రీంకోర్టులో సవాలు చేయాలని కూటమి ప్రభుత్వం నిర్ణయించింది. వెంటనే సుప్రీంకోర్టును ఆశ్రయించాలని ముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబు నాయుడు అధికారులను ఆదేశించారు.","category":"politics","areas":["state"],"author":"వైబ్ వార్తలు వార్తా బృందం","createdAt":1790861400000,"status":"approved","imageUrl":"https://news.jarvistech.in/media/photos/secretariat-1.webp","imageCredit":"కాసుబాబు · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons","audioUrl":"https://news.jarvistech.in/audio/n2610-bc-quota.mp3","audioAuto":true}]}